Consumer Information for: PERIOGARD

Renseignements à l'intention des consommateurs

Renseignements sur le produit y compris pour quoi on s’en sert, la posologie, les mises en garde, l’usage correct et les effets secondaires. Ce sommaire ne comportera pas toute l’information pertinente sur le produit. Veuillez contacter votre professionnel de la santé pour toute question sur le produit.


Raisons de prendre ce médicament

« CE À QUOI IL FAUT S’ATTENDRE QUAND ON UTILISE LE RINCE-BOUCHE DE GLUCONATE DE CHLORHEXIDINE À 0,12 % »

Votre dentiste vous a prescrit ce rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % pour traiter votre gingivite en réduisant l’enflure et la rougeur de vos gencives, mais aussi pour empêcher vos gencives de saigner. Utilisez le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % régulièrement, en suivant les directives de votre dentiste, en plus de vous brosser les dents et de passer la soie dentaire tous les jours. N’avalez pas le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %.
Le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % peut changer la couleur de vos dents ou augmenter la formation de tartre, surtout dans les endroits où la plaque dentaire est particulièrement difficile à enlever en se brossant les dents normalement. Il est important de bien nettoyer vos dents et de consulter votre dentiste tous les 6 mois au moins, ou plus souvent s’il le juge nécessaire.

  • Les taches et le tartre peuvent être enlevés par votre dentiste ou votre hygiéniste. Le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % peut changer la couleur des obturations sur les dents d’en avant de façon permanente. Afin de minimiser ces changements de couleur, vous devez vous brosser les dents et passer la soie dentaire tous les jours en insistant aux endroits qui commencent à changer de couleur. Il arrive que ces changements de couleur soient permanents.
  • Les personnes qui présentent une hypersensibilité au gluconate de chlorhexidine doivent s’abstenir d’utiliser ce rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %.
  • Certains patients peuvent trouver que le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % a un goût amer et que les aliments et les boissons ne goûtent pas comme d’habitude. La plupart du temps, cette différence s’atténuera au fur et à mesure de l’utilisation du rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %. Pour éviter cette interférence gustative, rincez-vous la bouche avec le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % après les repas. Ne vous rincez pas la bouche avec de l’eau ou un autre rince-bouche immédiatement après avoir utilisé le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %.
  • Pour un maximum d’efficacité, évitez de vous rincer la bouche, de vous brosser les dents, de manger ou de boire pendant les 30 minutes qui suivent l’utilisation du rincebouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %.

Si vous avez la moindre question ou remarque à propos du rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %, veuillez communiquer avec votre dentiste ou votre pharmacien.

Traitement des formes modérées ou graves de gingivite et prise en charge, entre les visites chez le dentiste, des saignements et de l’inflammation des gencives qui accompagnent cette affection.

Effets de ce médicament

Le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % exerce pendant le rinçage de la bouche une activité antimicrobienne qui se poursuit entre les rinçages. L’examen microbiologique d’échantillons de plaque dentaire a révélé une réduction générale du nombre de bactéries aérobies et anaérobies allant de 54 à 97 % tout au long d’une période d’utilisation clinique de 6 mois. Le rinçage de la bouche avec ce rince-bouche de gluconate de chlorhexidine empêche l’accumulation et la calcification de la plaque dentaire en éliminant certains microbes considérés comme des pathogènes gingivaux, d’où l’atténuation de la gingivite.

Circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament

Ingrédient médicinal

Ingrédient médicinal : gluconate de chlorhexidine.

Ingrédients non médicinaux

Ingrédients non médicinaux : alcool, arôme, colorant bleu no 1 de FD&C, eau purifiée, USP, glycérine, PEG 40-diisostéarate de sorbitane et saccharine sodique.

Présentation

Le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % est un liquide bleu, présenté dans des contenants de plastique ambré de 15 mL (1 oz) et de 473 mL (16 oz).

Mises en garde et précautions

Mises en garde et précautions importantes

Le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % ne doit pas être utilisé si :

  • vous êtes allergique à ce médicament ou à l’un des ingrédients qui entrent dans sa composition ou dans celle de son contenant (voir les contre-indications).

