Consumer Information for: IDHIFA
Renseignements à l'intention des consommateurs
Renseignements sur le produit y compris pour quoi on s’en sert, la posologie, les mises en garde, l’usage correct et les effets secondaires. Ce sommaire ne comportera pas toute l’information pertinente sur le produit. Veuillez contacter votre professionnel de la santé pour toute question sur le produit.
Raisons de prendre ce médicament
Pour l’indication suivante, IDHIFA a été approuvé avec conditions (AC-C). Cela signifie
qu’il a réussi l’examen de Santé Canada et qu’il peut être acheté et utilisé au Canada,
mais que le fabricant a accepté d’effectuer d’autres études pour confirmer que le
médicament fonctionne bien comme prévu. Consultez votre professionnel de la santé
pour obtenir de plus amples renseignements.
IDHIFA est utilisé pour traiter la leucémie myéloïde aiguë (LMA) chez des adultes
présentant une modification particulière (mutation) de l’enzyme « IDH2 ». La LMA est
une forme de cancer qui touche la moelle osseuse et peut nuire à la production de
cellules sanguines normales.
Ce médicament est utilisé si votre LMA :
- réapparaît (rechute);
- ne s’est pas améliorée avec un autre traitement (réfractaire).
Qu’est-ce qu’un avis de conformité avec conditions (AC-C)?
Un avis de conformité avec conditions (AC-C) est un type d’autorisation de commercialisation
d’un médicament au Canada.
Santé Canada délivrera un AC-C uniquement à des produits qui permettent de traiter, de
prévenir ou de diagnostiquer une maladie grave ou mettant la vie en danger. Ces produits
doivent avoir démontré un bénéfice prometteur, être de grande qualité et être raisonnablement
sûrs. De même, ils doivent répondre à un besoin médical important au Canada ou être
considérablement plus sûrs que tout autre traitement existant.
Les fabricants de drogue doivent convenir par écrit d’indiquer sur l’étiquette que le médicament
a obtenu un AC-C, d’effectuer d’autres essais pour vérifier que le médicament fonctionne
comme il se doit, de suivre activement le rendement du médicament après sa vente et de
signaler leurs conclusions à Santé Canada.
Effets de ce médicament
L’enzyme « IDH2 » joue un rôle important dans la production d’énergie pour les cellules. Les
modifications (mutations) de l’enzyme dans la moelle osseuse peuvent causer des cancers
comme la LMA. Ces modifications provoquent l’arrêt de la production de cellules sanguines
normales par la moelle osseuse, lesquelles ont pour fonction de combattre les infections et
d’arrêter le saignement. IDHIFA bloque l’« IDH2 » mutée, ce qui augmente le nombre de
cellules sanguines matures normales.
Ce médicament ne devrait être administré que pour traiter une LMA avec mutation de
l’« IDH2 ». Par conséquent, avant de commencer ce traitement, votre médecin devra effectuer
des analyses afin de s’assurer de la présence de cette mutation.
Il pourrait falloir jusqu’à six mois pour observer le plein effet d’IDHIFA sur votre LMA.
Communiquez avec votre professionnel de la santé si vous avez des questions à propos du
fonctionnement d’IDHFIA ou de la raison pour laquelle il vous a été prescrit.
Circonstances où il est déconseillé d’utiliser ce médicament
vous êtes allergique à l’énasidénib ou à tout autre ingrédient contenu dans ce médicament.
Ingrédient médicinal
énasidénib (sous forme de mésylate d’énasidénib).
Ingrédients non médicinaux
silice sublimée, hydroxypropylcellulose, acétate-succinate d’hypromellose, oxyde de fer jaune, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, polyéthylèneglycol, alcool polyvinylique, laurylsulfate sodique, glycolate d’amidon sodique, talc et dioxyde de titane.
Présentation
Comprimés : 50 mg ou 100 mg.
Mises en garde et précautions
Mises en garde et précautions importantes
Syndrome de différenciation
Le syndrome de différenciation est une affection qui touche les cellules sanguines et qui, faute d’un
traitement, peut mettre la vie en danger ou causer la mort. Un syndrome de différenciation s’est
produit dans un délai aussi bref qu’un jour et jusqu’à 5 mois après l’instauration du traitement par
IDHIFA. Appelez votre professionnel de la santé ou allez à la salle d’urgence de l’hôpital le plus
proche dès l’apparition de n’importe lequel des symptômes suivants du syndrome de différenciation
pendant la prise d’IDHIFA :
- fièvre;
- toux;
- essoufflement;
- enflure au niveau des bras et des jambes;
- enflure au niveau du cou, de l’aine ou des aisselles;
- prise de poids rapide (plus de 4,5 kg en une semaine);
- douleurs osseuses.
