Consumer Information for: FOMEPIZOLE FOR INJECTION

Renseignements à l'intention des consommateurs

Renseignements sur le produit y compris pour quoi on s’en sert, la posologie, les mises en garde, l’usage correct et les effets secondaires. Ce sommaire ne comportera pas toute l’information pertinente sur le produit. Veuillez contacter votre professionnel de la santé pour toute question sur le produit.


Raisons de prendre ce médicament

  • FOMÉPIZOLE POUR INJECTION est un antidote, c’est-à-dire un médicament utilisé pour contrer les effets d’un poison.
  • Il est utilisé comme antidote lors d’un empoisonnement à l’éthylèneglycol et au méthanol.
  • L’empoisonnement à l’éthylèneglycol ou au méthanol peut survenir en cas d’ingestion des substances telles que l’antigel, le liquide de refroidissement ou le liquide de laveglace.
  • Effets de ce médicament

    FOMÉPIZOLE POUR INJECTION bloque une enzyme dans le corps appelée alcool déshydrogénase et l’empêche de décomposer l’éthylèneglycol et le méthanol en des composés toxiques qui nuisent à votre santé.

    Circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament

  • vous êtes allergique au fomépizole ou à d’autres médicaments connus sous le nom de pyrazoles. Un exemple de pyrazole est le célécoxib, un médicament utilisé pour traiter la douleur. Si vous n’êtes pas sûr si un médicament fait partie des pyrazoles, demandez à votre professionnel de la santé.
  • Ingrédient médicinal

    Ingrédient médicinal : fomépizole

    Ingrédients non médicinaux

    Ingrédients non médicinaux : aucun

    Présentation

    Chaque flacon de 1,5 mL de FOMÉPIZOLE POUR INJECTION contient 1,5 g de fomépizole (1 g / mL), l’ingrédient médicinal.

    Mises en garde et précautions

    Consultez votre professionnel de la santé avant de recevoir FOMÉPIZOLE POUR INJECTION, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment si :

  • vous êtes enceinte ou croyez l’être.
  • vous allaitez car vous ne devriez pas allaiter en prenant FOMÉPIZOLE POUR INJECTION.
  • Informez votre professionnel de la santé de tous les médicaments que vous prenez, y compris médication, vitamines, minéraux, suppléments naturels ou produits de médecine alternative.

    Intéractions médicamenteuses

    Les produits suivants peuvent interagir avec FOMÉPIZOLE POUR INJECTION :

  • Alcool
  • Des médicaments qui utilisent dans le corps un système appelé CYP450. Si vous n’êtes pas sûr si un médicament utilise le système CYP450, demandez à votre professionnel de la santé. Voici certains exemples de ces médicaments :
    • la cimétidine, un médicament utilisé pour traiter les brûlures et les ulcères d’estomac.
    • le kétoconazole, un médicament utilisé pour traiter les infections fongiques.
    • la phénytoïne et la carbamazépine, des médicaments utilisés pour contrôler les convulsions.
    Utilisation appropriée de ce médicament

    Comment prendre FOMÉPIZOLE POUR INJECTION :

  • FOMÉPIZOLE POUR INJECTION vous sera administré par un professionnel de la santé.
  • Il sera infusé directement dans votre veine.
  • Il sera infusé sur une période de 30 minutes.
  • Suivez toutes les directives qui vous sont données par votre professionnel de la santé.
  • Dose habituelle :

    Votre médecin déterminera la dose de FOMÉPIZOLE POUR INJECTION qui vous convient. Il décidera également du nombre de doses de FOMÉPIZOLE POUR INJECTION que vous devriez recevoir et s’il est nécessaire d’utiliser FOMÉPIZOLE POUR INJECTION seul ou accompagné d’une hémodialyse.

    Surdosage :

    Si vous croyez avoir reçu trop de FOMÉPIZOLE POUR INJECTION, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même si vous ne présentez pas de symptômes.

    Effet secondaires et mesure à prendre

    Après l’administration de FOMÉPIZOLE POUR INJECTION, vous pourriez ressentir des effets secondaires autres que ceux qui figurent dans cette liste. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.

    Les effets secondaires peuvent comprendre :

  • odeur anormale
  • mal de dos
  • mauvais goût ou goût métallique dans la bouche
  • vue brouillée
  • diminution de l’appétit
  • diarrhée
  • vertige, sensation de tête légère
  • rougeur du visage
  • anxiété ou nervosité
  • sensation d’ivresse ou sensation de mal à la tête causée par un abus d’alcool
  • fièvre
  • mal de tête
  • brûlures d'estomac
  • hoquet
  • tension artérielle basse
  • nausées, vomissements
  • douleur, rougeur et gonflement au point d'injection
  • mouvements involontaires et rapides des yeux
  • éruption cutanée
  • bourdonnement dans l’oreille
  • somnolence
  • mal de gorge
  • troubles de la parole ou de la vision
  • maux d'estomac
  • troubles digestifs
  • Effets secondaires graves et mesure à prendre
    Symptôme ou effet Communiquez avec votre professionnel de la santé
    Uniquement si l’effet est sévère
    Communiquez avec votre professionnel de la santé
    Dans tous les cas
    Cessez de prendre le médicament et obtenez un secours médical immédiat
    RARE
    Anaphylaxie (réaction allergique potentiellement mortelle) : difficulté à respirer, démangeaisons, éruption cutanée ou urticaire, gonflement de votre langue ou gorge, peau rougie et chaude, respiration sifflante.    

    En cas de symptômes pénibles ou d’effets secondaires non mentionnés dans le présent document ou si l’aggravation d’un symptôme ou d’un effet secondaire vous empêche de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

    Conservation

    Conserver à une température ambiante contrôlée (20 à 25 °C). Les fioles de FOMÉPIZOLE POUR INJECTION sont destinées à usage unique seulement. Toute portion non utilisée devra être jetée.

    Signaler des effets indésirables possibles

    Vous pouvez déclarer auprès de Santé Canada les effets secondaires soupçonnés d’être associés à l’utilisation d’un produit de santé:

    REMARQUE : Consultez votre professionnel de la santé si vous avez besoin de renseignements sur la prise en charge des effets secondaires. Le Programme Canada Vigilance ne donne pas de conseils médicaux.

    Renseignement Supplémentaires

  • Communiquer avec votre professionnel de la santé.
  • Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé qui renferme également les Renseignements sur le médicament destinés aux patients. Ce document est accessible sur le site Internet de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada.html), le site Internet du fabricant http://www.sterimaxinc.com, ou chez le promoteur, SteriMax Inc., en composant le 1-888-881-3550.
  • Le présent document a été rédigé par SteriMax Inc.

    Dernière révision : Le 12 juin 2018.