Consumer Information for: APO PREDNISONE TAB 50MG

Renseignements à l'intention des consommateurs

Renseignements sur le produit y compris pour quoi on s’en sert, la posologie, les mises en garde, l’usage correct et les effets secondaires. Ce sommaire ne comportera pas toute l’information pertinente sur le produit. Veuillez contacter votre professionnel de la santé pour toute question sur le produit.


Raisons de prendre ce médicament

APO-PREDNISONE est utilisé pour traiter de nombreuses affections. Celles-ci comprennent les allergies et l’inflammation.

Effets de ce médicament

APO-PREDNISONE est un corticostéroïde. Il diminue la réaction du corps à certaines maladies et réduit l’inflammation.

Circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament

Vous ne devez pas utiliser APO-PREDNISONE si :

  • vous êtes atteint d’une infection fongique systémique;
  • vous êtes atteint d’une maladie virale (comme la rougeole, la varicelle et l’herpès oculaire);
  • vous devez recevoir un type de vaccin appelé un vaccin vivant, ou vivant atténué;
  • vous avez des problèmes d’estomac ou aux intestins (ulcère, colite ulcéreuse, diverticulite);
  • vous êtes atteint d’une maladie virale ou bactérienne qui n’est pas traitée par des antiinfectieux;
  • vous êtes allergique à la prednisone ou à tout autre corticostéroïde, ou à l’un des ingrédients des comprimés APO-PREDNISONE.
Ingrédient médicinal

prednisone

Ingrédients non médicinaux

croscarmellose sodique, lactose, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline

Présentation

Comprimés à 1 mg, à 5 mg et à 50 mg

Mises en garde et précautions

Parlez à votre professionnel de la santé avant de prendre APO-PREDNISONE, afin d’éviter la survenue de tout effet secondaire et d’assurer l’utilisation correcte du médicament. Discutez de toute affection ou de tout problème de santé dont vous êtes atteint, notamment si :

  • vous êtes atteint d’une infection (comme l’herpès, la varicelle, la tuberculose, une infection par nématodes); si vous ou votre enfant êtes exposé à la rougeole ou à la varicelle pendant le traitement par APO-PREDNISONE, communiquez avec votre médecin immédiatement;
  • vous avez un problème de saignements ou de caillots sanguins;
  • vos os sont fragiles (ostéoporose);
  • vous êtes atteint d’hypertension;
  • vous présentez des crises convulsives (convulsions) ou êtes atteint d’autres troubles neurologiques;
  • vous êtes atteint d’un trouble de la thyroïde (hypothyroïdie);
  • vous ressentez de la douleur ou de la faiblesse musculaire (associée à la myasthénie, par exemple);
  • vous êtes atteint d’un cancer de la peau (sarcome de Kaposi), ou d’une tumeur des glandes surrénales;
  • vous êtes atteint d’un trouble du coeur, comme une insuffisance cardiaque;
  • vous êtes atteint de certaines maladies des yeux comme le glaucome, les cataractes, l’herpès oculaire ou tout autre problème touchant la rétine;
  • vous avez une maladie rénale;
  • vous avez une maladie du foie comme la cirrhose;
  • vous êtes atteint de certains troubles mentaux ou touchant votre humeur (comme la dépression);
  • vos concentrations de potassium ou de calcium sont basses;
  • vous êtes atteint de la maladie de Cushing;
  • votre réponse immunitaire est faible;
  • votre glycémie est élevée;
  • vous êtes enceinte ou essayez de le devenir;
  • vous allaitez ou si vous prévoyez allaiter.

Autres mises en garde :

  • Avant de subir une chirurgie, informez votre médecin ou votre dentiste que vous prenez APO-PREDNISONE
  • Les corticostéroïdes peuvent avoir une incidence sur la croissance chez les enfants

Vous devez informer votre professionnel de la santé de tout médicament que vous prenez, y compris des vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine douce.

Intéractions médicamenteuses

Les médicaments et produits qui peuvent interagir avec APO-PREDNISONE sont les suivants :

  • Le pamplemousse ou le jus de pamplemousse
  • Les médicaments pour traiter le glaucome et l’épilepsie (comme l’acétazolamide)
  • Les médicaments pour « éclaircir » le sang (les anticoagulants comme la warfarine [Coumadin])
  • Les médicaments pour traiter la myasthénie (comme la distigmine et la néostigmine)
  • Les antibiotiques (comme l’érythromycine, la clarithromycine et la troléandomycine, la rifampicine et la rifabutine)
  • L’aspirine et les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (comme l’ibuprofène)
  • Les médicaments pour traiter les affections inflammatoires (comme la méthylprednisolone)
  • Les médicaments pour traiter l’épilepsie (comme les barbituriques et la phénytoïne)
  • Les médicaments pour traiter les infections fongiques (comme le kétoconazole)
  • La cyclosporine
  • Les médicaments pour traiter les problèmes cardiaques ou l’hypertension (comme la digoxine et le diltiazem)
  • Les médicaments pour traiter le cholestérol élevé (la cholestyramine)
  • Des comprimés qui stimulent l’excrétion d’urine (diurétiques)
  • Les médicaments pour traiter les infections par le VIH (comme l’indinavir ou le ritonavir)
  • Les hormones (comme l’oestrogène et les hormones de croissance)
  • Les médicaments pour traiter le diabète
  • Les médicaments pour traiter la tuberculose
  • Les vaccins

Autres interactions :
Il est possible que la prise d’APO-PREDNISONE diminue votre réaction à des tests cutanés.

Utilisation appropriée de ce médicament

Les comprimés APO-PREDNISONE doivent être pris par voie orale avec de l’eau.

