Consumer Information for: CUPRIMINE
Renseignements à l'intention des consommateurs
Renseignements sur le produit y compris pour quoi on s’en sert, la posologie, les mises en garde, l’usage correct et les effets secondaires. Ce sommaire ne comportera pas toute l’information pertinente sur le produit. Veuillez contacter votre professionnel de la santé pour toute question sur le produit.
Raisons de prendre ce médicament
CUPRIMINE (capsules de pénicillamine USP) est indiqué dans le traitement de troubles suivants :
- Maladie de Wilson (une maladie qui se caractérise par la rétention du cuivre);
- Intoxication chronique au plomb;
- Cystinurie (accumulation de calculs de cystine dans les reins et la vessie), et
- Polyarthrite rhumatoïde sévère évolutive qui ne répond pas au traitement classique.
Effets de ce médicament
La pénicillamine est un agent de chélation qui se lie au cuivre et au plomb en favorisant leur élimination. La pénicillamine réduit l'excès de cystine excrété en présence de cystinurie. Le mode d'action de la pénicillamine en présence de polyarthrite rhumatoïde n'est pas connu, même si elle semble supprimer l'activité de la maladie.
Circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament
CUPRIMINE ne doit pas être administré aux patients :
- qui sont allergiques à la pénicillamine ou à tout ingrédient qui entre dans la préparation (voir Ingrédients non médicinaux importants);
- qui souffrent de troubles rénaux sévères;
- qui ont des antécédents de troubles de sang ou de moelle osseuse à la suite d’un traitement à la pénicillamine;
- qui allaitent ou ont l'intention d'allaiter;
- qui sont enceintes (CUPRIMINE peut être utilisé dans le traitement de la maladie de Wilson chez les femmes enceintes. Veuillez consulter un professionnel de la santé);
- qui ont reçu des sels d'or, des antipaludéens, ou des médicaments pour traiter le cancer, de la phénylbutazone et de l'oxyphenbutazone;
- qui ont des traces de plomb dans le tractus gastrointestinal;
Ingrédient médicinal
Pénicillamine.
Ingrédients non médicinaux
Jaune de quinéloine, gélatine, lactose, stéarate de magnésium et dioxyde de titane.
Présentation
Capsules.
Chaque capsule contient 250 mg de pénicillamine. Les
capsules de CUPRIMINE de 250 mg sont opaques, de couleur
ivoire, et portent l’impression radiale « ATON 705 » sur la
coiffe et « CUPRIMINE » sur le corps. Toutes les capsules
contiennent une poudre blanche ou presque blanche.
Mises en garde et précautions
Avant d'utiliser CUPRIMINE, parlez-en à votre médecin ou pharmacien si l’un des facteurs suivants s’applique dans votre cas :
- Si vous souffrez actuellement ou avez souffert par le passé d’un trouble médical, particulièrement au niveau des reins ou du sang;
- Si vous allez subir une intervention chirurgicale ou envisagez d’en subir une;
- Si vous êtes allergique à la pénicilline, car, dans ce cas, vous pourrez aussi être allergique à la pénicillamine;
- Si vous souffrez d’une maladie musculaire (comme la myasthénie grave);
- Si vous allaitez ou avait l'intention de le faire.
Intéractions médicamenteuses
Vous devez informer votre médecin de tout médicament
que vous prenez ou projetez d’en prendre, incluant les
médicaments en vente libre, les vitamines ou les
suppléments.
Vous ne devriez pas prendre CUPRIMINE si vous prenez :
- des sels d'or;
- des antipaludéens;
- des agents cytotoxiques (médicaments anticancéreux);
- des antiacides, du fer;
- de l’oxyphenbutazone ou de la phénylbutazone.
Utilisation appropriée de ce médicament
Dose habituelle
Il est important de prendre CUPRIMINE en respectant les recommandations de votre médecin. CUPRIMINE doit être pris à jeun, au moins une heure avant un repas complet ou deux heures après un repas complet. Ne prenez pas d’autres médicaments, des aliments ou du lait au moins une heure après avoir pris CUPRIMINE. Prenez le médicament avec un grand verre d'eau et buvez beaucoup d'eau pendant votre traitement par ce médicament.
Surdose
Si vous prenez plus que la dose prescrite par votre médecin, prévenez-le ou contacter votre pharmacien immédiatement.
