Consumer Information for: APO-DOXY TABS 100MG

Renseignements à l'intention des consommateurs

Renseignements sur le produit y compris pour quoi on s’en sert, la posologie, les mises en garde, l’usage correct et les effets secondaires. Ce sommaire ne comportera pas toute l’information pertinente sur le produit. Veuillez contacter votre professionnel de la santé pour toute question sur le produit.


Raisons de prendre ce médicament
  • APO-DOXY/APO-DOXY-TABS sert à traiter les infections causées par des germes (bactéries).
  • APO-DOXY/APO-DOXY-TABS n’est PAS utilisé pour traiter les infections virales (p. ex. le rhume).
Effets de ce médicament
  • APO-DOXY/APO-DOXY-TABS est un antibiotique. Il empêche les bactéries de fabriquer ce dont elles ont besoin pour produire de nouvelles cellules. Cette action aide à enrayer l’infection.
Ingrédient médicinal
  • APO-DOXY/APO-DOXY-TABS : hyclate de doxycycline.
Ingrédients non médicinaux
  • Chaque capsule APO-DOXY contient du lactose monohydraté, du croscarmellose sodique, de l’acide stéarique et du stéarate de magnésium. L’enveloppe de la capsule se compose de gélatine, de dioxyde de titane et de teinture bleu no 1 (F.D.C.).

  • Chaque comprimé APO-DOXY-TABS contient de la cellulose microcristalline, du croscarmellose sodique, du stéarate de magnésium, de la silice colloïdale, de l’hydroxypropylméthylcellulose, du polyéthylèneglycol, du dioxyde de titane, de la teinture jaune no 6 (F.D.C.), de l’eau purifiée et de la cire de carnauba.
Présentation
  • Les capsules APO-DOXY sont des capsules bleues opaques de gélatine dure, avec une extrémité bleue opaque. Elles portent l’inscription « APO 100 » et sont remplies d’une poudre jaune pâle.

  • Les comprimés APO-DOXY-TABS sont des comprimés pelliculés, orange pâle, ronds et biconvexes. Ils portent l’inscription « APO-DOXY » sur « 100 » sur un côté et sont lisses sur l’autre.
Circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament
  • vous êtes allergique à ce médicament;
  • vous êtes allergique à l’un des ingrédients de ce produit. Voir aussi la section « Quels sont les ingrédients d’APO-DOXY/APO-DOXY-TABS? » ci-dessus;
  • vous êtes allergique aux tétracyclines (une classe d’antibiotiques);
  • vous souffrez de myasthénie grave (une maladie musculaire);
  • vous prenez de l’isotrétinoïne (p. ex. Accutane). Voir la section suivante, « Afin d’éviter la survenue de tout effet secondaire et d’assurer l’utilisation correcte du médicament ».
Mises en garde et précautions

Afin d’éviter la survenue de tout effet secondaire et d’assurer l’utilisation correcte du médicamente, parlez à votre professionnel de la santé avant de prendre APODOXY/ APO-DOXY-TABS. Discutez de toute affection ou de tout problème de santé dont vous êtes atteint, notamment si :

  • vous êtes enceinte ou avez l’intention de le devenir;
  • vous allaitez ou avez l’intention d’allaiter. Une certaine quantité de ce médicament peut passer dans le lait maternel et être transmise à votre bébé.
  • APO-DOXY/APO-DOXY-TABS n’est pas recommandé chez les femmes qui allaitent;
  • vous avez de la difficulté à avaler;
  • vous avez des problèmes de santé qui touchent ou qui bloquent le tube par lequel la nourriture passe de votre bouche à votre estomac (l’oesophage).

APO-DOXY/APO-DOXY-TABS ne doit pas être utilisé chez des enfants âgés de moins de 8 ans.

Les tétracyclines, comme APO-DOXY/APO-DOXY-TABS, peuvent entraîner une hypertension intracrânienne bénigne (pression autour du cerveau), un effet secondaire grave accompagné de symptômes comme des maux de tête, des nausées, des vomissements et une perte visuelle. Si vous présentez cet effet secondaire, communiquez immédiatement avec votre médecin. Ne prenez pas APO-DOXY/APO-DOXY-TABS avec de l’isotrétinoïne, car ces deux médicaments peuvent entraîner une hypertension intracrânienne bénigne.

Vous devez informer votre professionnel de la santé de tout produit de santé que vous prenez, y compris des médicaments, des vitamines, des minéraux, des suppléments naturels ou des produits de médecine douce.

Ne prenez pas APO-DOXY/APO-DOXY-TABS avec les produits suivants :

  • alcool
  • barbituriques (médicaments pour vous aider à dormir)
  • phénytoïne (médicament pour maîtriser l’épilepsie)
  • carbamazépine (médicament pour maîtriser l’épilepsie)
  • méthoxyflurane (un anesthésique)

Certains médicaments peuvent réduire l’efficacité d’APO-DOXY/APO-DOXY-TABS. Ces médicaments comprennent les suivants :

  • les médicaments pour éclaircir le sang (anticoagulants pris par voie orale);
  • la pénicilline, un médicament pour traiter les infections;
  • les médicaments renfermant du sous-salicylate de bismuth pour traiter les maux d’estomac;
  • les médicaments renfermant de l’aluminium, du calcium ou du magnésium pour traiter les brûlures d’estomac;
  • les produits qui contiennent du fer.

Ne prenez pas ces médicaments à la même heure qu’APO-DOXY/APO-DOXY-TABS.

Les contraceptifs oraux peuvent ne pas être efficaces si vous les prenez pendant le traitement par APO-DOXY/APO-DOXY-TABS. Vous devez utiliser une autre méthode de contraception pendant la prise de ce produit, ainsi que 7 jours suivant la fin du traitement.

Utilisation appropriée de ce médicament
  • Prenez ce médicament exactement comme votre médecin vous l’a indiqué.
  • N’omettez de prendre aucune dose.
  • Cessez immédiatement de prendre APO-DOXY/APO-DOXY-TABS si vous devenez enceinte.
  • Informez-en votre médecin si vous devenez enceinte.
  • N’utilisez pas APO-DOXY/APO-DOXY-TABS pour traiter tout autre problème médical, sauf si ce traitement est prescrit par votre médecin.
  • Ce médicament a été prescrit à votre intention uniquement. N’en donnez pas à d’autres personnes. Ce médicament pourrait leur nuire, même si elles présentent des symptômes semblables aux vôtres.
  • N’arrêtez pas de prendre ce médicament avant d’avoir pris toutes les capsules ou tous les comprimés, et ce, même si vous vous sentez mieux.
  • L’interruption précoce du traitement risque :
    • d’augmenter la probabilité que la bactérie devienne résistance au traitement;
    • de réduire l’efficacité du médicament dans le futur.

Dose habituelle

  • Prenez votre médicament à l’heure recommandée par votre médecin.
  • Prenez la quantité de médicament que votre médecin vous a prescrit.
  • Prenez votre médicament pendant ou après un repas.
  • Prenez votre médicament avec un verre d’eau.
  • Prenez votre médicament en position debout ou assise.
  • Après l’avoir pris, ne vous allongez pas pendant au moins 1 à 2 heures.

Surdosage

Si vous croyez avoir pris une trop grande quantité d’APO-DOXY/APO-DOXY-TABS, téléphonez immédiatement à votre médecin, à votre pharmacien ou à l’hôpital ou au centre antipoison de votre région même s’il n’y a pas de symptômes.

Dose oubliée

  • Si vous oubliez de prendre APO-DOXY/APO-DOXY-TABS à l’heure prévue, prenezle dès que vous vous en apercevez, à moins qu’il ne soit presque temps de prendre la dose suivante.
  • Prenez les autres doses comme votre médecin vous l’a prescrit.
  • Ne prenez pas plus d’une dose à la fois.
Effet secondaires et mesure à prendre

La liste suivante des effets secondaires possibles d’APO-DOXY/APO-DOXY-TABS n’est pas complète. Si vous présentez des effets secondaires qui ne sont pas indiqués dans cette section, communiquez avec votre professionnel de la santé. Consultez également la section Mises en garde et précautions.

Si vous présentez des symptômes comme une diarrhée grave (sanglante ou aqueuse) avec ou sans fièvre, une douleur abdominale ou une sensibilité à l’abdomen, vous pourriez être atteint d’une colite à Clostridium difficile (inflammation intestinale). Si tel est le cas, cessez de prendre APO-DOXY/APO-DOXY-TABS et communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé.