Cette forme posologique ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans.

Posologie usuelle

Prenez les comprimés APO-PREDNISONE conformément aux directives de votre médecin. Celui-ci réduira graduellement la dose lorsque votre état se sera amélioré. Il ne faut pas cesser brusquement de prendre APO-PREDNISONE. N’arrêtez pas de prendre APO-PREDNISONE sans en parler avec votre médecin.

Surdosage

Si vous pensez avoir pris une dose trop élevée d’APO-PREDNISONE, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même en l’absence de symptômes.

Dose manquée

Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que possible. Cependant, si l’heure de la prochaine dose approche, ne prenez pas la dose que vous avez oubliée et reprenez votre schéma posologique habituel. Ne doublez pas la dose pour compenser la dose manquée.

Effet secondaires et mesure à prendre

Les effets secondaires possibles d’APO-PREDNISONE ne sont pas tous mentionnés ci-dessous. Si vous présentez des effets secondaires qui ne sont pas indiqués dans cette section, communiquez avec votre professionnel de la santé.

Effets secondaires possibles :

  • Augmentation de l’appétit, gain de poids, ballonnements, altération du goût, dépôts de gras anormaux
  • Nausées, vomissements, diarrhée, douleur abdominale, indigestion
  • Hoquet
  • Cheveux clairsemés, croissance inhabituelle des poils
  • Sensation d’inconfort ou de malaise général
  • Étourdissements, perte de mémoire, confusion, fatigue, irritabilité, euphorie (sentiment de bien-être, d’exaltation, de bonheur, d’excitation et de joie intense)
  • Modification de la force et des réflexes
  • Arrondissement du visage
  • Augmentation de la transpiration
  • Maux de tête
  • Augmentation ou diminution de la motilité des spermatozoïdes et du nombre de spermatozoïdes

Problèmes cutanés :

  • Peau mince, fragile, sèche ou qui démange
  • Sensation de fourmillements, de chatouillements, de picotements ou de brûlure
  • Tâches contenant du sang ou causées par des vaisseaux sanguins brisés
  • Zone de peau plus claire ou plus foncée
  • Éruptions cutanées
  • Acné ou zone rouge, chaude et enflée contenant du pus (abcès)
Effets secondaires graves et comment réagir
Symptôme / effet Consultez votre professionnel de la santé seulement pour les effets secondaires graves Consultez votre professionnel de la santé dans tous les cas Arrêtez de prendre le médicament et obtenez immédiatement une aide médicale
Insuffisance cardiaque : Essoufflement, fatigue, faiblesse, étourdissements, battements cardiaques irréguliers    
Rétention liquidienne, enflure    
Hypertension : Maux de tête et malaise    
Faiblesse musculaire    
Ulcères d’estomac (perforés ou hémorragiques) : Douleur à l’estomac, sang dans les selles et/ou vomissements de sang    
Plaies qui ne cicatrisent pas rapidement    
Crises convulsives    
Troubles psychologiques : Dépression, y compris pensées suicidaires, sentiment d’anxiété, troubles de sommeil, délire et/ou hallucinations    
Menstruations irrégulières    
Diabète : Miction, soif, faim fréquentes    
Crampes et spasmes    
Problèmes de vision, détérioration de la vue    
Réactivation de la tuberculose : Crachats sanglants ou douleur dans la poitrine    
Infection : Température élevée et malaise    
Douleur osseuse/articulaire    
Amincissement des os (ostéoporose)    
Réactions allergiques : Éruption cutanée, urticaire, enflure du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge Difficulté à avaler ou à respirer    

Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui ne figure pas dans cette liste ou qui devient suffisamment gênant pour compromettre vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Signaler des effets indésirables possibles

Vous pouvez contribuer à l’amélioration de l’utilisation sécuritaire des produits de santé pour les Canadiens en signalant tout effet secondaire grave ou imprévu à Santé Canada. Votre déclaration peut nous permettre d’identifier de nouveaux effets secondaires et de changer les renseignements liés à l’innocuité des produits.
Trois façons de signaler ces effets :

  • Faire une déclaration en ligne sur la page de www.santecanada.gc.ca/medeffet
  • Par téléphone, en composant le numéro sans frais 1-866-234-2345;
  • En remplissant un formulaire de déclaration des effets secondaires du consommateur et en le faisant parvenir :
    • par télécopieur, au numéro sans frais 1-866-678-6789, ou
    • par la poste à l’adresse : Programme Canada Vigilance
      • Santé Canada
        Indice postal 0701E
        Ottawa (Ontario)
      • K1A 0K9
    Des étiquettes affranchies et le formulaire de déclaration des effets secondaires du consommateur sont disponibles sur la page de MedEffet.

REMARQUE : Pour obtenir des renseignements relatifs à la prise en charge des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne prodigue pas de conseils médicaux.

Conservation

Conservez à la température ambiante (entre 15 et 30°C).

Conservez le médicament hors de la portée et de la vue des enfants.

Renseignement Supplémentaires

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur APO-PREDNISONE :

  • Parlez à votre professionnel de la santé
  • Vous pouvez obtenir la monographie de produit complète préparée à l’intention des professionnels de la santé (qui contient le présent dépliant « Renseignements sur le médicament destinés aux patients »), en visitant le site Web de Santé Canada, le site Web d’Apotex à l’adresse http://www.apotex.com/ca/fr/products, ou en communiquant avec DISpedia, le Service d’information sur les médicaments d’Apotex, au 1-800-667-4708.

Le présent dépliant été préparé par Apotex inc., Toronto (Ontario) M9L 1T9.

Dernière révision : 28 mai 2015