Sommaire des motifs de décision portant sur Aptiom
Décisions d'examen
Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).
Type de produit:
- Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.
Les sommaires des motifs de décision (SMD) présentent des renseignements sur l'autorisation initiale d'un produit. Le SMD portant sur Aptiom est accessible ci-dessous.
Activité récente relative à Aptiom
Les SMD relatifs aux médicaments éligibles (tels que décrits dans la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision [SMD]) autorisés après le 1er septembre 2012 seront mis à jour afin d'inclure des renseignements sous forme de tableau des activités postautorisation (TAPA). Le TAPA comprendra de brefs résumés d'activités telles que les présentations de demandes de nouvelles utilisations, ainsi que les décisions de Santé Canada (positives ou négatives). Les TAPA seront mis à jour régulièrement en ce qui a trait aux activités postautorisation tout au long du cycle de vie du produit.
Tableau des activités postautorisation (TAPA) portant sur Aptiom
Mise à jour : 2024-06-28
Le tableau suivant décrit les activités postautorisation menées à l'égard d'Aptiom, un produit dont l'ingrédient médicinal est acétate d'eslicarbazépine. Pour en savoir plus sur le type de renseignements présentés dans les TAPA, veuillez consulter la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision (SMD) et à la Liste des abréviations qui se trouvent dans les Tableaux des activités postautorisation (TAPA).
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogues, consultez la Ligne Directrice : Gestion des présentations et des demandes de drogues.
Identification numérique de drogue (DIN) :
- DIN 02426862 - 200 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, administration orale
- DIN 02426870 - 400 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, administration orale
- DIN 02426889 - 600 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, administration orale
- DIN 02426897 - 800 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, administration orale
Tableau des activités postautorisation (TAPA)
Type et numéro d’activité ou de présentation |
Date de présentation |
Décision et date |
Sommaire des activités |
Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02426862) |
Sans objet |
Date de la première vente : 2024-05-30 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02426889) |
Sans objet |
Date de la première vente : 2024-05-15 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02426870) |
Sans objet |
Date de la première vente : 2024-04-12 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02426897) |
Sans objet |
Date de la première vente : 2024-02-07 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
PDN Nº 282495 |
2024-01-03 |
Délivrance d’un AC 2024-01-25 |
Présentation déposée afin de modifier le nom du promoteur du médicament, passant de Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc. à Sumitomo Pharma Canada, Inc. Un AC a été délivré. |
PM Nº 226705 |
2019-04-09 |
Délivrance d’une LNO 2019-07-11 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) afin de mettre à jour l’MP en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité. A cause du PM, des modifications ont été effectuées dans la section Mises en gardes et précautions de la MP. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
SPDN Nº 222182 |
2018-11-21 |
Délivrance d’un AC 2019-01-24 |
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour augmenter la taille de la bouteille étiquettes. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivrée. |
SPDN Nº 209753 |
2017-09-28 |
Délivrance d’un AC 2018-09-12
|
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour d'ajouter à l'indication pour le traitement des crises épileptiques partielles la monothérapie et la thérapie d'appoint chez les enfants de 4 ans et plus. Sommaire de décision réglementaire publié. |
SPDN Nº 208086 |
2017-08-01 |
Délivrance d’un AC 2018-06-25
|
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour une indication en monothérapie pour Aptiom chez les adultes atteints d'épilepsie partielle. Sommaire de décision réglementaire publié. |
PM Nº 213953 |
2018-02-23 |
Délivrance d’une LNO 2018-04-25
|
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) afin de mettre à jour l’MP en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité. A cause du PM, des modifications ont été effectuées dans la section Effets indésirables de la MP. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
PM Nº 210683 |
2017-10-27 |
Délivrance d’une LNO 2018-02-02 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) afin de mettre à jour l’MP en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité. A cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de l’MP : Mises en gardes et précautions, et Effets indésirables. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III de l’MP intitulée Renseignements pour les patients sur les médicaments. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
SPDN Nº 203475
|
2017-03-03 |
Délivrance d’un AC 2018-02-02
|
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour un nouveau site pour de fabrication de la substance médicamenteuse. Les renseignements ont été examinés et sont considérées acceptable. Un AC a été délivré.