Les autres effets secondaires suivants peuvent survenir pendant l’utilisation d’APO-DOXY/APODOXY- TABS :

  • changement de couleur des dents;
  • diarrhée;
  • perte d’appétit;
  • nausées;
  • douleurs à l’estomac;
  • vomissements.

Si ces effets secondaires deviennent incommodants, communiquez avec votre médecin.

  • Votre peau pourrait devenir plus sensible au soleil pendant le traitement par APODOXY/ APO-DOXY-TABS.
  • Vous pourriez avoir des coups de soleil.
  • Si vous prévoyez être exposé directement à la lumière du soleil, utilisez un écran solaire.
  • Évitez l’exposition excessive au soleil.
  • Évitez les lits de bronzage.
  • Cessez de prendre APO-DOXY/APO-DOXY-TABS si votre peau devient trop sensible au soleil. Les symptômes d’une sensibilité au soleil comprennent des éruptions cutanées ou des cloques.
Effets secondaires graves : fréquence et procédures à suivre
Symptôme / effet Consultez votre médecin ou votre pharmacien seulement pour les effets secondaires graves Consultez votre médecin ou votre pharmacien dans tous les cas Arrêtez de prendre le médicament et obtenez immédiatement une aide médicale
INCONNU
Difficulté à avaler ou douleur en avalant    
Éruption cutanée    
Infection aux levures    
Réaction d’hypersensibilité (allergique) Les symptômes sont les suivants :
  • difficulté à respirer
  • battements cardiaques rapides
  • étourdissements
  • démangeaisons
  • éruptions cutanées
  • formation de cloques
   
Réactions indésirables autoimmunes du médicament Les symptômes sont les suivants :
  • gonflement des mains et des pieds
  • douleurs musculaires et articulaires
  • éruptions cutanées
   
Hypertension intracrânienne bénigne (hypertension dans le cerveau). Les symptômes sont les suivants :
  • maux de tête
  • nausées
  • vomissements
  • troubles visuels (p. ex. vision floue, vision double, taches aveugles)
   

Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui ne figure pas dans cette liste ou qui devient suffisamment gênant pour compromettre vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Signaler des effets indésirables possibles

Déclaration des effets secondaires Vous pouvez contribuer à l’amélioration de l’utilisation sécuritaire des produits de santé pour les Canadiens en signalant tout effet secondaire grave ou imprévu à Santé Canada. Votre déclaration peut nous permettre d’identifier de nouveaux effets secondaires et de changer les renseignements liés à l’innocuité des produits.
3 façons de signaler :

  • En ligne à MedEffet (www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/index-fra.php);
  • Par téléphone (numéro sans frais) : 1-866-234-2345;
  • En remplissant un formulaire de déclaration des effets secondaires du consommateur et en le faisant parvenir :
    • par télécopieur, au numéro sans frais 1-866-678-6789, ou
    • par la poste au : Programme Canada Vigilance
      Santé Canada,
      Indice postal 1908C
      Ottawa (ON)
      K1A 0K9

Des étiquettes affranchies et le formulaire de déclaration des effets secondaires du consommateur sont disponibles sur le site Web de MedEffet.

REMARQUE : Pour obtenir des renseignements relatifs à la prise en charge des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.

Conservation

Conservez le médicament à la température ambiante, entre 15 °C et 30 °C. Évitez de l’exposer à la lumière.

Gardez-le hors de la portée et de la vue des enfants.

Renseignement Supplémentaires
  • Veuillez communiquer avec votre médecin, votre pharmacien ou un autre professionnel de la santé.
  • Vous pouvez obtenir le présent dépliant ainsi que la monographie complète du produit, rédigée à l’intention des professionnels de la santé, en communiquant avec DISpedia, le Service d’information sur les médicaments d’Apotex, au : 1-800-667-4708.
  • On peut également se procurer le présent dépliant à l’adresse suivante : http://www.apotex.ca/produits.

Ce dépliant a été rédigé par Apotex Inc., Toronto (Ontario) M9L 1T9.

Date de révision :29 novembre 2016