Sommaire des motifs de décision portant sur Myxredlin

Décisions d'examen

Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).


Type de produit:

Médicament
  • Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.

Les sommaires des motifs de décision (SMD) présentent des renseignements sur l'autorisation initiale d'un produit. Le SMD portant sur Myxredlin est accessible ci-dessous.

Activité récente relative à Myxredlin

Les SMD relatifs aux médicaments éligibles (tels que décrits dans la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision [SMD]) autorisés après le 1er septembre 2012 seront mis à jour afin d'inclure des renseignements sous forme de tableau des activités postautorisation (TAPA). Le TAPA comprendra de brefs résumés d'activités telles que les présentations de demandes de nouvelles utilisations, ainsi que les décisions de Santé Canada (positives ou négatives). Les TAPA seront mis à jour régulièrement en ce qui a trait aux activités postautorisation tout au long du cycle de vie du produit.

Tableau des activités postautorisation (TAPA) portant sur Myxredlin

Mise à jour : 2024-06-19

Le tableau suivant décrit les activités postautorisation menées à l’égard de Myxredlin, un produit dont l’ingrédient médicinal est insuline (humaine). Pour en savoir plus sur le type de renseignements présentés dans les TAPA, veuillez consulter la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision (SMD) et à la Liste des abréviations qui se trouvent dans les Tableaux des activités postautorisation (TAPA).

Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogues, consultez la Ligne Directrice : Gestion des présentations et des demandes de drogues.

Identification numérique de drogue (DIN) :

DIN 02529602 – 1 unité/ml insuline (humaine), solution, administration intraveineuse

Tableau des activités postautorisation (TAPA)

Type et numéro d'activité ou de présentation Date de présentation Décision et date Sommaire des activités
Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02529602) Sans objet Date de la première vente : 2023-01-10 Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues.
PM Nº 268496 2022-10-14 Délivrance d'une LNO
2023-01-10

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) afin de modifier un dispositif de fermeture du contenant pour le produit médicamenteux. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PDN Nº 251360 2021-04-13 Délivrance d'un AC
2022-08-03

Délivrance d’un AC relatif à une Présentation de drogue nouvelle.

Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur Myxredlin

SMD émis le : 2023-01-26

L'information suivante concerne la Présentation de drogue nouvelle pour Myxredlin.

Insuline (humaine)

Identification(s) numérique(s) de drogue(s):

  • DIN 02529602 - 1 unité par ml insuline (humaine), solution, administration intraveineuse

Baxter Corporation

Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 251360

 

Le 3 août 2022, Santé Canada a émis à l'intention de Baxter Corporation un Avis de conformité (AC) pour Myxredlin, un médicament biosimilaire à Novolin ge Toronto (le médicament biologique de référence). Les termes « Médicament biologique biosimilaire » et « médicament biosimilaire » sont utilisés par Santé Canada pour décrire les versions ultérieures d'un produit biologique innovateur dont la similarité à un médicament biologique de référence a été démontrée. Au Canada, les médicaments biologiques biosimilaires étaient précédemment dénommés « produits biologiques ultérieurs ». Myxredlin contient l'ingrédient médicinal insuline (humaine), qui s'est avéré très similaire à l’insuline (humaine) contenue dans Novolin ge Toronto, le médicament biologique de référence.

Lorsqu'une autorisation de mise en marché est délivrée pour un médicament biosimilaire, cela signifie que le produit est fortement similaire au médicament biologique de référence sur le plan de la qualité et qu'il n'existe aucune différence cliniquement significative entre les deux produits sur les plans de l'efficacité et de l'innocuité. Le poids de la preuve en matière de similarité biologique repose sur les résultats d'études structurelles et fonctionnelles; les programmes d'évaluation cliniques et non cliniques sont conçus pour couvrir les zones potentielles d'incertitude résiduelles. La détermination finale de la similarité est fondée sur l'ensemble de la présentation, notamment sur les données issues d'études comparatives structurelles, fonctionnelles, non cliniques, pharmacocinétiques, pharmacodynamiques et cliniques.

La démonstration de la similarité entre le médicament biosimilaire et le médicament biologique de référence permet au promoteur d'appuyer la présentation du médicament biosimilaire sur les données d'innocuité et d'efficacité du médicament biologique de référence relativement aux indications proposées.

Pour de plus amples renseignements sur l'autorisation des produits biologiques similaires, veuillez consulter le site Web de Santé Canada consacré aux Médicaments biologiques similaires.

Dans cette présentation de drogue, Novolin ge Toronto est le médicament biologique de référence. La similarité entre Myxredlin et Novolin ge Toronto a été établie conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires. Dans le cadre de cette présentation de drogue, le promoteur a soumis pour Myxredlin une demande d'autorisation relative aux indications actuellement autorisées pour Novolin ge Toronto qui sont applicables à la voie d'administration intraveineuse.

L'autorisation de mise en marché s'est appuyée sur les données soumises sur la qualité (chimie et fabrication) et sur la similarité démontrée entre le médicament biosimilaire et le médicament biologique de référence. La similarité a été établie à la lumière de données issues d'études comparatives structurelles, fonctionnelles, non cliniques et cliniques. Après avoir examiné les données reçues, Santé Canada estime que le profil avantages‑risques de Myxredlin est jugé similaire au profil avantages‑risques du médicament biologique de référence et est donc vu comme favorable pour le traitement des patients atteints de diabète sucré qui ont besoin d’insuline par voie intraveineuse pour maîtriser l’hyperglycémie.

