Consumer Information for: ACID REDUCER

Renseignements à l'intention des consommateurs

Renseignements sur le produit y compris pour quoi on s’en sert, la posologie, les mises en garde, l’usage correct et les effets secondaires. Ce sommaire ne comportera pas toute l’information pertinente sur le produit. Veuillez contacter votre professionnel de la santé pour toute question sur le produit.


Raisons de prendre ce médicament

RÉDUCTEUR D’ACIDE est un acidoréducteur courant prescrit par les médecins dans le monde entier.

RÉDUCTEUR D’ACIDE soulage rapidement, traite et prévient les sensations de brûlures et de malaise associées à un excès d’acide gastrique dans l’estomac, aussi bien le jour que la nuit des symptômes suivants:

  • Brûlures d'estomac
  • Indigestion acide
  • Dérangements et aigreurs d'estomac
Effets de ce médicament

RÉDUCTEUR D’ACIDE agit en réduisant et maîtrisant la quantité d'acide gastrique dans l’estomac pour une période allant jusqu’à 12 heures, aussi bien le jour que la nuit. Voilà ce qui fait la différence entre RÉDUCTEUR D’ACIDE et les antiacides qui ne font que neutraliser l'acide de l'estomac. Les antiacides ne réduisent pas la production excessive d'acide gastrique.

RÉDUCTEUR D’ACIDE peut également prévenir efficacement les symptômes associés aux brûlures d'estomac et à l'indigestion acide lorsqu'on le prend de 30 à 60 minutes avant de consommer des aliments ou des boissons susceptibles de causer des brûlures d’estomac.

Circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament

Ne prenez pas RÉDUCTEUR D’ACIDE si vous êtes allergique à l’un des composants du produit ou si vous présentez une réaction allergique à un autre produit contenant un acidoréducteur.

Quand faut-il contacter un médecin :

Contactez votre médecin si les symptômes suivants surviennent avant ou après la prise de RÉDUCTEUR D’ACIDE, car ces symptômes peuvent être ceux d’une réaction / affection grave :

  • Si vous souffrez de brûlures d’estomac accompagnées d’étourdissements, de transpiration, de vertige ou de respiration sifflante fréquente
  • Si vous souffrez de douleur à la poitrine ou aux épaules accompagnée d’essoufflement, de transpiration et de propagation de la douleur dans le cou, les bras ou les épaules.
Ingrédient médicinal

Chaque comprimé contient 75 mg de ranitidine, sous forme de chlorhydrate de ranitidine.

Ingrédients non médicinaux

Cellulose microcristalline, croscarmellose sodique, dioxyde de silice colloïdal, dioxyde de titane, gomme de xanthane, lécithine, oxyde rouge de fer, polyalcool de vinyle, stéarate de magnésium, et talc.

Présentation

Comprimés : 75 mg

Mises en garde et précautions

Les femmes qui allaitent doivent éviter de prendre RÉDUCTEUR D’ACIDE.

Veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre RÉDUCTEUR D’ACIDE:

  • Si vous souffrez d'ulcère gastrique ou duodénal;
  • Si vous prenez un médicament d’ordonnance pour traiter un ulcère gastrique ou tout autre médicament d’ordonnance;
  • Si vous avez des problèmes de cœur;
  • Si vous avez des problèmes de foie;
  • Si vous souffrez de diabète;
  • Si vous souffrez d’une maladie pulmonaire;
  • Si votre système immunitaire est affaibli;
  • Si vous présentez une maladie du rein;
  • Si vous souffrez de douleurs thoraciques;
  • Si vous avez de la difficulté à avaler, que cela vous fait mal, que vous vous étouffez ou que vous éprouvez un malaise ou un inconfort abdominal persistant;
  • Si vous avez la nausée, si vous vomissez du sang, ou si vous avez des selles sanguinolentes ou noires;
  • Si vos brûlures d’estomac sont fréquentes (> 3 fois par semaine) et/ou particulièrement sévères;
  • Si vous souffrez de brûlures d’estomac depuis plus de 3 mois;
  • Si vous souffrez de porphyrie (trouble sanguin rare);
  • Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez;
  • Si vous prenez des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), car ces médicaments peuvent être à l'origine de vos symptômes, ou si vous prenez d’autres médicaments;
  • Si vous perdez du poids de façon non intentionnelle;
  • Si vous avez plus de 40 ans et que vous éprouvez de nouveaux symptômes de brûlures d'estomac ou d'indigestion acide ou que vous avez observé une modification récente de vos symptômes
  • Si vous souffrez de tout autre trouble ou prenez des médicaments d'ordonnance et voyez un médecin régulièrement
  • Si vous avez moins de 16 ans.