- étourdissements ou vertiges.
On vous remettra une carte de patient ainsi qu’une carte supplémentaire pour votre portefeuille que vous trouverez dans l’emballage du IDHIFA. Les cartes ont un espace réservé à l’inscription de vos coordonnées et sont destinées à votre professionnel de la santé et/ou hôpital/centre, incluant la liste des signes et symptômes du syndrome de différenciation ainsi que des conseils thérapeutiques. Veuillez garder la carte de patient sur vous en tout temps et partager la carte supplémentaire avec votre aidant. Vous ou votre aidant devez montrer cette carte à tout nouveau professionnel de la santé que vous consultez.
Consultez votre professionnel de la santé avant de prendre IDHIFA, afin de réduire la possibilité d’effets secondaires et pour assurer la bonne utilisation du médicament. Mentionnez à votre professionnel de la santé tous vos problèmes de santé, notamment :
- si vous êtes enceinte, ou encore si votre partenaire ou vous-même prévoyez une grossesse;
- si vous allaitez ou prévoyez allaiter. Vous ne devriez pas allaiter tant que vous prenez IDHIFA ni dans les huit semaines qui suivent la prise de votre dernière dose de ce médicament.
Autres mises en garde à connaître :
Grossesse
Vous ne devriez pas prendre IDHIFA durant une grossesse. IDHIFA peut nuire à l’enfant à naître.
- Si vous êtes enceinte, si vous pensez l’être ou si vous prévoyez le devenir, communiquez avec votre professionnel de la santé afin d’obtenir des conseils avant de prendre IDHIFA.
- Si vous êtes une femme et que vous avez l’âge de pouvoir tomber enceinte, votre professionnel de la santé vous fera passer un test de grossesse avant que vous ne commenciez votre traitement par IDHIFA.
Si vous êtes une femme :
- Ne tombez pas enceinte pendant que vous prenez IDHIFA ni pendant les huit semaines qui suivent la prise de la dernière dose de ce médicament, car IDHIFA peut nuire à l’enfant à naître.
- Vous devrez utiliser une méthode de contraception efficace pendant toute la durée du traitement par IDHIFA et pendant les huit semaines qui suivent la prise de la dernière dose du médicament.
- IDHIFA peut nuire à l’efficacité des méthodes de contraception hormonale, voire les empêcher de fonctionner. Discutez avec votre professionnel de la santé des méthodes de contraception qui pourraient vous convenir pendant que vous prenez IDHIFA.
- Votre ou vos partenaires ne doivent pas tomber enceintes pendant que vous prenez IDHIFA ni pendant les huit semaines qui suivent la prise de la dernière dose de ce médicament, car IDHIFA peut nuire à l’enfant à naître.
- Vous devrez utiliser une méthode de contraception efficace pendant toute la durée du traitement et pendant les huit semaines qui suivent la prise de la dernière dose du médicament.
- Discutez avec votre professionnel de la santé des méthodes de contraception qui pourraient vous convenir pendant que vous prenez IDHIFA.
IDHIFA peut réduire votre capacité à avoir des enfants. Demandez à votre professionnel de la santé des conseils avant de prendre ce médicament.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
IDHIFA ne devrait pas vous empêcher de conduire, de faire du vélo ni d’utiliser des outils ou des machines. Cependant, usez de prudence tant que vous ne savez pas les effets qu’IDHIFA aura sur vous.
Informez votre professionnel de la santé de tous les produits de santé que vous prenez, y compris les médicaments, les vitamines, les minéraux, les suppléments naturels ou les produits de médecine alternative.
Intéractions médicamenteuses
Utilisation appropriée de ce médicament
Comment prendre IDHIFA :
- prenez ce médicament par la bouche;
- ne mâchez pas, ne séparez pas ou n’écrasez pas les comprimés;
- avalez les comprimés en entier avec de l’eau.
- prendre avec ou sans nourriture
Dose habituelle
La dose recommandée est de 100 mg une fois par jour.
Surdose
Si vous croyez avoir pris trop d’IDHIFA, communiquez immédiatement avec votre professionnel de la santé, le service des urgences d’un hôpital ou votre centre antipoison régional, même si vous ne présentez pas de symptômes.
Dose oubliée
Si vous oubliez une dose d’IDHIFA ou que vous vomissez après avoir pris une dose d’IDHIFA, prenez la dose d’IDHIFA dès que possible le même jour. Par la suite, prenez la prochaine dose le jour suivant, au même moment que d’habitude. Ne prenez pas deux doses en même temps pour compenser la dose oubliée.