|
PM Nº 201472 |
2016-12-23 |
Délivrance d’une LNO 2017-03-27 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) afin de mettre à jour l’MP en ajoutant de nouveaux renseignements sur l'innocuité. A cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de l’MP : Mises en gardes et précautions, et Effets indésirables. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III de l’MP intitulée Renseignements pour les patients sur les médicaments. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
SPDN Nº 179303 |
2014-10-30 |
Lettre d’annulation reçue 2015-10-07 |
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour élargir l'indication à une utilisation en monothérapie pour le traitement des crises d'épilepsie partielles. La conception des deux études soumises est jugée inadéquate pour étayer l'extension de l'indication. Un avis d'insuffisance a été délivré le 23/07/2015, et le promoteur a ensuite annulé sa présentation. |
Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02426862, 02426870, 02426889, 02426897) |
Sans objet |
Date de la première vente : 2014-08-07 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
PDN Nº 165665 |
2013-06-12 |
Délivrance d’un AC 2014-07-08 |
Délivrance d’un Avis de conformité relatif à une Présentation de drogue nouvelle. |
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur Aptiom
SMD émis le : 2014-08-29
L'information suivante concerne la Présentation de drogue nouvelle pour Aptiom.
Acétate d'eslicarbazépine, 200 mg, 400 mg, 600 mg, et 800 mg, comprimés, voie orale
Identification(s) numérique(s) de drogue(s):
- DIN 02426862 - 200 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, orale
- DIN 02426870 - 400 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, orale
- DIN 02426889 - 600 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, orale
- DIN 02426897 - 800 mg acétate d'eslicarbazépine, comprimé, orale
Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc.
Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 165665
Le 8 juillet 2014, Santé Canada a émis à l'intention de Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc. un avis de conformité du produit pharmaceutique Aptiom.
L'autorisation de mise sur le marché appuie sur l'information sur la qualité (chimie et fabrication), ainsi que les études non cliniques (pharmacologie et toxicologie) et cliniques présentées (pharmacologie, innocuité et efficacité). Après avoir examiné les données reçues, Santé Canada estime qu'Aptiom a un profil avantages/risques favorable au traitement d'appoint des crises épileptiques partielles chez les patients dont l'épilepsie n'est pas bien maîtrisée par un traitement classique.
1 Sur quoi l'autorisation porte-t-elle?
Aptiom, un agent antiépileptique, a été autorisé en tant que traitement d'appoint des crises épileptiques partielles chez les patients dont l'épilepsie n'est pas bien maîtrisée par un traitement classique.
Le nombre de personnes âgées ayant terminé les essais comparatifs portant sur l'épilepsie partielle (nombre de patients = 12) était insuffisant pour permettre d'établir l'innocuité et l'efficacité d'Aptiom dans cette population de patients. La prudence est de mise lors de l'ajustement de la dose, et l'on doit tenir compte de la diminution de l'élimination rénale liée à l'âge chez les personnes âgées.
L'innocuité et l'efficacité d'Aptiom chez l'enfant n'ont pas été étudiées. Aptiom n'est pas indiqué dans cette population.
Aptiom est contre-indiqué chez les patients qui présentent une hypersensibilité connue à Aptiom (acétate d'eslicarbazépine), à l'un de ses composants ou à d'autres dérivés des carboxamides [par exemple (p. ex.) carbamazépine, oxcarbazépine], ainsi qu'en cas d'antécédents ou de présence d'un bloc atrioventriculaire du deuxième ou du troisième degré. Aptiom a été autorisé selon les conditions d'utilisation décrites dans la monographie de produit d'Aptiom, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration de ce produit pharmaceutique.
Aptiom (acétate d'eslicarbazépine) se présente sous forme de comprimés à 200 mg, 400 mg, 600 mg et 800 mg. En plus de l'ingrédient médicinal, l'acétate d'eslicarbazépine, les comprimés contiennent du croscarmellose sodique, du stéarate de magnésium et de la povidone.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit Aptiom approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
2 Pourquoi Aptiom a-t-il été autorisé?
Santé Canada estime qu'Aptiom a un profil avantages-risques favorable en tant que traitement d'appoint pour la prise en charge des crises épileptiques partielles chez les patients dont l'épilepsie n'est pas bien maîtrisée par un traitement classique.