Myxredlin, administrée par voie intraveineuse, doit être utilisée pour le traitement d’urgences, par exemple dans les cas de précoma et de coma diabétique, et chez les diabétiques subissant une intervention chirurgicale.

 

1 Sur quoi l'autorisation porte-t-elle?

 

Myxredlin, un agent antidiabétique, a été autorisé pour le traitement des patients atteints de diabète sucré qui ont besoin d’insuline par voie intraveineuse pour maîtriser l’hyperglycémie.

Myxredlin, administrée par voie intraveineuse, doit être utilisée pour le traitement d’urgences, par exemple dans les cas de précoma et de coma diabétique, et chez les diabétiques subissant une intervention chirurgicale.

Aucune donnée concernant l'utilisation de Myxredlin chez les patients pédiatriques (<18 ans) ou gériatriques (≥65 ans) n'était disponible pour Santé Canada au moment de l'autorisation.

Myxredlin est un médicament biologique similaire à Novolin ge Toronto. Ces deux médicaments contiennent le même ingrédient médicinal, l'insuline (humaine), qui est produite dans des cellules de levure au moyen de la technologie de l'acide désoxyribonucléique (ADN) recombinant.

La similarité entre Myxredlin et le médicament de référence Novolin ge Toronto a été établie à partir d'études comparatives structurelles et fonctionnelles, d'études comparatives non cliniques, d'études comparatives de biodisponibilité, d’études comparatives d'immunogénicité, et d'études cliniques comparatives de pharmacocinétique et de pharmacodynamique chez des sujets adultes mâles en bonne santé, conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires.

Myxredlin (1 unité par ml insuline [humaine]) se présente sous forme d’une solution. En plus de l'ingrédient médicinal, la solution contient le phosphate de sodium dibasique anhydre, le phosphate de sodium monobasique monohydraté, le chlorure de sodium et l'eau pour injection.

L'utilisation de Myxredlin est contre‑indiqué chez les patients qui présentent une hypersensibilité au produit, à un ingrédient de la formulation, y compris à un ingrédient non médicinal, ou à un composant du contenant. De plus, Myxredlin est contre‑indiqué lors d'épisodes d'hypoglycémie.

Le produit pharmaceutique a été autorisé selon les conditions d'utilisation décrites dans sa monographie de produit, en tenant compte des risques potentiels associés à son administration. La monographie de produit de Myxredlin est accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

Pour de plus amples renseignements sur la justification de la décision de Santé Canada, veuillez consulter les sections Motifs d’ordre qualitatif (caractéristiques chimiques et de fabrication), non clinique, et clinique.

 

2 Pourquoi Myxredlin a-t-il été autorisé?

 

Après avoir examiné les données reçues, Santé Canada estime que le profil avantages‑risques de Myxredlin est jugé similaire à celui du médicament biologique de référence et est donc vu comme favorable pour le traitement des patients atteints de diabète sucré qui ont besoin d’insuline par voie intraveineuse pour maîtriser l’hyperglycémie.

Myxredlin, administrée par voie intraveineuse, doit être utilisée pour le traitement d’urgences, par exemple dans les cas de précoma et de coma diabétique, et chez les diabétiques subissant une intervention chirurgicale.

La similarité entre Myxredlin et Novolin ge Toronto a été établie conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires.

Myxredlin est considéré comme étant un produit biologique similaire à Novolin ge Toronto, qui est autorisé pour le traitement des patients atteints de diabète sucré qui ont besoin d’insuline par voie intraveineuse pour maîtriser l’hyperglycémie.

La Présentation de drogue nouvelle (PDN) déposée pour Myxredlin demandait l'autorisation pour toutes les indications qui sont actuellement autorisées pour Novolin ge Toronto qui sont applicables à la voie d'administration intraveineuse. Les indications ont été autorisées sur la base de la similarité démontrée entre Myxredlin et le médicament biologique de référence.

Le diabète sucré est un trouble métabolique caractérisé par la présence d’hyperglycémie due à une sécrétion d’insuline défectueuse et/ou au développement de la résistance à l’insuline. L’hyperglycémie chronique du diabète sucré est associée à des séquelles importantes à long terme; particulièrement des dommages, dysfonctionnement et défaillance de divers organes (en particulier les reins, les yeux, les nerfs, le cœur et les vaisseaux sanguins).

Rarement, dans le cadre de maladies critiques (y compris, mais non limité aux événements d’acidocétose diabétique et à un état d’hyperglycémie hyperosmolaire), coma/précoma diabétique, ou chirurgie, le contrôle glycémique des patients diabétiques est réalisé par l’administration d’insuline intraveineuse hautement surveillée et titrée avec soin. Plus précisément, l’insuline intraveineuse est utilisée lorsqu’une méthode rapide d’injection d’insuline dans le sang est nécessaire. Il s’agit de la modalité de traitement standard pour l’hyperglycémie dans les unités de soins intensifs.

Au moment de l’autorisation de Myxredlin, les produits insuliniques commercialisés indiqués pour administration intraveineuse comprennent Novolin ge Toronto et Humulin‑R. Tous deux nécessitent un mélange avec des fluides de perfusion avant l’administration intraveineuse. La dilution doit se produire sur place à l’hôpital ou à l’unité de soins intensifs, ce qui ouvre la voie à des erreurs de dosage. Avant l’autorisation de Myxredlin, une solution d’insuline prédiluée pour perfusion intraveineuse n’était pas disponible sur le marché canadien.

