Sommaire des motifs de décision portant sur Pomalyst
Décisions d'examen
Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).
Type de produit:
- Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.
Les sommaires des motifs de décision (SMD) présentent des renseignements sur l'autorisation initiale d'un produit. Le SMD portant sur Pomalyst est accessible ci-dessous.
Activité récente relative à Pomalyst
Les SMD relatifs aux médicaments autorisés après le 1er septembre 2012 seront mis à jour afin d'inclure des renseignements sous forme de tableau des activités postautorisation (TAPA). Le TAPA comprendra de brefs résumés d'activités telles que la présentation de demandes de nouvelles utilisations, ainsi que les décisions de Santé Canada (positives ou négatives). Les TAPA seront mis à jour régulièrement en ce qui a trait aux activités postautorisation tout au long du cycle de vie du produit.
Tableau des activités postautorisation (TAPA) portant sur Pomalyst
Mise à jour : 2023-04-14
Le tableau suivant décrit les activités postautorisation menées à l'égard de Pomalyst, un produit dont l'ingrédient médicinal est le pomalidomide. Pour en savoir plus sur le type de renseignements présentés dans les TAPA, veuillez consulter la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision (SMD) et à la liste des abréviations qui se trouvent dans les TAPA.
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogues, consultez le document intitulé Gestion des présentations et des demandes de drogues.
Identification numérique de drogue (DIN) :
- DIN 02419580 - 1 mg pomalidomide, gélule, administration orale
- DIN 02419599 - 2 mg pomalidomide, gélule, administration orale
- DIN 02419602 - 3 mg pomalidomide, gélule, administration orale
- DIN 02419610 - 4 mg pomalidomide, gélule, administration orale
Tableau des activités postautorisation (TAPA)
Type et numéro d'activité ou de présentation | Date de présentation | Décision et date | Sommaire des activités |
---|---|---|---|
Résumé de l’examen de l’innocuité | Sans objet | Publié 2021-05-27 | Résumé de l’examen de l’innocuité publié pour Pomalyst et Thalomid (Évaluation du risque potentiel de leucoencéphalopathie multifocale progressive). |
SPDN No 243491 | 2020-08-31 | Délivrance d’un AC 2021-02-02 | Présentation déposée en tant que Niveau II – Supplément (innocuité) afin de mettre à jour la MP en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité liés à la leucoencéphalopathie multifocale progressive (LMP), et la faire passer au format 2016. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. A cause du SPDN, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de la MP : Mises en gardes et précautions, et Effets indésirables. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour les patients sur les médicaments. Un AC a été délivré. |
Nouvel examen de l’innocuité et l’efficacité | Sans objet | Débuté entre 2020-08-01et 2020-08-31 | Santé Canada a débuté un examen de l’innocuité et l’efficacité pour Pomalyst et Thalomid lié à la leucoencéphalopathie multifocale progressive (infection grave du cerveau). |
PM No 229243 | 2019-07-04 | Délivrance d’une LNO 2019-08-23 | Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification afin de mettre à jour la MP en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité liés à l'anaphylaxie et à l'hypothyroïdie. A cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de la MP : Encadré « Mises en garde et précautions importantes », Mises en gardes et précautions, Effets indésirables, et Posologie et administration. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour le consommateur. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
SPDN No 219719 | 2018-08-31 | Délivrance d’un AC 2019-07-30 | Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément afin de mettre à jour la MP avec les données de l’étude PBTC-043. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. A cause du SPDN, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de la MP : Posologie et administration, et Mode d’action et pharmacologie clinique. Un AC a été délivré. |
SPDN No 218459 | 2018-07-20 | Délivrance d’un AC 2019-07-02 | Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément pour une nouvelle indication. L'indication autorisée était : en association avec la dexaméthasone et le bortézomib, le traitement des patients adultes atteints de myélome multiple qui ont reçu au moins un traitement antérieur comprenant du lénalidomide. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivré. |
PM Nº 210498 | 2017-10-23 | Délivrance d'une LNO 2018-02-01 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) afin de mettre à jour l'MP en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité. A cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de l'MP : Mises en gardes et précautions, Effets indésirables, Interactions médicamenteuses, et Posologie et administration. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III de l'MP intitulée Renseignements pour le consommateur. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
SPDN Nº 194902 | 2016-05-09 | Délivrance d'un AC 2017-04-11 |
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément afin de mettre à jour l'MP. A cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de l'MP : Mises en gardes et précautions, Interactions médicamenteuses, et Posologie et administration. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III de l'MP intitulée Renseignements pour le consommateur. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivrée. |