L'épilepsie est un trouble neurologique chronique qui touche 1 à 3 % de la population mondiale. Le symptôme principal de l'épilepsie est la récurrence de crises épileptiques sans facteur précipitant. Les crises épileptiques sont dues à des décharges électriques anormales dans le cerveau qui perturbent temporairement la fonction cérébrale normale. Les crises épileptiques sont classées selon deux grandes catégories : les crises généralisées, qui touchent les deux hémisphères du cerveau, ou les crises partielles, qui commencent dans une région du cerveau et peuvent se répandre pour toucher les deux hémisphères. Aptiom est indiqué en tant que traitement d'appoint des crises épileptiques partielles. Il existe à l'heure actuelle de nombreux antiépileptiques approuvés au Canada pour le traitement des crises partielles. En raison principalement d'une réponse incomplète et d'une observance insuffisante pour cause de mauvaise tolérance et d'événements indésirables, de nombreux patients reçoivent plusieurs antiépileptiques pour maîtriser leurs crises.
L'acétate d'eslicarbazépine, l'ingrédient médicinal d'Aptiom, est une substance active nouvelle. C'est un membre de la troisième génération de la famille des dibenzazépines, dont font partie la carbamazépine (première génération) et l'oxcarbazépine (deuxième génération). Bien que l'on ne connaisse pas exactement le mécanisme d'action chez l'être humain, les données obtenues sur des espèces non humaines semblent indiquer qu'Aptiom fonctionne en retardant le retour des canaux sodiques inactivés à l'état actif, ce qui réduit les décharges neuronales répétitives.
Aptiom s'est révélé efficace pour le traitement des crises épileptiques partielles chez les adultes dont l'épilepsie n'est pas bien maîtrisée par un traitement classique. L'autorisation de mise en marché est fondée sur trois études randomisées, à double insu, multicentriques et contrôlées par placebo de 12 semaines. Dans deux de ces études, les deux principaux paramètres d'efficacité (pourcentage de réduction médiane de la fréquence des crises entre le début et la phase d'entretien, et proportion de patients ayant connu une réduction d'au moins 50 % de la fréquence des crises) étaient statistiquement significatifs avec les doses de 800 mg, et de 1200 mg, avec un effet de même ampleur que la plupart des autres antiépileptiques. Dans la troisième étude, on a constaté des résultats statistiquement significatifs avec la dose de 1200 mg, ainsi que des résultats numériquement meilleurs que ceux du placebo dans le groupe de traitement à 800 mg, mais non statistiquement significatifs.
Les réactions indésirables les plus courantes dans les études contrôlées sur l'épilepsie sont les suivantes : étourdissements, somnolence, céphalées, nausées, diplopie, vomissements, fatigue, ataxie, vision floue et vertiges. Chez les patients ayant reçu Aptiom, la majorité des événements indésirables étaient d'intensité légère à modérée. Les événements indésirables présentant un intérêt particulier étaient les événements cardiaques, l'hyponatrémie, les effets neurologiques et les effets ophtalmologiques. Ces problèmes ont été pris en compte au moyen d'énoncés adéquats sur l'étiquette, présentés dans la monographie de produit d'Aptiom.
Sunovion Pharmaceuticals Canada Inc. a présenté à Santé Canada un plan de gestion des risques (PGR) relativement à Aptiom. Après examen, ce PGR a été jugé acceptable. Le PGR est destiné à décrire les problèmes d'innocuité connus ou possibles, à présenter le plan de surveillance prévu et, le cas échéant, à décrire les mesures qui seront prises pour réduire les risques liés au produit.
Globalement, les avantages thérapeutiques constatés dans l'étude pivotale sont jugés favorables et les avantages du traitement par Aptiom semblent dépasser les risques potentiels. D'après les données non cliniques et les études cliniques, Aptiom présente un profil d'innocuité acceptable. Les problèmes d'innocuité relevés peuvent être gérés à l'aide de l'étiquetage et d'une surveillance appropriée. La monographie de produit d'Aptiom présente les mises en garde et les précautions appropriées concernant les problèmes d'innocuité relevés.
Cette présentation de drogue nouvelle répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1; par conséquent, Santé Canada a émis l'avis de conformité prévu à l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs de décision d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
3 Quelles sont les étapes qui ont mené à l'autorisation de Aptiom?
Étapes importantes de la présentation: Aptiom
Étape importante de la présentation | Date |
---|---|
Réunion préalable à la présentation : | 2012-09-05 |
Dépôt de la présentation : | 2013-06-12 |
Examen préliminaire | |
Avis d'insuffisance émis lors de l'examen préliminaire : | 2013-07-23 |
Réponse déposée : | 2013-07-31 |
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire : | 2013-09-11 |
Examen | |
Évaluation biopharmaceutique terminée : | 2014-06-24 |
Évaluation de la qualité terminée : | 2014-06-25 |
Évaluation clinique terminée : | 2014-07-04 |
Examen de l'étiquetage terminé : | 2014-06-13 |
Délivrance de l'Avis de conformité par le directeur général : | 2014-07-08 |
La décision réglementaire canadienne portant sur l'examen clinique et non clinique d'Aptiom est fondée sur une évaluation critique du dossier de données canadiennes. Les examens effectués à l'étranger par l'Agence européenne des médicaments (EMA) et par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis ont servi de références supplémentaires.