Pour essayer d’éviter les effets secondaires et pour assurer une utilisation appropriée du produit, discutez avec votre professionnel de la santé avant de l’utiliser. Informez-le de toutes vos maladies ou de vos problèmes de santé, notamment :

  • si vous êtes allergique à ce médicament ou à l’un des ingrédients qui entrent dans sa composition ou dans celle de son contenant.
Intéractions médicamenteuses

Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris : médicaments, vitamines, minéraux, suppléments naturels, produits de médecine douce, etc.

Utilisation appropriée de ce médicament

Dose habituelle

La dose habituelle est de 15 mL de rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % non dilué à utiliser deux fois par jour pendant 30 secondes. Le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % ne doit pas être avalé et doit être recraché une fois le rinçage de la bouche terminé.

Surdose

Les jeunes enfants (poids corporel de 10 kg ou moins) qui boiraient 30 ou 60 mL de rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % risquent de présenter des troubles gastriques, y compris des nausées, ou des signes d’intoxication alcoolique. Il faut consulter un médecin si l’enfant boit plus de 120 mL rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % ou s’il montre des signes d’intoxication alcoolique.

Si vous pensez avoir pris une trop grande quantité de rince-bouche de gluconate de chlorhexidine, communiquez immédiatement avec un professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou le centre antipoison de votre région, même si vous ne présentez aucun symptôme.

Dose oubliée

On peut passer sous silence les oublis occasionnels si le patient est habituellement fidèle au traitement qui lui a été prescrit.

Effet secondaires et mesure à prendre

Quels sont les effets secondaires qui pourraient être associés au rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %?

Les effets secondaires les plus fréquemment liés au rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % sont (1) une augmentation des taches sur les surfaces buccales, (2) une accumulation plus marquée de tartre sus-gingival et (3) une altération de la perception de la saveur des aliments à laquelle la majorité des patients s’habituent.
Ce ne sont pas là tous les effets secondaires que vous pourriez éprouver avec ce rincebouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %. Si vous avez un effet secondaire qui n’est pas énuméré ci-dessus, communiquez avec votre professionnel de la santé. Veuillez également lire la section Mises en garde et précautions.
Si vous présentez un symptôme ou un effet secondaire incommodant qui n’est pas énuméré ci-dessus et qui s’aggrave au point de nuire à vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Conserver ce produit dans un contenant étanche, à l’abri de la lumière et à une température ambiante contrôlée (entre 15 et 30 °C).
Garder ce produit hors de la portée et de la vue des enfants.

La déclaration de tout effet secondaire grave ou imprévu à Santé Canada peut contribuer à améliorer l'utilisation sécuritaire des produits de santé par les Canadiens. Votre déclaration peut permettre d’identifier d’autres effets secondaires et de faire changer les renseignements relatifs à la sécurité du produit.
Trois façons de déclarer :

  • Aller sur le site Web de MedEffet®;
  • Composer le 1-866-234-2345 (sans frais); ou
  • Remplir un formulaire de déclaration des effets secondaires du consommateur et le faire parvenir :
    • par télécopieur : 1-866-678-6789 (sans frais)
    • par la poste :
      Programme Canada Vigilance
      Santé Canada
      Indice postal : 0701E
      Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Des étiquettes préaffranchies et le formulaire sont disponibles sur le site Web de MedEffet®, à l’adresse hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/index-fra.php.

REMARQUE : Si vous désirez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets secondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé. Le Programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.


Lisez attentivement ce qui suit avant de commencer à utiliser le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % et chaque fois que votre ordonnance est renouvelée. Ce feuillet est un résumé et il ne contient donc pas tous les renseignements pertinents au sujet de ce produit. Discutez avec votre professionnel de la santé de votre maladie et de votre traitement et demandez-lui si de nouveaux renseignements sur le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 % sont disponibles.

Pour en savoir plus sur le rince-bouche de gluconate de chlorhexidine à 0,12 %

  • Communiquez avec votre professionnel de la santé.
  • Lisez la monographie de produit intégrale, rédigée à l’intention des professionnels de la santé. Celle-ci renferme également les Renseignements destinés aux patients. Vous pouvez les obtenir en composant le 1-800-268-6757 (sans frais).

Le présent dépliant a été rédigé par :
Colgate-Palmolive Canada Inc.
Two Morneau Shepell Centre, 5th Floor
895 Don Mills Road,
Toronto, Ontario
M3C 1W3

Dernière révision: le 17 août 2017