PM Nº 195645 | 2016-06-02 | Délivrance d'une Lettre de non-opposition 2016-09-13 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) afin de mettre à jour la monographie de produit en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité relativement aux risques associés à l'utilisation de Pomalyst : réactivation de l'hépatite B, hémorragie digestive et cancers de la peau non mélaniques (carcinome basocellulaire et carcinome épidermoïde de la peau). A cause du PM, de l'information a été ajouté aux sections suivantes de la monographie de produit : Mises en gardes et précautions, et Effets indésirables. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III de la monographie de produit intitulée Renseignements pour le consommateur. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une Lettre de non-opposition a été délivrée. |
PM Nº 190764 | 2015-12-21 | Délivrance d'une Lettre de non-opposition 2016-04-11 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) afin de mettre à jour la monographie de produit en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité relativement à l'administration concomitante de Pomalyst avec un puissant inhibiteur du CYP1A2. A cause du PM, de l'information a été ajouté aux sections suivantes de la monographie de produit : Interactions médicamenteuses, et Posologie et administration. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une Lettre de non-opposition a été délivrée. |
PM Nº 185962 | 2015-07-02 | Délivrance d'une Lettre de non-opposition 2015-10-27 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à l'innocuité) concernant des changements apportés à la monographie de produit liés à l'hépatotoxicité et les maladies pulmonaires interstitielles. Suite au préavis de modification, les sections Mises en garde et précautions, Réactions indésirables et Posologie et administration de la monographie de produit ont été modifiées, et les changements correspondants ont été apportés dans la partie III de la monographie, Renseignements pour les patients sur les médicaments. Après examen de cette présentation, une Lettre de non-opposition a été délivrée. |
PM Nº 181932 | 2015-02-05 | Délivrance d'une Lettre de non-opposition 2015-05-20 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à l'innocuité) concernant des changements apportés à la monographie de produit liés au risque d'hypersensibilité médicamenteuse. Suite au préavis de modification, les sections Mises en garde et précautions, Réactions indésirables et Posologie et administration de la monographie de produit ont été modifiées, et les changements correspondants ont été apportés dans la partie III de la monographie, Renseignements destinés aux consommateurs. La présentation a été examinée et une Lettre de non-opposition a été délivrée. |
PM Nº 179574 | 2015-01-07 | Délivrance d'une Lettre de non-opposition 2015-04-09 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à l'innocuité) concernant des changements apportés à la monographie de produit et l'étiquetage liés à l'évitement de l'exposition embryofœtal au médicament. Suite au préavis de modification, des révisions ont été apportées à l'emballage et des modifications ont été apportées dans la partie III de la monographie de produit, Renseignements destinés aux consommateurs. La présentation a été examinée et une Lettre de non-opposition a été délivrée. |
PM Nº 175333 | 2014-06-02 | Délivrance d'une Lettre de non-opposition 2014-09-10 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à l'innocuité) concernant des changements apportés à la monographie de produit liés au syndrome de lyse tumorale et à la pancytopénie. Suite au préavis de modification, les sections Mises en garde et précautions et Réactions indésirables de la monographie de produit ont été modifiées, et les changements correspondants ont été apportés dans la partie III de la monographie, Renseignements destinés aux consommateurs. Après examen de cette présentation, une Lettre de non-opposition a été délivrée. |
SPDN Nº 176450 | 2014-07-14 | Présentation annulée 2014-09-03 |
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément afin de fournir un rapport d'étude clinique analysant les caractéristiques pharmacocinétiques du pomalidomide. Aucun changement de la monographie de produit n'a été proposé, par conséquent ces renseignements seront examinés en dehors du cadre d'un Supplément à une présentation de drogue nouvelle (SPDN). Le SPDN a donc été annulé par le promoteur à la demande de Santé Canada. |
Avis de mise en marché d'un produit pharmaceutique (DINs 02419580, 02419599, 02419602, 02419610) | Sans objet | Date de la première vente : 2014-02-24 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
PDN Nº 165891 | 2013-04-24 | Délivrance d'un AC 2014-01-20 |
Délivrance d'un Avis de conformité relatif à une Présentation de drogue nouvelle. |
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur Pomalyst
SMD émis le : 2014-03-10
L'information suivante concerne la Présentation de drogue nouvelle pour Pomalyst.
Pomalidomide, 1 mg, 2 mg, 3 mg et 4 mg, Capsules , orale
Identification(s) numérique(s) de drogue(s):
- 02419580 - 1 mg
- 02419599 - 2 mg
- 02419602 - 3 mg
- 02419610 - 4 mg
Celgene Inc.
Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 165891
Le 20 janvier 2014, Santé Canada a émis à l'intention de Celgene Inc. un avis de conformité pour le produit pharmaceutique Pomalyst.
L'autorisation de mise sur le marché s'appuie sur l'information sur la qualité (chimie et fabrication), ainsi que sur les études non cliniques (pharmacologie et toxicologie) et cliniques présentées (pharmacologie, innocuité et efficacité). Après avoir examiné les données reçues, Santé Canada estime que Pomalyst a un profil avantages/risques favorable, en association avec la dexaméthasone (Pomalyst+LD-dex), pour les patients atteints de myélome multiple (MM) chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement.