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogue, consulter la Ligne directrice de l'industrie : gestion des présentations de drogues.
4 Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?
Les exigences en matière d'activités post-commercialisation sont décrites dans la Loi sur les aliments et drogues et le règlement connexe.
6 Quels sont les autres renseignements disponibles à propos des médicaments?
Pour obtenir des renseignements à jour sur les produits pharmaceutiques, veuillez suivre les liens suivants :
- Consultez MedEffet Canada pour connaître les derniers avis, mises en garde et retraits concernant les produits commercialisés.
- Voir la Base de données des avis de conformité (AC) pour accéder à la liste des dates d'autorisation de tous les médicaments ayant reçu un AC depuis 1994.
- Consultez la Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) pour obtenir la dernière monographie de produit. La BDPP contient des renseignements précis sur les médicaments dont l'utilisation a été approuvée au Canada et qui ont été déclarés (l'entreprise a déclaré à Santé Canada que le produit était commercialisé).
- Voir l'Avis de conformité avec conditions (AC-C) et les documents connexes pour obtenir les fiches de renseignements et les avis les plus récents concernant les produits ayant reçu un AC en vertu de la Ligne directrice sur les avis de conformité avec conditions (AC-C), le cas échéant. En cliquant sur les liens correspondant au nom du produit (selon le cas), vous pouvez accéder à la fiche de renseignements, l'avis d'admissibilité et la « Lettre aux professionnels de santé ».
- Consultez le Registre des brevets pour obtenir la liste des brevets déposés relativement à des ingrédients médicinaux, le cas échéant.
- Consultez le Registre des drogues innovantes pour obtenir la liste des drogues admissibles à la protection des données en vertu de l'article C.08.004.1 du Règlement sur les aliments et drogues, le cas échéant.
7 Quelle est la justification scientifique sur laquelle s'est fondé Santé Canada?
7.1 Motifs cliniques de la décision
Pharmacologie clinique
Chez l'être humain, l'activité pharmacologique d'Aptiom s'exerce principalement par l'intermédiaire de son métabolite, l'eslicarbazépine. Le mécanisme précis par lequel cette substance exerce son action anticonvulsive n'est pas entièrement caractérisé. Cependant, les études électrophysiologiques in vitro indiquent que l'eslicarbazépine pourrait stabiliser l'état inactivé des canaux sodiques dépendants du voltage en empêchant ou en retardant leur retour à l'état actif, ce qui inhibe les décharges neuronales répétitives. De plus, l'eslicarbazépine pourrait inhiber les canaux calciques de type T, ce qui pourrait également contribuer aux effets anticonvulsifs.
Aptiom est rapidement métabolisé par hydrolyse de premier passage en son métabolite actif principal, l'eslicarbazépine, qui est excrété par le système rénal. Des instructions concernant l'ajustement posologique, la surveillance de l'insuffisance rénale et hépatique et les personnes âgées ont été ajoutées à la monographie de produit d'Aptiom. Ce médicament n'a pas fait l'objet d'études systématiques chez les patients de moins de 18 ans, c'est pourquoi il n'est pas recommandé dans cette population.