Effet secondaires et mesure à prendre
En prenant IDHIFA, vous pourriez ressentir des effets secondaires autres que ceux qui figurent dans cette liste. Si c’est le cas, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Les effets secondaires peuvent comprendre les suivants :
- diminution de l’appétit;
- diarrhée;
- fatigue;
- nausées;
- vomissements;
- sensation du goût altérée, goût anormal, déplaisant ou persistant.
| Symptôme ou effet | Communiquez avec votre professionnel de la santé Uniquement si l’effet est sévère | Communiquez avec votre professionnel de la santé Dans tous les cas | Cessez de prendre le médicament et consultez un médecin immédiatement |
|---|---|---|---|
| TRÈS COURANT | |||
| Syndrome de différenciation : fièvre, toux, essoufflement, enflure au niveau des bras ou des jambes, enflure au niveau du cou, de l’aine ou des aisselles, prise de poids rapide (plus de 4,5 kg ou 10 lb en une semaine), douleurs osseuses, étourdissements, vertiges | ✔ | ||
| COURANT | |||
| Diminution du nombre de globules rouges (anémie) : épuisement, fatigue | ✔ | ||
| Diminution du nombre de globules blancs (neutropénie fébrile) : fièvre, frissons ou transpiration, douleur à la bouche, infections | ✔ | ||
| Augmentation du nombre de globules blancs (leucocytoses) : fièvre | ✔ | ||
| Diminution du nombre de plaquettes qui aident à la coagulation sanguine (thrombocytopénie) : tendance à avoir facilement des bleus,saignement de nez ou des gencives, saignement prolongé en cas de coupure | ✔ | ||
| Syndrome de lyse tumorale : absence de miction, faiblesse musculaire importante, battements cardiaques irréguliers, convulsions | ✔ | ||
| Dyspnée : essoufflement au repos, respiration laborieuse | ✔ | ||
| Faible taux d’oxygène dans vos tissus (hypoxie) : changement de couleur de votre peau, confusion, toux, rythme cardiaque rapide, respiration rapide, essoufflement, transpiration, respiration sifflante | ✔ | ||
| Excédent de liquide dans les poumons (œdème pulmonaire) : difficulté à respirer au repos ou qui s’aggrave en position couchée, douleur à la poitrine, mucus mousseux rose/rouge dans la bouche | ✔ | ||
| PEU COURANTS | |||
| Jaunisse (bilirubine sanguine élevée) : jaunissement de la peau ou du blanc des yeux | ✔ | ||
En cas de symptôme ou d’effet secondaire gênant non mentionné dans le présent document ou d’aggravation d’un symptôme ou d’un malaise vous empêchant de vaquer à vos occupations quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.
Conservation
Conserver à la température ambiante (entre 15 et 25 °C). Garder le flacon hermétiquement
fermé. Conserver le produit dans son emballage original afin de le protéger de l’humidité.
Garder hors de portée et de la vue des enfants.
Ne pas jeter de médicaments dans les eaux usées ni dans les poubelles domestiques.
Demandez à votre pharmacien comment disposer des médicaments dont vous n’avez plus
besoin.
Signaler des effets indésirables possibles
Vous pouvez déclarer les effets secondaires soupçonnés d’être associés avec l’utilisation d’un produit de santé en :
- visitant la page Web Déclaration des effets indésirables (https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medeffet-canada/declaration-effets-indesirables.html) pour vous informer sur comment faire une déclaration en ligne, par courrier, ou par télécopieur;
- composant sans frais le 1 866 234-2345.
Renseignement Supplémentaires
- communiquer avec votre professionnel de la santé;
- lire la monographie de produit intégrale rédigée à l’intention des professionnels de la santé, qui renferme également les Renseignements pour le patient sur le médicament. Ce document est disponible sur le site Web de Santé Canada (https://www.canada.ca/fr/sante-canada.html), le site Web du fabricant www.celgene.ca, ou en composant le 1 877 923-5436.
- Les renseignements contenus dans ce document sont exacts au moment de la date de dernière révision indiquée ci-dessous.
© 2020 Celgene Corporation.
® IDHIFA est une marque déposée de Celgene Corporation utilisée sous licence par Celgene inc.
Sous licence de :
Agios Pharmaceuticals
Dernière révision :
30 novembre 2020
Produits pharmaceutiques connexes
| Nom du produit | DIN | Entreprise | Ingrédient(s) actif(s) & concentration |
|---|---|---|---|
| SANDOZ AMIODARONE | 02243836 | SANDOZ CANADA INCORPORATED | Chlorhydrate d'amiodarone 200 MG |