1 Sur quoi l'autorisation porte-t-elle?
Pomalyst, un agent antinéoplasique et immunomodulateur, a été autorisé, en association avec la dexaméthasone (Pomalyst+LD-dex), pour les patients atteints de myélome multiple (MM) chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement.
Pomalyst n'est offert que par l'entremise d'un programme de distribution contrôlée appelé RevAid. En vertu de ce programme, seuls les médecins et les pharmaciens inscrits au programme peuvent prescrire et servir le produit. De plus, Pomalyst ne peut être délivré qu'aux patients qui sont enregistrés et qui satisfont à toutes les conditions du programme RevAid.
Aucun ajustement de la posologie de Pomalyst n'est nécessaire en fonction de l'âge. L'administration concomitante de la dexaméthasone peut accroître le risque d'infection, particulièrement de pneumonie, chez les patients de plus de 65 ans traités par Pomalyst. Il peut être nécessaire de réduire ou d'interrompre l'administration de la dexaméthasone chez ces patients en cas d'infection.
On dispose de données limitées sur l'innocuité de Pomalyst en association avec la dexaméthasone chez les patients de plus de 75 ans. Il faut réduire de moitié la dose concomitante de dexaméthasone chez les patients de plus de 75 ans.
L'innocuité et l'efficacité de Pomalyst chez les enfants et les adolescents n'ont pas été établies.
Pomalyst est contre-indiqué :
- chez les patients qui manifestent une hypersensibilité à ce produit, à la thalidomide, à la lénalidomide ou à n'importe lequel des ingrédients de la préparation ou des composants de son contenant;
- chez les femmes enceintes ou qui pourraient le devenir. Si Pomalyst est administré durant la grossesse, il peut provoquer des anomalies congénitales graves, voire potentiellement fatales;
- chez les femmes qui allaitent;
- chez les patients de sexe masculin qui sont incapables de suivre ou de respecter les mesures contraceptives requises.
Pomalyst a été autorisé selon les conditions d'utilisation décrites dans la monographie de produit de Pomalyst, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration de ce produit pharmaceutique.
Pomalyst (1 mg, 2 mg, 3 mg et 4 mg de pomalidomide) est offert sous forme de capsule. En plus de l'ingrédient médicinal, chaque capsule contient du mannitol, de l'amidon prégélatinisé et du stéarylfumarate de sodium. La composition additionnelle des enveloppes des capsules est la suivante : gélatine, dioxyde de titane; bleu nº 2 (FD&C); bleu nº 1 (FD&C) (capsules de 4 mg uniquement); oxyde de fer jaune (capsules de 1, 2 et 3 mg); et rouge nº 3 (FD&C) (capsules de 2 mg uniquement).
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit Pomalyst approuvé par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
2 Pourquoi Pomalyst a-t-il été autorisé?
Santé Canada estime que Pomalyst, en association avec la dexaméthasone (Pomalyst+LD-dex), est favorable pour les patients atteints de myélome multiple (MM) chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement.
Le MM est un néoplasme des plasmocytes malin qui s'accumule dans la moelle osseuse. Il cause une destruction osseuse et une insuffisance médullaire. La production normale d'immunoglobuline est compromise, ce qui diminue la réponse immunitaire normale et prédispose les patients à développer des infections récurrentes. Le MM est généralement sensible à divers médicaments cytotoxiques, à la fois en traitement initial ou pour traiter une rechute. Toutefois, les réponses sont transitoires et le MM n'est pas considéré comme une maladie curable. L'indication proposée dans cette présentation de drogue vise un sous-ensemble de patients chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement. Au Canada, il n'existe actuellement aucun médicament ni aucune association médicamenteuse pour le traitement des patients présentant un myélome multiple ayant rechuté ou réfractaire au lénalidomide et au bortézomib.
Pomalyst s'est révélé efficace chez les patients atteints d'un MM chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement.
L'autorisation de mise sur le marché repose sur une étude pivotale ouverte de phase III, randomisée et multicentrique (CC04047-MM-003). Celle-ci comparait l'efficacité et l'innocuité de Pomalyst en association avec une faible dose de dexaméthasone (Pomalyst+LD-dex) par rapport à une forte dose de dexaméthasone (HD-dex) chez des patients atteints d'un MM réfractaire ou en rechute. L'étude a été menée chez un total de 455 patients, dont 302 dans le groupe Pomalyst+LD-dex et 153 dans le groupe HD-dex.