On a constaté qu'Aptiom exerce une interaction avec certains antiépileptiques et d'autres médicaments. Des instructions relatives à la surveillance et à l'ajustement posologique en fonction des interactions médicamenteuses ont été ajoutées à la monographie de produit d'Aptiom.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter la monographie de produit Aptiom approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Efficacité clinique
Le promoteur a présenté trois études de phase III multicentriques, randomisées, à double insu, contrôlées par placebo et à dose fixe de 12 semaines (études 301, 302, 304) pour étayer l'efficacité d'Aptiom (acétate d'eslicarbazépine) en tant que traitement d'appoint des crises épileptiques partielles chez l'adulte. Au total, 992 patients ont reçu Aptiom et 418 ont reçu un placebo. Les patients présentaient des crises épileptiques partielles avec ou sans généralisation secondaire, et n'étaient pas bien maîtrisées avec un à trois antiépileptiques. Globalement, 69 % des patients utilisaient deux antiépileptiques de façon concomitante et 28 % utilisaient un antiépileptique concomitant. Les antiépileptiques les plus couramment utilisés étaient la carbamazépine (50 %), la lamotrigine (24 %), l'acide valproïque (21 %) et le levetiracetam (18 %). L'oxcarbazépine n'était pas autorisée comme antiépileptique concomitant. Les patients ayant reçu Aptiom étaient atteints d'épilepsie depuis 22 ans en moyenne (entre 1 et 70 ans), avec une fréquence moyenne de crises épileptiques en début d'étude de 15 (écart-type : 22) tous les 28 jours. De même, les patients ayant reçu le placebo étaient atteints d'épilepsie depuis 22 ans en moyenne (entre 1 et 65 ans), avec une fréquence moyenne de crises épileptiques en début d'étude de 15 (écart-type : 18) tous les 28 jours.
Les études 301 et 302 comparaient Aptiom à raison de 400, de 800 et de 1200 mg, une fois par jour, à un placebo. L'étude 304 comparaît Aptiom à raison de 800 mg et de 1200 mg, une fois par jour, à un placebo. Dans les trois études, à la suite d'une phase de huit semaines visant à établir la fréquence initiale des crises avant la répartition aléatoire, les sujets ont été répartis au hasard, puis la dose initiale qu'ils recevaient a été augmentée à la dose choisie par répartition aléatoire. Dans les trois études, la phase d'ajustement posologique durait deux semaines et était suivie d'une phase d'entretien de 12 semaines au cours de laquelle les patients devaient recevoir une dose stable d'Aptiom. Dans les trois essais, parmi les patients répartis aléatoirement pour recevoir Aptiom, 89 % de ceux des groupes à 400 mg, 82 % de ceux des groupes à 800 mg et 71 % de ceux des groupes à 1200 mg ont terminé l'étude, par rapport à 87 % de ceux qui recevaient un placebo.
Les trois études (301, 302 et 304) avaient les mêmes paramètres primaires d'efficacité :
- Le pourcentage de réduction moyenne de la fréquence des crises épileptiques entre le début de l'étude et la phase d'entretien.
- La proportion de patients ayant connu une réduction d'au moins 50 % de la fréquence des crises entre le début de l'étude et la phase d'entretien.
Dans les études 301 et 302, les résultats relatifs à ces deux paramètres clés étaient significatifs sur les plans statistique et clinique pour les doses de 800 et de 1200 mg, et l'ampleur des effets était similaire à la plupart des autres antiépileptiques. Dans l'étude 304, les résultats étaient statistiquement et cliniquement significatifs pour la dose de 1200 mg, et numériquement meilleurs que le placebo avec la dose de 800 mg, mais non de façon statistiquement significative.
Dans l'étude 301, on a constaté la diminution de la fréquence moyenne des crises la plus importante dans le groupe Aptiom à 1200 mg/jours (39 %), suivi par le groupe à 800 mg/jour (36 %); ces deux résultats étant statistiquement supérieurs au placebo (15 %). La diminution obtenue dans le groupe à 400 mg/jour était de 26 %. On a observé des taux de patients ayant répondu au traitement (réduction ≥ 50 % de la fréquence des crises) de 24 % dans le groupe à 400 mg/jour, de 33 % dans le groupe à 800 mg/jour et de 42.5 % dans le groupe à 1200 mg/jour, contre 19 % dans le groupe placebo. C'est dans le groupe à 1200 mg/jour que l'on a constaté le taux de réponse le plus élevé.
Durant la période d'entretien de 12 semaines, la proportion de patients n'ayant connu aucune crise dans la population en intention de traiter (IdT) était plus élevée dans le groupe à 1200 mg/jour (8 %), suivi du groupe à 800 mg/jour (4 %). Dans le groupe placebo, le taux de patients n'ayant connu aucune crise était de 2 %. Le résultat constaté dans le groupe à 1200 mg/jour était légèrement supérieur au placebo sur le plan statistique (p = 0,0426). Ces résultats sont ceux auxquels on s'attend généralement et correspondent à ceux observés avec les autres antiépileptiques.