Dose oubliée
Si vous avez oublié de prendre une dose, ne remplacez pas la
dose manquée par une double dose. Prenez la dose suivante à
l’heure habituelle.
Si vous avez besoin d'explications ou d'informations
supplémentaires, parlez-en à votre pharmacien ou à votre
médecin.
Effet secondaires et mesure à prendre
N'importe quel médicament peut avoir des effets indésirables
et inattendus, qu’on appelle effets secondaires.
Les effets secondaires les plus communs sont la perte
d'appétit, les maux d'estomac, les nausées, les vomissements,
la diarrhée, la perte de sensibilité, l’altération ou la perte de la
perception du goût et les infections de la bouche ou de la
langue.
Certains patients peuvent aussi manifester des réactions
allergiques (comme l’enflure, des difficultés respiratoires
graves, des éruptions ou des démangeaisons).
Chez certains patients on note des saignements ou la formation
d’ecchymoses au moindre traumatisme, ainsi que la présence
du sang dans l'urine.
Les autres effets secondaires sont notamment la fatigue, le
gain de poids, les douleurs articulaires, les ampoules, la fièvre,
l’urticaire, le jaunissement de la peau et des yeux, une vision
floue et/ou la perte d'acuité visuelle, les bourdonnements dans
les oreilles, la perte de cheveux, et la faiblesse musculaire.
Prévenez sans tarder votre médecin ou pharmacien si l’un
de ces symptômes ou n’importe quel autre symptôme
inhabituel survient.
Cette liste d'effets secondaires n'est pas exhaustive. En cas
d'effets inattendus lors de la prise de CUPRIMINE, veuillez
communiquer avec votre médecin.
| Symptôme / effet | Consultez votre médecin ou votre pharmacien seulement pour les effets secondaires graves | Consultez votre médecin ou votre pharmacien dans tous les cas | Arrêtez de prendre votre médicament et appelez votre médecin ou pharmacien |
|---|---|---|---|
| Courant | |||
| Réactions allergiques (enflure, difficultés respiratoires graves, éruptions ou démangeaisons). | ✔ | ||
| Saignements et apparition d’ecchymoses au moindre traumatisme, sang dans l'urine. | ✔ | ||
| Perte d'appétit, douleurs d'estomac, nausées, vomissements et diarrhée. | ✔ | ||
| Perte de sensibilité, altération ou perte de la perception du goût, infections de la bouche ou de la langue. | ✔ | ||
| Peu courant | |||
| Fatigue, gain de poids, douleurs articulaires | ✔ | ||
| Ampoules, urticaire, fièvre | ✔ | ||
| Jaunissement de la peau et des yeux | ✔ | ||
| Vision floue et/ou perte d'acuité visuelle, bourdonnements dans les oreilles, perte des cheveux et faiblesse musculaire | ✔ | ||
Conservation
Conserver a 15 – 30°C. Gardez le contenant hermétiquement
fermé.
CONSERVEZ HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
Signaler des effets indésirables possibles
Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnées d’être associé avec l’utilisation d’un produit de santé par:
- Visitant le site Web des déclarations des effets indésirables (https://www.canada.ca/fr/santecanada/ services/medicaments-produitssante/ medeffet-canada/declaration-effetsindesirables. html) pour vous informer sur comment faire une déclaration en ligne, par courrier, ou par télécopieur ; ou
- Téléphonant sans frais 1-866-234-2345.
REMARQUE : Si vous désirez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux
Renseignement Supplémentaires
Vous pouvez obtenir ce document ainsi que la monographie
complète du produit, destinée aux professionnels de la santé, à
l’adresse http://webprod.hc-sc.gc.ca/dpd-bdpp/index-fra.jsp ou
en communiquant avec le promoteur : Bausch Health, Canada
Inc., 1 800 361-4261
Ce dépliant a été rédigé par Bausch Health, Canada Inc.
Dernière révision : 12 décembre 2019
Produits pharmaceutiques connexes
| Nom du produit | DIN | Entreprise | Ingrédient(s) actif(s) & concentration |
|---|---|---|---|
| TEVA-TOLTERODINE LA | 02412195 | TEVA CANADA LIMITED | Toltérodine Tartrate 2 MG |
| TEVA-TOLTERODINE LA | 02412209 | TEVA CANADA LIMITED | Toltérodine Tartrate 4 MG |