L'étude pivotale a atteint son paramètre primaire en matière de survie sans progression (SSP) selon les critères de l'International Myeloma Working Group (IMWG). La durée de la SSP médiane était de 15,7 semaines [intervalle de confiance (IC) à 95 % : 13, 20,1] dans le groupe Pomalyst+LD-dex contre 8 semaines (IC à 95 % : 7, 9) dans le groupe HD-dex. Le taux de risque (TR) était de 0,45 (IC à 95 % : 0,35, 0,59, p < 0,001). La survie globale (SG) médiane, qui est l'un des paramètres secondaires clé, était de 55,4 semaines (IC à 95 % : 45,3, 67,3) dans le groupe Pomalyst+LD-dex et de 35,1 semaines (IC à 95 % : 29,9, 47,1) dans le groupe HD-dex (TR = 0,74, valeur p au test log-rank = 0,028). Les résultats de l'étude sont considérés comme étant significatifs sur le plan statistique et pertinents sur le plan clinique pour l'indication prévue et la population visée.
Les événements indésirables (EI) les plus courants chez les patients recevant Pomalyst+LD-dex étaient liés à des troubles des systèmes sanguin et lymphatique (anémie, neutropénie et thrombocytopénie), des troubles généraux et problèmes au point d'administration (fatigue, pyrexie et œdème périphérique), ainsi que des infections et infestations (pneumonie).
On considère que Pomalyst, structuralement apparenté à la thalidomide, peut provoquer des effets tératogènes chez l'être humain. Si Pomalyst est pris durant la grossesse, il peut provoquer des anomalies congénitales, des mortinaissances et des avortements spontanés. De plus, on a détecté la présence de Pomalyst dans le sperme des patients de sexe masculin. Il existe donc des risques pour le fœtus en cas de rapports sexuels non protégés entre un patient et une femme enceinte ou une femme en mesure de procréer. Ces risques, ainsi que ceux de neutropénie, de thrombocytopénie, de thrombose veineuse profonde et d'embolie pulmonaire, figurent dans la monographie de produit de Pomalyst dans un encadré sur les mises en garde et précautions graves.
Celgene Inc. a présenté à Santé Canada un plan de gestion des risques (PGR) relativement à Pomalyst. Après examen, ce PGR a été jugé acceptable. Le PGR est destiné à décrire les problèmes d'innocuité connus ou possibles, à présenter le plan de surveillance prévu et, le cas échéant, à décrire les mesures qui seront prises pour réduire les risques liés au produit.
Globalement, les résultats d'efficacité observés dans l'étude pivotale montrent que Pomalyst+LD-dex présente un avantage clinique pour l'indication prévue. Il a apporté une amélioration importante de la SSP et de la SG, et l'on a constaté un taux de réponse plus élevé avec cette association qu'avec HD-dex seulement. Le traitement est lié à une toxicité considérable, mais celle-ci semble gérable, et elle est clairement indiquée dans la monographie de produit. La monographie de produit de Pomalyst présente les mises en garde et les précautions appropriées concernant les problèmes d'innocuité relevés. La dose et le traitement recommandés sont parfaitement étayés par les résultats de l'étude pivotale. Les résultats généraux du programme de développement clinique appuient l'indication et les conditions d'emploi recommandées. La distribution contrôlée de Pomalyst par l'intermédiaire du programme RevAid sera mis en œuvre afin d'éviter les risques d'exposition à la pomalidomide pour les embryons et les fœtus. L'évaluation globale des avantages et des risques de Pomalyst est favorable.
Cette présentation de drogue nouvelle répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1; par conséquent, Santé Canada a émis l'avis de conformité prévu à l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
3 Quelles sont les étapes qui ont mené à l'autorisation de Pomalyst?
La présentation de drogue de Pomalyst a été examinée en vertu de la Politique sur l'évaluation prioritaire. On a constaté que Pomalyst entraîne une augmentation importante de l'efficacité, avec un profil avantages-risques amélioré par rapport aux traitements existants contre le myélome multiple (MM) progressif, une affection qu'aucun médicament commercialisé au Canada ne prend en charge adéquatement.
Après évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables, le nom proposé de Pomalyst a été jugé approprié et acceptable.
Étapes importantes de la présentation: Pomalyst
Étape importante de la présentation | Date |
---|---|
Réunion préalable à la présentation : | 2013-02-19 |
Demande de traitement prioritaire | |
Déposée : | 2013-04-24 |
Approuvée par Directrice, Bureau du métabolisme, de l'oncologie et des sciences de la reproduction | 2013-05-30 |
Dépôt de la présentation : | 2013-06-20 |
Examen préliminaire | |
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire : | 2013-07-25 |
Examen | |
Évaluation de la qualité terminée : | 2013-12-19 |
Évaluation clinique terminée : | 2014-01-17 |
Évaluation biostatistique terminée : | 2013-10-18 |
Examen de l'étiquetage terminé : | 2014-01-17 |
Délivrance de l'Avis de conformité par le directeur général : | 2014-01-20 |
La décision réglementaire canadienne portant sur l'examen clinique et non clinique de Pomalyst est fondée sur une évaluation critique du dossier de données canadiennes. Les examens effectués à l'étranger par l'Agence européenne des médicaments (EMA) et par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis ont servi de références supplémentaires.