Myxredlin (insuline [humaine] dans 0,9 % de chlorure de sodium) est une nouvelle solution d’insuline prête à l’emploi (c.‑à‑d. prédiluée) pour usage intraveineuse. Au moment du dépôt de la présentation, aucune solution d’insuline 1 unité/ml prête à l’emploi n’était autorisée au Canada pour servir de médicament biologique de référence. Par conséquent, Novolin ge Toronto, un produit d’insuline humaine disponible à une concentration de 100 unités/ml qui est indiquée pour l’utilisation intraveineuse après un mélange approprié, a servi de produit de référence canadien désigné auquel Myxredlin a été comparé en tant que biosimilaire candidat.

Deux produits étrangers, Actrapid provenant de l’Union européenne (Actrapid‑EU) et Novolin R provenant des États‑Unis (Novolin R‑US), ont été utilisés comme produits de référence dans le programme de développement de Myxredlin. Le promoteur a déclaré que le produit de référence canadien d’origine étrangère, Actrapid‑EU, était un substitut approprié au produit de référence canadien, Novolin ge Toronto, en raison d’une similarité adéquate entre les deux produits.

Les caractéristiques qualitatives du biosimilaire et du médicament biologique de référence ont été jugées très semblables à la lumière d’études comparatives structurelles et fonctionnelles. Une étude pharmacocinétique et pharmacodynamique comparative sur des personnes mâles adultes en santé a fourni la base clinique principale à l’appui de l’évaluation de la biosimilarité (qualité). La démonstration de similarité permet à l’évaluation biosimilaire de se fonder sur des renseignements sur l’innocuité et l’efficacité du médicament biologique de référence pour l’indication autorisée.

Myxredlin a démontré un profil d’innocuité comparable à celui d’Actrapid‑EU, qui sert de mandataire au produit de référence canadien, Novolin ge Toronto. Par conséquent, la section Réactions indésirables de la monographie de produit de Myxredlin est fondée sur l’expérience clinique du médicament biologique de référence administré par voie intraveineuse. Comme dans le cas de Novolin ge Toronto, les principales préoccupations en matière d’innocuité cernées sont l’hypoglycémie et l’hyperglycémie. Ces risques ont été énumérés dans l’encadré « Mises en garde et précautions importantes » de la monographie de produit de Myxredlin, comme on peut le trouver dans la monographie de produit de Novolin ge Toronto.

Baxter Corporation a présenté à Santé Canada un plan de gestion des risques (PGR) relativement à Myxredlin. Le PGR est destiné à décrire les problèmes d'innocuité connus ou possibles, à présenter le plan de surveillance prévu et, le cas échéant, à décrire les mesures qui seront mises en place pour réduire les risques liés au produit. Après examen, ce PGR a été jugé acceptable.

Les étiquettes interne et externe, la notice d'accompagnement et la section des renseignements pour les patients sur les médicaments de la monographie de produit de Myxredlin qui ont été présentées répondent aux exigences réglementaires relatives à l'étiquetage, à l'utilisation d'un langage clair et aux éléments de conception.

Le promoteur a soumis une évaluation de la marque nominative qui comprenait des évaluations des attributs nominatifs à présentation et à consonance semblables. Après examen, le nom proposé de Myxredlin a été accepté.

Dans l'ensemble, on considère que Myxredlin présente un profil risques-avantages comparable à celui établi pour l'indication proposée de Novolin ge Toronto, le médicament biologique de référence. On considère que les avantages de Myxredlin l'emportent sur les risques potentiels.

L'information figurant sur l'étiquette du produit et une surveillance adéquate permette de gérer les problèmes d'innocuité cernés. Les mises en garde et précautions figurent dans la monographie de produit de Myxredlin pour faire état des problèmes d'innocuité qui ont été cernés.

Cette Présentation de drogue nouvelle répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1; par conséquent, Santé Canada a émis l’Avis de conformité prévu à l’article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d’ordre qualitatif (caractéristiques chimiques et de fabrication), non clinique, et clinique.

 

3 Quelles sont les étapes qui ont mené à l'autorisation de Myxredlin?

 

L'examen des éléments de la qualité, non clinique, et clinique de la Présentation de drogue nouvelle (PDN) pour Myxredlin était fondé sur une évaluation critique du dossier de données présenté à Santé Canada. Les examens effectués par l'Agence européenne des médicaments (EMA) et la Food and Drug Administration (FDA) des États‑Unis ont été utilisés comme références ajoutées, conformément à la méthode 3 décrite dans l'ébauche de la ligne directrice : L'utilisation d'examens étrangers par Santé Canada. La décision réglementaire canadienne sur la PDN de Myxredlin a été prise de manière indépendante sur la base de l'examen canadien.

Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogue, consulter la Ligne directrice : gestion des présentations et des demandes de drogues.

 

Étapes importantes de la présentation: Myxredlin

Étape importante de la présentation Date
Réunion préalable à la présentation 2018-02-01
Réunion préalable à la présentation 2020-10-27
Dépôt de la Présentation de drogue nouvelle 2021-04-13
Examen préliminaire  
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire émise 2021-05-28
Examen  
Évaluation du plan de gestion des risques terminée 2022-07-07
Évaluation de la qualité terminée 2022-07-13
Évaluation non clinique terminée 2022-07-21
Évaluation clinique/médicale terminée 2022-07-25
Examen de l'étiquetage terminé 2022-08-02
Délivrance de l'Avis de conformité par la directrice générale, Direction des médicaments biologiques et radiopharmaceutiques 2022-08-03

 

4 Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?