Dans l'étude 302, on a constaté une réduction importante de la fréquence médiane des crises chez les patients ayant reçu Aptiom à diverses doses à la période d'entretien par rapport au placebo. Toutefois, on a observé dans le groupe à 800 mg/jour une réduction légèrement plus importante de la fréquence des crises (33 %) que dans le groupe à 1200 mg/jour (28 %). La réduction de la fréquence des crises chez les patients ayant reçu le placebo était anormalement faible par rapport aux études 301 et 304 et par rapport à la réponse obtenue avec le placebo dans les études contrôlées menées sur d'autres antiépileptiques. Les taux de réponse étaient similaires dans les groupes à 800 mg/jour (35,6 %) et à 1200 mg/jour (35,8 %). Ces deux valeurs sont supérieures de façon statistiquement significative au placebo (18 %) et sont significatives sur le plan clinique. Les valeurs étaient très proches entre le groupe placebo et le groupe à 400 mg/jour (18 % contre 20 %).
Durant la période d'entretien de 12 semaines, le taux de patients n'ayant connu aucune crise a augmenté en fonction de la dose, la proportion la plus élevée étant constatée dans le groupe à 1200 mg/jour (5 %). Dans les groupes à 400 mg/jour et à 800 mg/jour, on a observé des taux de patients sans crise de 1 % et de 3 %, respectivement, contre 2 % dans le groupe placebo. Aucun de ces écarts n'était statistiquement significatif. Ces résultats correspondent aux études menées sur d'autres antiépileptiques en traitement d'appoint chez ce type de patients.
L'étude 304 était conçue similairement aux études 301 et 302, mais elle portait sur l'efficacité et l'innocuité de deux doses d'Aptiom uniquement (800 mg/jour et 1200 mg/jour, mais non la dose de 400 mg/jour). Dans cette étude, certains patients ont utilisé un journal de conception similaire à celle des études 301 et 302, et la plupart des sujets ont employé un journal où ils devaient noter toutes leurs crises, y compris zéro s'ils n'en avaient connu aucune. Dans l'ensemble, les résultats de l'étude 304 ont montré que la dose de 1200 mg/jour d'Aptiom est supérieure au placebo pour le traitement des patients souffrant de crises partielles. Aucune amélioration significative n'a été constatée dans le groupe à 800 mg/jour par rapport au placebo. Toutefois, d'après ces données et les résultats antérieurs des études 301 et 302, on continue de penser que la dose à 800 mg/jour est une dose d'entretien viable et vraisemblablement efficace.
Globalement, l'efficacité d'Aptiom pour le traitement des crises épileptiques partielles chez les adultes a été établie dans trois études contrôlées par placebo. Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit d'Aptiom approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Innocuité Clinique
En tout, 1021 patients ont reçu Aptiom à diverses doses (400 mg, 800 mg et 1200 mg) dans le cadre de trois étude de phase III contrôlées par placebo (études 301, 302 et 304 décrites dans la section Efficacité clinique). Dans ces études, les événements indésirables (EI) les plus courants étaient notamment les étourdissements, la somnolence, les nausées, les vomissements et la diplopie. Les autres EI notables étaient l'ataxie, la vision floue, les éruptions cutanées, la fatigue et les tremblements. Certains événements (comme les étourdissements, les éruptions cutanées et la diplopie) augmentaient proportionnellement à la dose. Les EI graves observés dans les groupes ayant reçu Aptiom étaient notamment les étourdissements et les troubles de la marche (2 % contre 0 % avec le placebo), la somnolence (0,3 % contre 0 % avec le placebo) et des événements touchant la vision (0,7 % contre 0 % avec le placebo). Les événements ayant causé l'abandon de l'étude étaient les étourdissements et les troubles de la marche (9 % contre 0,7 % avec le placebo), la somnolence (3 % contre 0,7 % avec le placebo) et les événements touchant la vision (4 % contre 0,2 % avec le placebo).
Le profil d'innocuité et d'événements indésirables des études ouvertes semble être similaire à celui des études contrôlées sur l'épilepsie, à l'exception de la baisse de la pression diastolique, laquelle n'a pas été observée dans les études contrôlées.
En date du 30 mars 2014, l'exposition mondiale à Aptiom était d'environ 44000 années-patients. L'examen des données de pharmacovigilance disponibles n'a révélé aucune nouvelle préoccupation en matière d'innocuité. Certains des événements notables dans les résultats de pharmacovigilance observés chez les patients ayant reçu Aptiom étaient l'hyponatrémie, les étourdissements, les crises partielles, la fatigue, les vertiges, les éruptions cutanées, la diplopie, le prurit et les nausées. Ces résultats figurent dans la monographie de produit d'Aptiom.