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogue, consulter la Ligne directrice de l'industrie : gestion des présentations de drogues.
4 Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?
Dans le cadre de l'autorisation de commercialisation de Pomalyst, le promoteur s'est engagé à mener plusieurs activités post-commercialisation à la demande de Santé Canada. Outre les exigences décrites dans la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement connexe, les engagements comprennent les suivants (sans s'y limiter) :
- Afin d'éviter tout risque d'exposer les embryons et les fœtus à la pomalidomide, Pomalyst sera uniquement disponible par l'intermédiaire d'un programme de distribution contrôlée (RevAid). Celgene présentera la confirmation de la mise en œuvre finale du formulaire d'entente entre le médecin et le patient du programme RevAid.
6 Quels sont les autres renseignements disponibles à propos des médicaments?
Pour obtenir des renseignements à jour sur les produits pharmaceutiques, veuillez suivre les liens suivants :
- Consultez MedEffet Canada pour connaître les derniers avis, mises en garde et retraits concernant les produits commercialisés.
- Voir la Base de données des avis de conformité (AC) pour accéder à la liste des dates d'autorisation de tous les médicaments ayant reçu un AC depuis 1994.
- Consultez la Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) pour obtenir la dernière monographie de produit. La BDPP contient des renseignements précis sur les médicaments dont l'utilisation a été approuvée au Canada et qui ont été déclarés (l'entreprise a déclaré à Santé Canada que le produit était commercialisé).
- Voir l'Avis de conformité avec conditions (AC-C) et les documents connexes pour obtenir les fiches de renseignements et les avis les plus récents concernant les produits ayant reçu un AC en vertu de la Ligne directrice sur les avis de conformité avec conditions (AC-C), le cas échéant. En cliquant sur les liens correspondant au nom du produit (selon le cas), vous pouvez accéder à la fiche de renseignements, l'avis d'admissibilité et la « Lettre aux professionnels de santé ».
- Consultez le Registre des brevets pour obtenir la liste des brevets déposés relativement à des ingrédients médicinaux, le cas échéant.
- Consultez le Registre des drogues innovantes pour obtenir la liste des drogues admissibles à la protection des données en vertu de l'article C.08.004.1 du
Règlement sur les aliments et drogues, le cas échéant.
7 Quelle est la justification scientifique sur laquelle s'est fondé Santé Canada?
7.1 Motifs liniques de la décision
Pharmacologie clinique
L'ingrédient médicinal de Pomalyst, la pomalidomide, est un agent immunomodulateur ayant une activité antinéoplasique. C'est un analogue de la thalidomide. Pomalyst agit dans la moelle osseuse en ralentissant la croissance des cellules cancéreuses du myélome. Dans les épreuves cellulaires in vitro, la pomalidomide a inhibé la prolifération et induit l'apoptose des cellules tumorales hématopoïétiques.
La pharmacologie clinique comprend des rapports d'études pharmacodynamiques et pharmacocinétiques chez l'humain. Les résultats montrent que Pomalyst est largement métabolisé par les cytochromes P450 (CYP) (principalement les isozymes CYP3A4 et CYP1A2) et par hydrolyse non dépendante des CYP. On devrait éviter la coadministration d'un inhibiteur puissant du CYP1A2 et de Pomalyst en présence d'un fort inhibiteur du CYP3A4, car cela pourrait accroître l'exposition à Pomalyst. Avec la coadministration de la pomalidomide et de la dexaméthasone chez les patients atteints d'un myélome multiple (MM), aucun changement des paramètres pharmacocinétiques n'a été observé.
Innocuité pharmacologique
La pomalidomide est structurellement apparentée à la thalidomide, un agent avéré tératogène pour l'être humain qui provoque des anomalies congénitales graves, voire potentiellement fatales. Dans les études non cliniques menées chez les rats et les lapins, la pomalidomide a induit des malformations semblables à celles décrites avec la thalidomide. Si la pomalidomide (Pomalyst) est prise durant la grossesse, elle peut provoquer de graves anomalies congénitales ou la mort du fœtus. Les femmes en mesure de procréer et les hommes doivent appliquer les mesures contraceptives requises. Pour de plus amples renseignements, consultez la section Innocuité clinique du présent document.
Globalement, les données pharmacologiques cliniques appuient l'usage de Pomalyst pour l'indication précisée. La monographie de produit de Pomalyst présente les mises en garde et les précautions appropriées concernant les problèmes d'innocuité relevés.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter la monographie de produit de Pomalyst approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Efficacité clinique
L'efficacité de Pomalyst a été évaluée dans le cadre d'une étude pivotale ouverte de phase III, multicentrique et randomisée (CC-4047-MM-003). Cette étude compare l'efficacité et l'innocuité de Pomalyst associé à une faible dose de dexaméthasone (Pomalyst+LD-dex) ou à une dose élevée de dexaméthasone (HD-dex) chez des adultes présentant un myélome multiple ayant rechuté ou réfractaire qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement.