 

Les exigences en matière d'activités post-commercialisation sont décrites dans la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement connexe.

Il incombe au promoteur de Myxredlin de surveiller le profil d'innocuité de ce médicament biosimilaire après sa mise en marché. Il devra également surveiller la monographie de produit du médicament biologique de référence à la recherche de signaux d'alarme en matière d'innocuité qui pourraient avoir des répercussions sur le médicament biosimilaire ainsi que mettre à jour la monographie de produit de Myxredlin afin de tenir compte de ces alarmes, le cas échéant. Les nouveaux problèmes d'innocuité initialement détectés avec le médicament biosimilaire, le médicament biologique de référence ou d'autres agents biologiques contenant le même ingrédient médicinal ne concerneront pas nécessairement à la fois le médicament biosimilaire et le médicament de référence. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez consulter la Fiche de renseignements : Médicaments biosimilaires.

 

6 Quels sont les autres renseignements disponibles à propos des médicaments?

 

Pour obtenir des renseignements à jour sur les produits médicamenteux, veuillez suivre les liens suivants :

 

7 Quelle est la justification scientifique sur laquelle s'est fondé Santé Canada?
7.1 Motifs d'ordre qualitatif

 

Tel que décrit ci-dessus, l'examen de l'élément qualité de la Présentation de drogue nouvelle de Myxredlin a été effectué selon la méthode 3 décrite dans l'ébauche de la ligne directrice : L'utilisation d'examens étrangers par Santé Canada.

Myxredlin a été développé comme médicament biosimilaire au médicament biologique de référence, Novolin ge Toronto. Pour les médicaments biosimilaires, le poids des preuves est fourni par des études structurelles et fonctionnelles. Les médicaments biosimilaires sont fabriqués selon les mêmes normes réglementaires que les autres médicaments biologiques. En plus d'un ensemble typique de données sur la chimie et la fabrication soumis pour un nouveau médicament biologique normalisé, les présentations de médicaments biosimilaires comprennent des données complètes démontrant les similarités avec le médicament biologique de référence.

L'activité biologique de Myxredlin est considérée comme représentative du mécanisme d'action et de l'effet pharmaceutique de Novolin ge Toronto.

Études comparatives structurelles et fonctionnelles

L’évaluation de la biosimilarité pour Myxredlin a été effectuée avec Actrapid‑EU, le mandataire étranger déclaré du produit de référence canadien (PRC), Novolin ge Toronto. Des données à l’appui ont également été fournies par Novolin R, le produit équivalent commercialisé aux États‑Unis. Actrapid‑EU et Novolin R sont tous deux considérés comme représentatifs du PRC en se fondant sur les lignes directrices de Santé Canada.

Le profil de produit cible de qualité (PPCQ) de Myxredlin a été établi à l’aide des lots de Novolin R. Les attributs de qualité ont été classés selon le classement des risques de criticité, en tenant compte des impacts potentiels sur l’efficacité, l’immunogénicité, l’innocuité et/ou la pharmacocinétique et la pharmacodynamique. L’évaluation de la biosimilarité pivot a été effectuée à l’aide de lots de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique de Myxredlin et de lots d’Actrapid‑EU. Compte tenu des différences entre la formulation biosimilaire et le médicament biologique de référence, des efforts ont été faits pour apparier les concentrations et les matrices de formulation lorsque cela était possible.

Dans l’ensemble, Myxredlin s’est révélé très semblable à Actrapid‑EU en ce qui concerne la structure primaire et les structures d’ordre supérieur, la masse moléculaire et la charge. Aucune nouvelle impureté ni substance liées au produit n’ont été identifiées chez Myxredlin par rapport au médicament biologique de référence. Aucune différence dans les niveaux d’impuretés ni de substances liée au produit n’a été observée. Cependant, bien que Myxredlin avait des niveaux de désamidos plus faibles qu’Actrapid‑EU, il avait aussi un taux de dégradation plus élevé dans la stabilité. La stratégie de contrôle a été révisée pour assurer l’innocuité et l’efficacité. Certaines différences ont été observées en ce qui concerne l’activité fonctionnelle, qui ont été attribuées aux différences matricielles inhérentes entre Myxredlin et Actrapid‑EU. Les résultats de l’évaluation entre Myxredlin et Novolin R ont été comparables à ceux obtenus pour Actrapid‑EU. Dans l’ensemble, les résultats de l’évaluation de la biosimilarité et de l’étude de la stabilité comparative appuient l’allégation de biosimilarité entre Myxredlin et Actrapid‑EU. Lorsque des différences ont été observées, le promoteur a fourni des preuves acceptables pour conclure que ces différences ne se traduiront probablement pas en différences cliniquement significatives.

Caractérisation de la substance médicamenteuse

L’ingrédient médicinal de Myxredlin, l’insuline (humaine), est une hormone polypeptidique composée de 51 acides aminés formant deux chaînes (chaînes A et B) reliées par des liaisons disulfures.