Questions d'innocuité présentant un intérêt particulier
Étourdissements et somnolence
Les étourdissements et la somnolence avaient un délai d'apparition médian de trois à six jours et augmentaient de façon proportionnelle à la dose. Dans les études de phase III contrôlées, on a constaté des étourdissements dans les groupes à 400 mg, 800 mg et 1200 mg chez environ 16 %, 20 % et 28 %, respectivement (9 % avec le placebo). La somnolence est apparue chez environ 11 % et 18 % des groupes à 800 mg et 1200 mg, respectivement (8 % avec le placebo). Les étourdissements et la somnolence faisaient partie des EI ayant conduit le plus fréquemment à l'abandon de l'étude. Ces événements sont pris en compte dans la monographie de produit d'Aptiom.
Événements indésirables touchant la vision
Dans les études de phase III contrôlées, on a observé une augmentation liée à la dose de la fréquence des EI touchant la vision (diplopie, vision floue; 12 %, 16 % et 17 % dans les groupes à 400 mg, 800 mg et 1200 mg, respectivement, contre 6 % avec le placebo). Sur l'ensemble des EI, 0,7 % ont été jugés graves (contre 0 % avec le placebo). Ces événements ont également conduit à l'abandon de l'étude chez 4 % des patients (contre 0,2 % avec le placebo). Une hausse initiale de la fréquence des événements touchant la vision (comme la diplopie) peut se produire pendant la période d'ajustement posologique chez les personnes âgées ainsi que lors de l'usage concomitant de carbamazépine. Une mise en garde concernant ces événements a été ajoutée dans la monographie de produit d'Aptiom.
Événements cardiaques
On a constaté qu'Aptiom était lié à une augmentation du rythme cardiaque liée à la dose et à la concentration.Ce produit peut également entraîner un allongement de l'intervalle PR lié à la dose et à la concentration. Dans les trois études de phase III contrôlées (301, 302 et 304), cinq patients ont présenté un intervalle PR supérieur à 220 ms en fin d'étude qui n'était pas présent en début d'étude (absent avec le placebo). De plus, sept patients présentaient un intervalle PR en fin d'étude compris entre 201 et 220 ms, ce qui n'était pas le cas en début d'étude (absent avec le placebo). Aptiom ne devrait pas être utilisé chez les patients qui présentent un blocage cardiaque du deuxième ou troisième degré, ou des antécédents de blocage de ce genre.
Hyponatrémie (faible taux de sodium dans le sang)
Les autres antiépileptiques, notamment ceux de la même classe pharmacologique qu'Aptiom, peuvent entraîner une hyponatrémie (taux de sodium dans le sang ≤ 135 mmol/L). Dans les trois études de phase III contrôlées, 1,1 % des patients ayant reçu Aptiom ont présenté une hyponatrémie cliniquement significative (taux de sodium dans le sang < 125 mmol/L). La plupart des cas se sont produits dans les huit premières semaines de traitement, certains dès trois jours après le traitement. On a constaté de faibles valeurs de sodium dans le plasma allant jusqu'à 110, 111 et 113 mmol/L. On a également observé une hypochlorémie (faible taux de chlorure dans le sang) dans les études contrôlées. La majorité des patients ayant reçu Aptiom qui présentaient de faibles taux de chlorure (≤ 90 mEq/L) avaient également un taux de sodium ≤ 130 mEq/L (absent avec le placebo). L'hyponatrémie et l'hypochlorémie semblent être liées à la dose. Ces problèmes sont pris en compte dans la monographie de produit d'Aptiom.
Globalement, on a constaté qu'Aptiom a un profil d'innocuité acceptable pour l'indication et la population proposées. D'après les données dont dispose actuellement Santé Canada, tous les problèmes d'innocuité figurent adéquatement sur l'étiquetage et tous les risques connus peuvent être gérés. La monographie de produit d'Aptiom contient les mises en garde et les précautions appropriées.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit d'Aptiom approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.2 Motifs non cliniques de la décision
Les programmes d'innocuité pharmacologique et toxicologique menés sur l'acétate d'eslicarbazépine sont jugés suffisants pour étayer l'indication de traitement d'appoint des crises épileptiques partielles chez les adultes. Le choix des espèces (souris, chien et lapin) pour l'évaluation de l'innocuité était approprié du point de vue du métabolisme d'un médicament. La sélection des doses dans les études toxicologiques était globalement limitée par la tolérance clinique et les effets indésirables constatés à des expositions à l'eslicarbazépine dans le sang inférieures ou égales aux concentrations thérapeutiques. Les résultats de ces études étaient généralement similaires aux autres médicaments de cette classe (Trileptal et carbamazépine) et/ou surveillés dans les études cliniques.