Au total, 455 patients ont participé à l'étude. Ces patients ont été répartis aléatoirement selon un rapport 2:1 dans l'un des deux groupes de traitement. En tout, on a réparti aléatoirement 302 patients dans le groupe Pomalyst+LD-dex (Pomalyst à 4 mg/jour du 1er au 21e jour, et 40 mg de dexaméthasone administrés aux jours 1, 8, 15 et 22 selon un cycle de 28 jours). Les 153 patients restants faisaient partie du groupe HD-dex (40 mg administrés aux jours 1 à 4, 9 à 12 et 17 à 20 selon un cycle de 28 jours). Dans les deux groupes, les patients de plus de 75 ans ont reçu 20 mg de dexaméthasone.
Le paramètre primaire de l'étude était la survie sans progression (SSP). La SSP a été analysée par un comité d'adjudication indépendant d'après les critères de l'International Myeloma Working Group (IMWG). De plus, la survie globale (SG) était un paramètre secondaire essentiel. Le traitement à l'étude a été poursuivi jusqu'à l'apparition d'une progression de la maladie chez les patients. Les patients chez qui la maladie n'a pas progressé, qui étaient intolérants au traitement ou qui ne souhaitaient plus recevoir le traitement de l'étude sont restés inscrits pour la période de suivi de la SSP prévue à la phase de traitement. Après progression de la maladie, les patients du groupe sous HD-dex avaient la possibilité de recevoir Pomalyst seul ou avec la dexaméthasone dans le cadre d'une étude connexe.
La SSP et la SG ont été évaluées pour plusieurs sous-groupes pertinents : sexe, âge, score fonctionnel ECOG (Eastern Cooperative Oncology Group), risque cytogénétique, clairance de la créatinine, taux d'albumine au départ et microglobuline. La durée de la SSP médiane était de 15,7 semaines [intervalle de confiance (IC) à 95 % : 13, 20,1] dans le groupe Pomalyst+LD-dex contre 8 semaines (IC à 95 % : 7, 9) dans le groupe HD-dex. Le taux de risque (TR) était de 0,45 (IC à 95 % : 0,35, 0,59, p < 0,001). La survie globale (SG) médiane observée dans l'étude pivotale était de 55,4 semaines (IC à 95 % : 45,3, 67,3) dans le groupe Pomalyst+LD-dex et de 35,1 semaines (IC à 95 % : 29,9, 47,1) dans le groupe HD-dex (TR = 0,74, valeur p au test log-rank = 0,028). Indépendamment du sous-groupe évalué, la SSP et la SG ont généralement correspondu à ce qui s'observait dans la population en intention de traiter (IdT) pour les deux groupes de traitement. Les résultats d'efficacité observés dans l'étude pivotale sont étayés par les résultats obtenus dans deux études non pivotales sur l'efficacité. Les résultats de l'étude sont considérés comme étant significatifs sur le plan statistique et pertinents sur le plan clinique pour l'indication prévue.
Il est à noter que le tabagisme peut diminuer l'efficacité du traitement car il réduit l'exposition à la pomalidomide en raison d'un effet inducteur de CYP1A2.
L'indication initiale proposée lors de la présentation de drogue nouvelle (PDN) était la suivante : Pomalyst, en association avec la dexaméthasone, est indiqué pour les patients atteints de myélome multiple en rechute ou réfractaire chez qui Revlimid (lénalidomide) et le bortézomib ont échoué.
Après l'examen de la soumission, Santé Canada a modifié cette indication de la manière suivante : Pomalyst (pomalidomide), en association avec la dexaméthasone (Pomalyst+LD-dex), est favorable pour les patients atteints de myélome multiple chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement.
Globalement, les données issues de l'étude clinique pivotale montrent que Pomalyst+LD-dex présente un avantage clinique pour l'indication approuvée. Il a apporté une amélioration importante de la SSP et de la SG, et l'on a constaté un taux de réponse plus élevé avec cette association qu'avec HD-dex.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit Pomalyst approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Innocuité Clinique
L'innocuité clinique de Pomalyst (pomalidomide) repose sur les données issues de l'étude pivotale décrite ci-dessus dans la section Efficacité clinique.
D'après les résultats de l'étude pivotale, environ 24 % des patients du groupe Pomalyst+LD-dex ont connu une réduction de la dose de pomalidomide, la plupart du temps en raison de troubles sanguins comme la neutropénie (7,7 %), la thrombocytopénie (6,3 %) et la neutropénie fébrile (1,3 %). De plus, 61,3 % des patients ont dû interrompre l'administration de pomalidomide en raison d'une neutropénie (21 %), d'une thrombocytopénie (8 %), d'une pneumonie (4 %), d'une neutropénie fébrile, d'une détérioration de l'état de santé général (3,7 %), d'une pyrexie (3,7 %), d'une fatigue (2,3 %) ou d'une anémie (2 %).