Des études de caractérisation détaillées ont démontré que l’insuline (humaine) de Myxredlin présente constamment la structure caractéristique et l’activité biologique désirées. Les structures d’ordre primaire et supérieur, des impuretés liées aux procédés et aux produits et l’activité biologique ont toutes été confirmées par des méthodes qualifiées appropriées.

Procédé de fabrication de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique et contrôles du processus

La substance médicamenteuse, l’insuline (humaine), est produite dans des cellules de Pichia pastoris (levure) qui ont été génétiquement modifiées pour exprimer cette hormone en utilisant la technologie de l’acide désoxyribonucléique (ADN) recombinant. Le procédé de fabrication en quatre parties se compose d’un processus en amont et de trois processus en aval. Dans le processus en amont, une culture cellulaire est initiée à partir d’un flacon de banque de cellules de travail et est autorisée à s’étendre à l’échelle commerciale. Les processus en aval comprennent une récolte, une séparation cellulaire, une chromatographie, une cristallisation et des étapes de centrifugation, suivies par une trypsinisation, un couplage, une cristallisation et une centrifugation, puis une série d’étapes de chromatographie (y compris une étape de déverrouillage), une cristallisation et une lyophilisation.

La fabrication du produit pharmaceutique, Myxredlin, implique des étapes de formulation, de filtration pour la réduction de la charge microbienne et de filtration stérile, et de remplissage.

Le processus de fabrication des substances médicamenteuses a été optimisé et élargi au cours du développement. Les changements apportés à chaque génération du processus ont été décrits de façon adéquate et évalués de façon comparative. Des données sur la libération des lots, la stabilité et la caractérisation ont également été utilisées pour appuyer l’évaluation de la comparabilité. Dans l’ensemble, les données de validation du processus fournies démontrent que les procédés de fabrication sont bien contrôlés et peuvent produire des substances médicamenteuses et des produits pharmaceutiques qui répondent systématiquement à des critères de qualité prédéterminés.

Aucun des ingrédients non médicinaux (excipients, décrits précédemment) présents dans le produit pharmaceutique n'est interdit par le Règlement sur les aliments et drogues. Les données sur la stabilité présentées à l’appui de la formulation commerciale proposée attestent la compatibilité de l’insuline (humaine) avec les excipients.

Contrôle de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique

La stratégie globale de contrôle de Myxredlin intègre le contrôle des matériaux/excipients, les étapes critiques dans les processus de fabrication, et les spécifications de libération et de stabilité. Les gammes de paramètres de processus et les limites de contrôle en cours de processus sont bien définies et justifiées pour assurer la cohérence du processus et du produit. Les limites de spécification fixées pour les méthodes officinales sont conformes aux normes de la Pharmacopée européenne. Les limites pour les méthodes non officinales ont été établies en fonction de l’expérience de fabrication et des données sur la stabilité, et ont été révisées au cours de l’examen afin d’assurer la cohérence du produit. Les méthodes non officinales ont été validées de façon appropriée et jugées appropriées pour l’objectif visé.

Myxredlin est une drogue visée à l'annexe D (produits biologiques) et est donc assujettie au Programme d'autorisation de mise en circulation des lots de Santé Canada avant d'être vendue conformément à la Ligne directrice à l'intention des promoteurs : Programme d'Autorisation de Mise en Circulation des Lots de Drogues Visées à l'Annexe D (Produits Biologiques). Les résultats de l’essai de cohérence confirment l’adéquation des méthodes sélectionnées à l’objectif visé et la cohérence du processus de fabrication. Pour la surveillance après l’approbation, Myxredlin a été affecté au Groupe d’évaluation 3 de la libération des lots, car il est considéré comme nécessitant un niveau d’évaluation modéré. Avant la vente de chaque lot, une lettre de mise à l’épreuve officielle de Santé Canada est requise pour approuver la vente du lot au Canada. Ce niveau d’évaluation comprend également l’examen des protocoles d’essais, et des échantillons peuvent être demandés périodiquement. Le niveau de risque associé à un produit pharmaceutique est déterminé par des facteurs tels que la nature du produit, son indication et la population cible de patients, ainsi que les antécédents de production et d’inspection du fabricant.

Stabilité de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique

Sur la base des données sur la stabilité présentées, la durée de conservation et les conditions d'entreposage proposées pour la substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique ont été adéquatement étayées et jugées satisfaisantes. La durée de conservation proposée de 24 mois à 2 °C à 8 °C pour Myxredlin est considérée comme acceptable. Le produit doit être entreposé dans le carton d’origine afin de le protéger de la lumière. Si nécessaire, Myxredlin peut être retiré du carton d’origine et stocké à température ambiante jusqu’à 25 °C, pendant 25 jours, mais il ne faut pas dépasser la date d’expiration initiale. Des consignes supplémentaires et des instructions spéciales de manipulation sont incluses dans la monographie de produit de Myxredlin.

Installations et équipement

Sur la base d'un score d'évaluation des risques déterminé par Santé Canada, une évaluation sur place de l'installation de fabrication du produit pharmaceutique n'a pas été jugée nécessaire, mais une évaluation sur place de l'installation de fabrication de la substance médicamenteuse a été jugée nécessaire.

Une évaluation sur place de l'installation de fabrication de la substance médicamenteuse n'a pas pu être réalisée en raison de la pandémie de la maladie à coronavirus 2019 (COVID‑19). Cependant, une évaluation sur place a été réalisé pour le site au cours des 7 dernières années, au cours duquel il a reçu une note conforme. Les informations obtenues lors de l'évaluation sur place précédent ont été considérées comme justifiant l'émission d'un avis de conformité (AC) pour Myxredlin.