Si pendant le traitement vous ressentez des étourdissements, de la somnolence ou des vertiges, vous devez éviter de conduire un véhicule ou d’effectuer des tâches qui exigent de la vigilance.

Intéractions médicamenteuses

AVANT de prendre RÉDUCTEUR D’ACIDE, consultez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez des antiacides, l’alendronate, l’aluminium, l’amoxicilline, l’atazanavir, l’acide clavulanique, du cefditoren, du cefpodoxime, du ceftibuten, la cyanocobalamine, la delavirdine, le diltiazem, l’énoxacine, l’erlotinib, la fluvastatine, la fosphénytoïne, le triamtérène, le géfitinib, le glyburide, l’itraconazole, le kétoconazole, l’hydroxyde de magnésium, la metformine, du midazolam, la pancréatine, le pancuronium, la pentoxifylline, du posaconazole, de la procaïnamide, et de la warfarine.

Ne prenez pas d'antiacides moins de 30 minutes à 1 heure avant ou après la prise de RÉDUCTEUR D’ACIDE.

Utilisation appropriée de ce médicament

Posologie habituelle :

Adultes et enfants de 16 ans et plus :
Prendre un comprimé au moment de l’apparition des symptômes, que ce soit le jour ou la nuit. Si les symptômes persistent pendant plus de 1 heure ou réapparaissent après 1 heure, on peut prendre un deuxième comprimé.

Pour la prévention des symptômes déclenchés par la consommation d’aliments ou de boissons : Prendre un comprimé de 30 à 60 minutes avant tout repas ou avant de consommer tout breuvage susceptible de provoquer ces symptômes.

Ne pas prendre plus de 2 comprimés par période de 24 heures. Cessez l’utilisation et consultez un médecin si les symptômes s’aggravent ou persistent après 14 jours de traitement. RÉDUCTEUR D’ACIDE et les antiacides doivent être pris à au moins 30 minutes à une heure d'intervalle.

Que faire pour aider à prévenir les symptômes :

  • Évitez de vous allonger ou de vous pencher peu de temps après avoir mangé
  • Si vous avez un surplus de poids, tentez de perdre du poids
  • Si vous fumez, arrêtez complètement ou diminuez le nombre de cigarettes que vous fumez
  • Interrompez ou réduisez votre consommation d'aliments tels que : caféine (café, thé et cola), chocolat, aliments frits, gras ou épicés et alcool
  • Essayez de réduire le stress dans votre vie
  • Évitez de prendre de gros repas, de manger tard le soir ou juste avant de vous coucher
  • Soulevez la tête de votre lit
  • Optez pour des vêtements lâches au niveau de l’abdomen (estomac)

Surdosage

En cas de surdosage de médicament, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même si vous ne présentez pas de symptômes.
Effet secondaires et mesure à prendre

Les effets secondaires couramment signalés suite à la prise de ranitidine comprennent les céphalées, les nausées, les vomissements et la diarrhée.