Les événements indésirables (EI) les plus courants chez les patients recevant Pomalyst+LD-dex étaient liés à des troubles des systèmes sanguins et lymphatiques (anémie, neutropénie et thrombocytopénie), des troubles généraux et problèmes au point d'administration (fatigue, pyrexie et œdème périphérique), ainsi que des infections et infestations (pneumonie). Les EI de grade 3 ou 4 les plus courants étaient la neutropénie, l'anémie, la thrombocytopénie, la pneumonie, la fatigue, la pyrexie et l'œdème périphérique.
Les événements indésirables graves les plus courants étaient la pneumonie, la neutropénie fébrile et la thrombocytopénie. Parmi les patients ayant développé une thrombocytopénie dans l'étude pivotale, la majorité n'ont pas présenté d'hémorragie ou de saignements concomitants, et ce, dans les deux groupes de traitement. Il existe toutefois un risque potentiellement accru d'hémorragie chez les patients recevant Pomalyst.
On considère que la pomalidomide, l'ingrédient médicinal de Pomalyst, peut provoquer des effets tératogènes chez l'être humain. Si Pomalyst est administré pendant la grossesse, il pourrait être nocif pour le fœtus. De plus, on a détecté la présence de pomalidomide dans le sperme des patients de sexe masculin. Il existe donc des risques pour le fœtus en cas de rapports sexuels non protégés entre un patient et une femme enceinte ou une femme en mesure de procréer. Les femmes en mesure de procréer peuvent être traitées au moyen de Pomalyst à la condition d'adopter une contraception appropriée, en utilisant simultanément deux méthodes de contraception efficaces pour prévenir toute exposition fœtale au médicament. Le choix des deux méthodes contraceptives efficaces simultanées reposera sur une discussion concernant les risques et les avantages entre la patiente et un médecin qualifié, qui connaît l'utilisation des méthodes contraceptive. Les patients de sexe masculin doivent également respecter les mesures contraceptives requises.
L'utilisation de Pomalyst+LD-dex s'accompagne d'un accroissement du risque d'événements thromboemboliques veineux (ÉTV), comme la thrombose veineuse profonde (TVP) et l'embolie pulmonaire (EP). Les antécédents d'événements thromboemboliques ou la prise concomitante d'agents érythropoïétiques ou d'autres agents, comme l'hormonothérapie substitutive ou les contraceptifs hormonaux, peuvent aussi accroître le risque thrombotique.
L'administration de Pomalyst peut accroître le risque d'infections chez les patients atteints de MM. Le fait de commencer un traitement par Pomalyst en cas d'infection active ou chez un patient nécessitant un traitement immunosuppresseur peut accroître le risque d'infection grave. L'administration concomitante de la dexaméthasone avec Pomalyst peut accroître le risque d'infection, particulièrement de pneumonie, chez les patients de plus de 65 ans. La réduction posologique appropriée de dexaméthasone pour la population gériatrique n'a pas été suffisamment étudiée. Afin de diminuer le risque d'infection, on recommande de réduire de moitié la dose initiale de dexaméthasone chez les patients de plus de 75 ans.
L'un des risques décelés avec l'utilisation de la pomalidomide est l'apparition de neuropathies périphériques. De plus, Pomalyst présente des risques d'insuffisance cardiaque, d'arythmie cardiaque et de syndrome de lyse tumorale, qui sont des effets de la classe des immunomodulateurs. Ces effets n'ont toutefois pas été observés dans l'étude clinique pivotale de phase III (CC-4047-MM-003).
On a signalé des cas de seconds cancers primitifs chez des patients traités par Pomalyst. Toutefois, le rôle de Pomalyst dans l'apparition de ceux-ci reste à définir.
Plusieurs des risques liés à Pomalyst restent inconnus, comme les interactions médicamenteuses, l'utilisation du produit sans danger pendant l'allaitement, chez les patients atteints d'un dysfonctionnement cardiaque important ou d'une insuffisance hépatique ou rénale, ainsi que les effets de Pomalyst+LD-dex sur les paramètres de l'électrocardiogramme.
Il faut également souligner que la capacité de conduire une automobile ou d'opérer de la machinerie peut-être altérée chez les patients prenant du Pomalyst, dû à la confusion, au niveau de conscience altéré et aux vertiges que la prise du médicament peut entraîner.
Compte tenu de ces risques, on a ajouté dans la monographie de produit approuvée de Pomalyst les mises en garde et les mesures de précaution appropriées concernant les problèmes d'innocuité relevés.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit Pomalyst approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.2 Motifs non cliniques de la décision
Les études pharmacologiques et toxicologiques non cliniques sont jugées appropriées pour étayer l'utilisation de Pomalyst, en association avec la dexaméthasone (Pomalyst+LD-dex), pour les patients atteints de myélome multiple (MM) chez qui le bortézomib et la lénalidomide ont échoué et qui ont déjà reçu au moins deux formes de traitement et dont la maladie a progressé lors du plus récent traitement.