Évaluation de l'innocuité des agents adventifs

Les banques centrales et les banques de cellules de travail ont été largement caractérisées et confirmées comme étant exemptes d’agents adventifs.

La substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique sont testés à des étapes de production définies pour mesurer la charge microbioenne et confirmer qu’ils ne contiennent pas d’endotoxines bactériennes. La lignée cellulaire de Pichia pastoris utilisée pour la production de la substance médicamenteuse est une lignée cellulaire de levures, qui ne soutient pas de transmission virale. Des contrôles microbiologiques sont en place pendant la production de substances médicamenteuses et de produits pharmaceutiques, et des essais de routine de contamination microbiologique sont effectués à des stades définis d’exploitation de substances médicamenteuses et de produits pharmaceutiques.

Les matériaux biologiques bruts utilisés lors de la fabrication proviennent de sources n'ayant peu ou pas de risque d'agents d'encéphalopathie spongiforme transmissible ou d'autres pathogènes humains.

Dans l'ensemble, les approches utilisées pour minimiser le risque de contamination par des agents adventifs sont appropriées.

 

7.2 Motifs non cliniques de la décision

 

En ce qui concerne les médicaments biosimilaires, le degré de similarité sur le plan de la qualité détermine la portée et l'étendue des données non cliniques requises. Les études non cliniques permettent de compléter les données des études structurelles et fonctionnelles et de clarifier les zones potentielles d'incertitude résiduelles.

Dans la trousse de données pharmacodynamiques non cliniques examinée pour Myxredlin, on a évalué divers aspects relatifs à Actrapid‑EU, le produit de référence canadien (CRP) déclaré de source étrangère, Novolin ge Toronto. Collectivement, l’évaluation in vitro de la pharmacodynamique de Myxredlin a montré que les profils de liaison aux récepteurs d’insuline A et B et au récepteur du facteur de croissance de type insuline 1 (IGF‑1), l’activité biologique (adipogenèse, inhibition de la lipolyse et absorption du glucose) et l’activité mitogène étaient similaires par rapport au médicament biologique de référence.

La préparation d’insuline Myxredlin contient un niveau plus élevé d’impuretés de désamidos que le médicament biologique de référence, parce qu’il s’agit d’une forme d’insuline diluée et prête à l’emploi. Les impuretés de désamidos sont des substances liées à l’insuline qui se forment lentement en solutions aqueuses pendant le stockage et sont classées comme produits de dégradation. Dans l’étude non clinique pivot in vivo, on a administré du Myxredlin contenant 2 %, 5 % ou 10 % de désamidos dégradants, un contrôle du véhicule (salin) ou le médicament biologique de référence (Novolin R‑US, dilué en solution saline; 1,8 % de désamidos dégradants) comme une seule perfusion intraveineuse continue de deux semaines. On n’a observé aucune nouvelle toxicité ni inquiétude quant à la tolérabilité lorsque des rats ont reçu Myxredlin contenant jusqu’à 10 % de produits de désamidos dégradants. Ceci est égal à la quantité prévue de desamidos dans une dose clinique lorsque les limites de spécification de desamidos totaux sont de 7,2 % pour Myxredlin, après correction pour la surface corporelle.

La monographie de produit de Myxredlin présente les résultats des études non cliniques comparatives ainsi que les risques potentiels pour l'être humain. À la lumière de l'utilisation prévue de Myxredlin, la présentation n'indique aucun problème pharmacologique ou toxicologique qui empêcherait l'autorisation du produit.

Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Myxredlin approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

 

 

7.3 Motifs cliniques de la décision

 

Tel que décrit ci-dessus, l'examen de l'élément clinique de la Présentation de drogue nouvelle de Myxredlin a été effectué selon la méthode 3 décrite dans l'ébauche de la ligne directrice : L'utilisation d'examens étrangers par Santé Canada.

L'objectif du programme clinique d'un médicament biosimilaire est de démontrer qu'il n'existe aucune différence cliniquement significative entre le médicament biosimilaire et le médicament biologique de référence. La complexité structurelle du médicament biologique et la disponibilité d'un paramètre pharmacodynamique pertinent et sensible déterminent la portée et l'étendue des données cliniques requises. Le programme d'études cliniques vise à compléter les données des études structurelles et fonctionnelles et à clarifier les zones potentielles d'incertitude résiduelles.

L’étude pivot CEL–HI–203 était un essai à double insu, randomisé, à deux traitements, à deux périodes et croisé du clamp euglycémique hyperinsulinémique mené chez 60 personnes mâles adultes en santé âgés de 19 à 50 ans (âge moyen : 33,4 ans). Toutes les personnes ont reçu une seule perfusion intraveineuse de Myxredlin et d’Actrapid–EU, le mandataire déclaré de source étrangère de Novolin ge Toronto, le produit de référence canadien (PRC).