Chez les souris, les rates et les lapines gravides, on a constaté avec l'acétate d'eslicarbazépine une toxicité pour le développement, des anomalies comme la tératogénicité, une létalité embryonnaire et un retard de croissance fœtale à des doses pertinentes sur le plan clinique et à des expositions à l'eslicarbazépine dans le sang inférieures aux concentrations thérapeutiques. Par conséquent, Aptiom ne devrait pas être utilisé durant la grossesse ni par les femmes qui pourraient devenir enceintes, à moins que les bienfaits prévus du médicament ne justifient les risques pour le fœtus.
La monographie de produit d'Aptiom contient les résultats des études non cliniques ainsi que les risques pour l'être humain. À la lumière de l'utilisation prévue d'Aptiom, cette présentation n'indique aucun problème pharmacologique ou toxicologique qui empêcherait l'autorisation du produit. La monographie présente également les mises en garde et les précautions pertinentes concernant les problèmes d'innocuité relevés.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit Aptiom approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.3 Motifs d'ordre qualitatif
L'information soumise sur les caractéristiques chimiques et la fabrication d'Aptiom montre que la substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique peuvent être fabriqués de façon à répondre systématiquement aux spécifications approuvées. Des études appropriées relatives à l'élaboration et à la validation ont été menées, et des contrôles adéquats sont en place pour la commercialisation. Les modifications apportées au procédé de fabrication et à la formulation tout au long de l'élaboration du produit pharmaceutique ont été examinées et jugées acceptables. D'après les données sur la stabilité, la durée de conservation proposée est jugée acceptable.
On estime que les limites proposées concernant les impuretés liées au médicament ont été raisonnablement qualifiées (à savoir qu'elles se situent à l'intérieur des limites recommandées par l'International Conference on Harmonisation (l'ICH) et/ou qu'elles ont été qualifiées à partir d'études toxicologiques).
Suite à l'évaluation d'études de biodisponibilité comparative, on estime que celles-ci établissent de façon adéquate le lien entre les formulations des essais cliniques pour les dosages à 400 et à 800 mg avec les dosages correspondants de la formulation commerciale proposée. D'après la proportionnalité et la similarité entre les profils de dissolution de la formulation commerciale à 600 mg et de la formulation commerciale à 800 mg, on a autorisé une dispense de démonstration de la bioéquivalence. Le promoteur a également soumis des données pour montrer que les formulations commerciales à 200 mg et à 800 mg ont une biodisponibilité comparable. Ces données supplémentaires combinées à la longue demi-vie de la substance pharmaceutique et l'usage spécifique proposé du comprimé de 200 mg sont jugées acceptables pour étayer le dosage de 200 mg.
Toutes les installations participant à la production sont conformes aux bonnes pratiques de fabrication.
Tous les ingrédients non médicinaux (excipients) présents dans le produit pharmaceutique sont autorisés par le Règlement sur les aliments et drogues. Aucun excipient ne provient de source présentant un risque de transmission de l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) ou d'encéphalopathie spongiforme transmissible (EST). Une lettre d'attestation confirmant que les matières ne viennent pas de pays touchés par l'ESB/EST a été fournie, et le produit est donc considéré comme propre à l'usage humain.
Produits pharmaceutiques connexes
Nom du produit | DIN | Entreprise | Ingrédient(s) actif(s) & concentration |
---|---|---|---|
APTIOM | 02426889 | SUMITOMO PHARMA CANADA, INC. | Acétate d'eslicarbazépine 600 MG |
APTIOM | 02426862 | SUMITOMO PHARMA CANADA, INC. | Acétate d'eslicarbazépine 200 MG |
APTIOM | 02426870 | SUMITOMO PHARMA CANADA, INC. | Acétate d'eslicarbazépine 400 MG |
APTIOM | 02426897 | SUMITOMO PHARMA CANADA, INC. | Acétate d'eslicarbazépine 800 MG |