La pomalidomide, l'ingrédient médicinal de Pomalyst, ne devrait pas causer d'interaction médicamenteuse pharmacocinétique notable sur le plan clinique en raison d'une inhibition du cytochrome (CYP) P450, de son induction ou d'une inhibition des transporteurs lors de sa coadministration avec des substrats de ces enzymes ou transporteurs.
Dans les études toxicologiques, on a constaté un faible degré de toxicité avec la pomalidomide chez le rat. Chez le singe, l'administration de doses multiples a entraîné des effets immunosuppresseurs sur les systèmes hématopoïétique et lymphoréticulaire, ainsi que des conséquences secondaires survenues généralement à des doses réduites avec une durée d'administration prolongée. Parmi les effets observés chez le singe, on a notamment constaté un cas de leucémie myéloïde aiguë, attribuée à une immunosuppression chronique liée au traitement. Les signes pathologiques cliniques et anatomiques observés chez les singes étaient complètement ou partiellement réversibles après huit semaines. Selon l'étude de neuf mois menée chez le singe, l'exposition systémique à la pomalidomide était environ deux fois moins élevée que la dose recommandée chez l'homme, d'après l'aire sous la courbe entre 0 et 24 h (SSC0-24h), la faible dose de 0,1 mg/kg/jour étant considérée comme une dose sans effet nocif observé. On considère que les constatations faites chez le singe sont pertinentes pour l'innocuité chez l'humain.
Dans une série standard d'essais, la pomalidomide ne s'est pas révélée génotoxique. L'épreuve du gène humain apparenté au gène éther-à-go-go (hERG) était négative avec la pomalidomide. De plus, aucun effet cardiovasculaire n'a été constaté dans les études pharmacologiques sur l'innocuité cardiovasculaire chez le chien et le singe, ni dans les études toxicologiques à doses répétées chez le singe. Chez le rat et le lapin, l'administration de pomalidomide durant l'organogenèse a entraîné une augmentation des pertes post-nidation et un nombre accru de malformations et de variations de façon proportionnelle à la dose, et ce, à toutes les doses. On a constaté des effets similaires, notamment des malformations, avec la thalidomide, un tératogène humain utilisé comme témoin positif dans l'étude sur le lapin.
La monographie de produit de Pomalyst contient les résultats des études non cliniques ainsi que les risques pour l'être humain. À la lumière de l'utilisation prévue pour Pomalyst, cette présentation n'indique aucun problème pharmacologique ou toxicologique qui empêcherait l'autorisation du produit.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit Pomalyst approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.3 Motifs d'ordre qualitatif
L'information soumise sur les caractéristiques chimiques et la fabrication de Pomalyst montre que la substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique peuvent être fabriqués de façon à répondre systématiquement aux spécifications approuvées. Des études appropriées sur l'élaboration et la validation ont été menées, et des contrôles adéquats sont en place pour la commercialisation. Les modifications apportées au procédé de fabrication et à la formulation tout au long de l'élaboration du produit pharmaceutique sont jugées acceptables. D'après les données sur la stabilité présentée, on estime que la durée de 30 mois de conservation proposée est acceptable.
On estime que les limites proposées concernant les impuretés liées au médicament ont été raisonnablement qualifiées [c-à-d. selon l'International Conference on Harmonisation (ICH)] à partir d'études toxicologiques.
Toutes les installations participant à la production sont conformes aux bonnes pratiques de fabrication.
Tous les ingrédients non médicinaux (décrits ci-dessus) présents dans le produit pharmaceutique sont autorisés en vertu du Règlement sur les aliments et drogues pour un usage dans les médicaments.
On utilise de la gélatine d'origine bovine pour fabriquer l'enveloppe des capsules de Pomalyst. Le promoteur a fourni un certificat de conformité vérifiant que la substance remplit les critères définis dans la version en vigueur de la monographie nº 1483 de la Pharmacopée européenne intitulée Produits comportant un risque de transmission d'agents d'encéphalopathies spongiformes animales.
Produits pharmaceutiques connexes
Nom du produit | DIN | Entreprise | Ingrédient(s) actif(s) & concentration |
---|---|---|---|
POMALYST | 02419580 | BRISTOL-MYERS SQUIBB CANADA | Pomalidomide 1 MG |
POMALYST | 02419599 | BRISTOL-MYERS SQUIBB CANADA | Pomalidomide 2 MG |
POMALYST | 02419610 | BRISTOL-MYERS SQUIBB CANADA | Pomalidomide 4 MG |
POMALYST | 02419602 | BRISTOL-MYERS SQUIBB CANADA | Pomalidomide 3 MG |