Le médicament d’étude a été administré sous forme d’injection intraveineuse à une dose de 0,36 unité (U)/kg sur une période de 6 heures (taux de perfusion : 1,0 mU/kg/min), en même temps qu’une procédure du clamp euglycémique de 8 heures. Après le début de la perfusion, la concentration de glucose sanguin a été fixée à 9 mg/dL en dessous du taux de glycémie individuel de la personne à jeun. Ceci a été réalisé à l’aide d’une perfusion intraveineuse constante de 20 % de glucose par un biostateur (système de perfusion d’insuline contrôlée par du glucose), qui a automatiquement calculé le débit approprié de perfusion du glucose. Des données relatives à la pharmacocinétique clinique, à la pharmacodynamique clinique et à l’innocuité clinique ont été recueillies dans le cadre de cette étude.

Études pharmacocinétiques et pharmacodynamiques comparatives

L’activité principale de Myxredlin (insuline humaine dans une injection de 0,9 % de chlorure de sodium) est la régulation du métabolisme du glucose. L’effet d’abaissement de la glycémie des insulines, y compris Myxredlin, est dû à l’absorption facilitée du glucose à la suite de la liaison d’insuline aux récepteurs sur des cellules musculaires et adipeuses et à l’inhibition simultanée de la production de glucose du foie.

Des données pharmacocinétiques et pharmacodynamiques ont été recueillies dans l’étude pivot CEL–HI–203 (décrite ci–dessus). Les principaux paramètres pharmacocinétiques étaient la surface sous la courbe (SSC) mesurant la concentration d’insuline dans le temps et la concentration maximale (Cmax), tous deux mesurés à l’état stable de 300 à 360 minutes (SSCINS–SS 300–360 min et Cmax INS–SS 300–360 min, respectivement). La similarité pharmacocinétique entre Myxredlin et Actrapid–EU a été évaluée en construisant les intervalles de confiance (IC) de 90 % pour les taux géométriques des moindres carrés (Myxredlin/Actrapid–EU) pour ces paramètres.

Une évaluation pharmacodynamique utilisant la technique de clamp hyperinsulinémique est considérée comme un substitut adéquat pour examiner l’efficacité de l’action de l’insuline. Par conséquent, aucune étude d’efficacité n’a été menée pour Myxredlin. Les principaux paramètres pharmacodynamiques étaient la SSC mesurant le débit de perfusion de glucose (DPG) au fil du temps et le DPG maximal, tous deux mesurés à l’état stable de 300 à 360 minutes (SSCDPG–SS 300–360 min et DPGmax SS 300–360 min, respectivement). La similarité pharmacodynamique entre Myxredlin et Actrapid–EU a été évaluée en construisant les IC à 95 % pour les taux géométriques des moindres carrés (Myxredlin/Actrapid–EU) pour ces paramètres.

Les paramètres pharmacocinétiques et pharmacodynamiques ont été jugés appropriés pour une étude comparative de biodisponibilité visant à examiner une proposition de biosimilaire d’insuline administrée par voie intraveineuse et fondée sur la procédure de clamp euglycémique. Bien que les paramètres pharmacocinétiques ne correspondent pas aux lignes directrices actuelles de Santé Canada, les paramètres choisis sont jugés plus appropriés puisqu’ils permettent l’évaluation de la pharmacocinétique de l’insuline à l’état stationnaire.

Les IC à 90 % des taux géométriques des moindres carrés des paramètres pharmacocinétiques primaires, SSCINS–SS 300–360 min et Cmax INS–SS 300–360 min, se situaient dans les limites préspécifiées de 80 % et 125 % (de 100,23 à 106,50 et de 101,8 à 107,9, respectivement), ce qui signifie une similitude pharmacocinétique. Les IC à 90 % des taux géométriques des moindres carrés d’autres paramètres SSCINS (c.–à–d. SSCINS 0–6 h, SSCINS 0–8 h, and SSCINS 6–8 h) se situaient également dans les limites préspécifiées de 80 % et 125 %. Les résultats d’analyses de sensibilité et d’analyses exploratoires confirmaient davantage la similarité pharmacocinétique entre Myxredlin et Actrapid–EU.

Les IC à 95 % des taux géométriques des moindres carrés des paramètres pharmacodynamiques primaires, AUCDPG–SS 300–360 min et DPGmax–SS 300–360 min, se situaient dans les limites préspécifiées de 80 % et 125 % (soit de 96,60 à 107,45 % et de 97,23 à 107,80, respectivement), ce qui signifie une similarité pharmacodynamique. Les IC à 95 % des taux géométriques des moindres carrés des paramètres pharmacodynamiques supplémentaires (c.–à–d. SSCDPG 0–6hrs, SSCDPG 0–5hrs, SSCDPG 0–8hrs, et SSCDPG 6–8hrs) se situaient également dans les limites préspécifiées de 80 % et 125 %. Les résultats d’analyses de sensibilité ont confirmé la similarité pharmacodynamique entre Myxredlin et Actrapid–EU.

Les résultats de l’étude pivot CEL–HI–203 ont démontré une similitude pharmacocinétique et pharmacodynamique entre Myxredlin et Actrapid–EU, un substitut approprié du PRC, Novolin ge Toronto. Une étude complémentaire de conception similaire (CEL–HI–200) comparant Myxredlin et Novolin R–US (similaire à Actrapid–EU) a également été soumise. Les résultats de cette étude appuient les conclusions tirées de l’étude pivot.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit de Myxredlin approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

Études cliniques comparatives d'évaluation de l'innocuité et de l'immunogénicité

Les données sur l’innocuité clinique ont été fournies par des personnes en santé dans l’étude pivot CEL–HI–203 (décrite ci–dessus) et l’étude complémentaire CEL–HI–200. L’étude pivot comprenait initialement 60 personnes inscrites, dont 56 (93,3 %) ont terminé l’étude. Deux personnes ont volontairement retiré leur consentement, une personne a été retirée de l’étude en raison d’événements indésirables tels que des vomissements, de l’hypokaliémie, une fibrillation auriculaire et des maux de tête après avoir reçu Myxredlin, et une personne a été retirée en raison de plusieurs échantillons hémolysés et de plusieurs moments pharmacocinétiques manqués en raison d’échantillonnage difficile après avoir reçu Actrapid–EU. Treize des 60 personnes (21,7 %; 22 événements) ont signalé un événement indésirable apparu au cours du traitement (EIT), 7 des 58 personnes (12,1 %; 12 événements) ont rapporté des EIT après Myxredlin, et 7 personnes sur 58 (12,1 %; 10 événements) ont rapporté des EIT suivant Actrapid–EU. Aucun événement indésirable grave ou décès n’est survenu au cours de l’étude. Aucun changement dans les évaluations en laboratoire, les signes vitaux ou les résultats d’examens physiques, de la base aux suivis, n’a entraîné d’événement indésirable ni n’a été constaté comme étant significatif. L’ampleur des changements observés était similaire chez des personnes traitées avec Myxredlin ou Actrapid–EU. Des données sur l’innocuité tirées de l’étude complémentaire n’ont soulevé aucune préoccupation.

Notamment, l’immunogénicité n’a pas été évaluée dans le cadre de cette présentation. Dans l’ensemble, l’absence de données d’immunogénicité pour Myxredlin a été jugée acceptable à partir d’une évaluation cumulative de trois concepts. Premièrement, une similarité physicochimique et fonctionnelle adéquate entre Myxredlin et le PRC, Novolin ge Toronto, a été déterminée dans l’examen de la qualité. Deuxièmement, Myxredlin est destiné uniquement à une utilisation pour une condition aiguë. L’évaluation de la formation à long terme d’anticorps anti–insuline est d’une importance mineure par rapport aux insulines destinées à une administration chronique durant plusieurs années. Troisièmement, des réactions d’hypersensibilité aiguë dues à l’administration d’insuline sont très rares, et le risque d’hyperglycémie due à des anticorps anti–insuline préexistants (neutralisants) est encore plus faible pour les insulines administrées par voie intraveineuse que pour les formulations sous–cutanées.

Un encadré « Mises en garde et précautions importantes » a été inclus dans la monographie de produit de Myxredlin pour souligner les risques d’hypoglycémie (l’événement indésirable le plus fréquent des produits insuliniques) et d’hyperglycémie. Des instructions importantes pour l’utilisation ont également été énumérées, qui comprennent la prudence si un transfert de produits d’insuline est effectué, le fait de ne pas mélanger des produits d’insuline avec d’autres produits d’insuline, à moins que ce soit clairement indiqué et effectué sous supervision médicale, et de ne pas utiliser le produit si des particules ou de la coloration sont visibles dans la solution.

Dans l’ensemble, le profil d’innocuité de Myxredlin est considéré comme comparable à celui établi pour le médicament biologique de référence, Novolin ge Toronto. Les préoccupations en matière d’innocuité identifiées sont traitées de façon appropriée dans l’encadré « Mises en garde et précautions importantes » et dans la partie « Mises en garde et précautions » de la monographie de produit de Myxredlin, comme elles le sont dans la monographie de produit de Novolin ge Toronto.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit de Myxredlin approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

Indications

Myxredlin est considéré comme étant un agent biologique similaire à Novolin ge Toronto, le médicament biologique de référence. Novolin ge Toronto est autorisé pour le traitement des patients atteints de diabète sucré qui ont besoin d’insuline pour maîtriser l’hyperglycémie.

Dans le cadre de la présente présentation de drogue, le promoteur a demandé l'autorisation de Myxredlin pour toutes les indications qui sont actuellement autorisées pour Novolin ge Toronto qui sont applicables à la voie d'administration intraveineuse. Afin de promouvoir une utilisation sûre et efficace du produit, Santé Canada a approuvé l'indication suivante pour Myxredlin :

  • le traitement des patients atteints de diabète sucré qui ont besoin d’insuline par voie intraveineuse pour maîtriser l’hyperglycémie.

Myxredlin, administrée par voie intraveineuse, doit être utilisée pour le traitement d’urgences, par exemple dans les cas de précoma et de coma diabétique, et chez les diabétiques subissant une intervention chirurgicale.

La similarité entre Myxredlin et Novolin ge Toronto a été établie conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires. La démonstration de similarité entre le médicament biosimilaire et le médicament biologique de référence permet au promoteur d'appliquer au médicament biosimilaire les renseignements relatifs à l'innocuité et à l'efficacité du médicament biologique de référence, ce qui fait en sorte qu'il n'est pas nécessaire de recourir à des essais cliniques pour valider chacune des indications. Les indications ont été autorisées sur la base de la démonstration de la similarité entre Myxredlin et la formulation du médicament biologique de référence autorisé pour l'administration intraveineuse, en si qui concerne les études structurelles et fonctionnelles, le mécanisme d'action, l'effet pharmacologique, les mécanismes physiopathologiques des maladies concernées, le profil d'innocuité, le régime posologique, et l'expérience clinique avec le médicament biologique de référence.