D’autre rares effets secondaires sont observés avec l’utilisation de la ranitidine :

  • Différents types d’anémie et une baisse du nombre de tous types de cellules sanguines;
  • Difficulté à dormir ou avoir sommeil;
  • Vision trouble, mouvements oculaires involontaires, variation de la pression à l’intérieur de l’œil;
  • Constipation, douleur à l’estomac, sécheresse de la bouche, diminution de la sensibilité aux différentes saveurs et enflure du pancréas;
  • Douleur musculaire ou aux articulations, tremblements et mouvement incontrôlé;
  • Faiblesse;
  • Nervosité, sentiment de confusion, de déprime ou d’excitation, voir des choses ou entendre des voix qui ne sont pas là (hallucinations);
  • Inflammation de l’espace entre les tubules rénaux (dans le rein);
  • Incapacité à avoir ou maintenir une érection (impuissance), sécrétion inhabituelle de lait maternel et augmentation des seins chez l’homme;
  • Réaction allergique, démangeaison de la peau, dermatite et perte de cheveux;
  • Gonflement des vaisseaux sanguins.

Si vous avez des inquiétudes au sujet des effets secondaires du traitement qui vous a été prescrit, consultez votre médecin ou pharmacien.

Effets secondaires graves : fréquence et procédures à suivre
Symptôme / effet Consultez votre médecin ou votre pharmacien seulement pour les effets secondaires graves Consultez votre médecin ou votre pharmacien dans tous les cas Cessez de prendre le médicament et faites-vous traiter d’urgence
Rare
Réaction d’hypersensibilité
Éruption cutanée caractérisée par des boursouflures et des démangeaisons (urticaire), enflure, parfois au niveau de la figure et de la bouche (œdème de Quincke), douleur de poitrine, essoufflement, fièvre inexpliquée, respiration sifflante ou difficulté à respirer, sensation de défaillance, particulièrement au moment de se lever, évanouissement		     ✔
Very Rare
Réactions cutanées graves
Éruption cutanée, parfois bulleuse, caractérisée par des lésions ressemblant à de petites cibles (points sombres au centre d’une zone plus pâle présentant un pourtour foncé)		     ✔
Hépatite
Insuffisance rénale Jaunissement de la peau ou du blanc de l’œil, urine foncée ou ambrée, selles pâles, nausées/ vomissements, perte d’appétit, douleur, vague endolorissement ou sensibilité au niveau du flanc droit 		    ✔
Cardiovasculaire
Battements cardiaques lents, rapides ou irréguliers		     ✔
Système nerveux central
Vertiges, méningite, la dystonie (troubles du mouvement) 		    ✔

Cette liste d’effets secondaires n’est pas complète. En cas d’effet inattendu ressenti lors de la prise de RÉDUCTEUR D’ACIDE, veuillez communiquer avec votre médecin ou votre pharmacien.

Conservation

Conservez ce médicament dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants.

Conservez ce médicament entre 15°C et 30 °C, à l’abri de la lumière, de la chaleur intense et de l’humidité.

Signaler des effets indésirables possibles

Vous pouvez déclarer les effets indésirables soupçonnés associés à l’utilisation des produits de santé au Programme Canada Vigilance de l’une des 3 façons suivantes :

  • En ligne à www.santecanada.gc.ca/medeffet
  • Par téléphone sans frais au 1-866-234-2345
  • En remplissant un formulaire de déclaration de Canada Vigilance puis en l'envoyant :
    • par télécopieur sans frais au 1-866-678-6789, ou
    • par la poste au :
      Programme Canada Vigilance
      Santé Canada
      Indice postal 0701E
      Ottawa ON K1A 0K9

Les étiquettes de port payé, les formulaires de déclaration de Canada Vigilance et le mode d'emploi sur la déclaration d'effets indésirables sont disponibles sur le site Web de MedEffetMC Canada à l’adresse www.santecanada.gc.ca/medeffet.

REMARQUE : Pour obtenir des renseignements relatifs à la gestion des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.

Renseignement Supplémentaires

Pour en savoir davantage au sujet de RÉDUCTEUR D’ACIDE, vous pouvez :

  • Communiquer avec votre professionnel de la santé.
  • Lire la monographie de produit intégrale rédigée à l'intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements pour le patient sur le médicament. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada, le site Web du fabricant www.labriva.com, ou en téléphonant au 1-800-363-7988

Ce dépliant a été rédigé par :

Laboratoire Riva inc.
660 Boul. Industriel
Blainville, Québec
J7C 3V4

www.labriva.com

Dernière révision: le 11 février 2019

Date modifiée: