Sommaire des motifs de décision portant sur Renflexis

Décisions d'examen

Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).


Type de produit:

Médicament
  • Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.

Les sommaires des motifs de décision (SMD) présentent des renseignements sur l'autorisation initiale d'un produit. Le SMD portant sur Renflexis est accessible ci-dessous.

Activité récente relative à Renflexis

Les SMD relatifs aux médicaments autorisés après le 1er septembre 2012 seront mis à jour afin d'inclure des renseignements sous forme de tableau des activités postautorisation (TAPA). Le TAPA comprendra de brefs résumés d'activités telles que la présentation de demandes de nouvelles utilisations, ainsi que les décisions de Santé Canada (positives ou négatives). Les TAPA seront mis à jour régulièrement en ce qui a trait aux activités postautorisation tout au long du cycle de vie du produit.

Tableau des activités postautorisation (TAPA) portant sur Renflexis
Mise à jour : 2024-02-16

Le tableau suivant décrit les activités postautorisation menées à l’égard de Renflexis, un produit dont l’ingrédient médicinal est infliximab. Pour en savoir plus sur le type de renseignements présentés dans les TAPA, veuillez consulter la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision (SMD) et à la Liste des abréviations qui se trouvent dans les Tableaux des activités postautorisation (TAPA).

Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogues, consultez la Ligne Directrice : Gestion des présentations et des demandes de drogues.

Identification numérique de drogue (DIN):

DIN 02470373 – 100 mg/flacon, infliximab, poudre pour solution, administration intraveineuse

Tableau des activités postautorisation (TAPA)

Type et numéro d’activité ou de présentation

Date de présentation

Décision et date

Sommaire des activités

SPDN Nº 275221

2023-05-12

Délivrance d’un AC 2023-10-04

Présentation déposée en tant que Niveau II – Supplément (innocuité) pour mettre à jour la MP pour l'aligner sur celle du médicament biologique de référence, Remicade. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. À cause du SPDN, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de la MP : Mises en gardes et précautions, Effets indésirables et Interactions médicamenteuses. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour les patients sur les médicaments et à l’encart d’accompagnement. Un AC a été délivré.

PM Nº 273124

2023-03-08

Délivrance d’une LNO 2023-06-07

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour les changements ayant une incidence sur les épreuves de contrôle de la qualité de la substance médicamenteuse et du produit médicamenteux (libération et stabilité). La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 274817

2023-04-27

Lettre d’annulation reçue 2023-05-10

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour mettre à jour la MP pour l'aligner sur celle du médicament biologique de référence, Remicade. Les révisions proposées dépassaient le cadre d’un PM. La présentation a donc été annulée administrativement par le promoteur.

SPDN Nº 265135

2022-06-16

Délivrance d’un AC 2023-02-09

Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément pour mettre à jour la MP pour l'aligner sur celle du médicament biologique de référence, Remicade, et pour faire passer la MP au format 2020. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. À cause du SPDN, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de la MP : Mises en gardes et précautions et Posologie et administration. Des modifications correspondantes ont été effectuées à l’encart d’accompagnement. Un AC a été délivré.

PM Nº 263087

2022-04-05

Lettre d’annulation reçue 2022-04-14

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification pour mettre à jour la MP pour l'aligner sur celle du médicament biologique de référence, Remicade. Les révisions proposées dépassaient le cadre d’un PM. La présentation a donc été annulée administrativement par le promoteur.

PM Nº 252580

2021-05-07

Délivrance d’une LNO 2021-06-15

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour un changement aux spécifications des matériaux. La présentation a été considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 252055

2021-04-22

Délivrance d’une LNO 2021-06-02

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour une extension de la durée de conservation d'un matériel de référence ou période de contre-essai. La présentation a été considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 245252

2020-10-14

Délivrance d’une LNO 2021-01-11

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour un changement de site de fabrication des banques de cellules et des banques de semences. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 242515

2020-08-04

Délivrance d’une LNO 2020-10-21

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour un changement aux contrôles appliqués pendant le procédé de fabrication du produit médicamenteux ou relativement aux produits intermédiaires. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 233430

2019-11-21

Délivrance d’une LNO 2020-02-25

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification pour mettre à jour la MP pour l'aligner sur celle du médicament biologique de référence, Remicade. À cause du PM, des modifications ont été effectuées à la section Effets indésirables. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour les patients sur les médicaments. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 235910

2020-02-07

Lettre d’annulation reçue 2020-02-17

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour la modification d'un composant de l'emballage ou du dispositif de fermeture d'un contenant primaire et pour un changement aux spécifications d'un composant de l'emballage ou du dispositif de fermeture d'un contenant primaire ou du contenant secondaire fonctionnel. Les révisions proposées dépassaient le cadre d’un PM mais étaient considérés comme des changements de niveau III. La présentation a donc été annulée administrativement par le promoteur.

PM Nº 232108

2019-09-30

Délivrance d’une LNO 2020-01-15

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour la qualification d'un nouveau lot de matériel de référence par rapport au matériel de référence approuvé et pour un changement aux spécifications relatives à la libération de la substance médicamenteuse ou à la durée de conservation. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

SPDN Nº 227947

2019-05-17

Délivrance d’un AC 2019-11-22

Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour l'ajout d'un nouveau site de fabrication de la substance médicamenteuse et du produit médicamenteux. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivré.

PM Nº 223340

2018-12-28

Délivrance d’une LNO 2019-04-05

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification pour mettre à jour la MP pour l'aligner sur celle du médicament biologique de référence, Remicade. À cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de la MP : Mises en gardes et précautions, Effets indésirables et Posologie et administration. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour les patients sur les médicaments. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 222233

2018-11-23

Délivrance d’une LNO 2019-03-05

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour les changements aux spécifications relatives à la libération ou à la durée de conservation de la substance médicamenteuse et du produit médicamenteux et pour un changement aux contrôles appliqués pendant le procédé de fabrication de la substance médicamenteuse ou relativement aux produits intermédiaires. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

PM Nº 223430

2019-01-04

Délivrance d’une LNO

2019-01-25

 

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) afin de prolonger la durée de conservation de l'étalon de référence primaire. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

SPDN Nº 215030

2018-04-10

Délivrance d’un AC

2018-11-06

Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément afin de changer la fabrication de la substance médicamenteuse et le produit médicamenteux. Les données ont été examinées et sont considérées acceptable. Un AC a été délivré.

PM Nº 213295

2018-01-31

Délivrance d’une LNO

2018-05-01

 

Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) afin de changer la fabrication du produit médicamenteux, et effectuer des modifications aux conditions d’entreposage et d’expédition de la substance médicamenteuse. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.

Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02470373

Sans objet

Date de la première vente : 2018-03-22

Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues.

PDN Nº 188114

2015-09-20

Délivrance d’un AC 2017-12-01

Délivrance d’un Avis de conformité relatif à une Présentation de drogue nouvelle.

Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur Renflexis

SMD émis le : 2018-02-02

L'information suivante concerne la Présentation de drogue nouvelle pour Renflexis.

Infliximab
100 mg/flacon, poudre pour solution, voie intraveineuse

Identification(s) numérique(s) de drogue(s):

  • 02470373

Samsung Bioepis Co., Ltd.

Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 188114

 

Le 1er décembre 2017, Santé Canada a émis à l'intention de Samsung Bioepis Co., Ltd. un Avis de conformité (AC), un produit biosimilaire à Remicade (le médicament biologique de référence). Les termes « Médicament biologique biosimilaire » et « médicament biosimilaire » sont utilisés par Santé Canada pour décrire les versions ultérieures d'un produit biologique innovateur dont la similarité à un médicament biologique de référence a été démontrée. Au Canada, les médicaments biologiques biosimilaires étaient précédemment dénommés « produits biologiques ultérieurs ». Renflexis et Remicade contiennent tous deux une version fortement similaire de l'ingrédient médicinal, infliximab.

Lorsqu'une autorisation de mise en marché est délivrée pour un médicament biosimilaire, cela signifie que le produit est fortement similaire au médicament biologique de référence sur le plan de la qualité et qu'il n'existe aucune différence cliniquement significative entre les deux produits sur les plans de l'efficacité et de l'innocuité. Le poids de la preuve en matière de similarité biologique repose sur les résultats d'études structurelles et fonctionnelles; les programmes d'évaluation cliniques et non cliniques sont conçus pour couvrir les zones potentielles d'incertitude résiduelles. La détermination finale de la similarité est fondée sur l'ensemble de la présentation, notamment sur les données issues d'études comparatives structurelles, fonctionnelles, non cliniques, pharmacocinétiques, pharmacodynamiques et cliniques.

La démonstration de la similarité entre le produit biosimilaire et le médicament biologique de référence permet d'appuyer l'autorisation des indications du produit biologique similaire sur les données d'innocuité et d'efficacité du produit de référence.

Pour de plus amples renseignements sur l'autorisation des produits biologiques similaires, veuillez consulter le site Web de Santé Canada consacré aux médicaments biologiques similaires.

Dans cette présentation de drogue, Remicade est le médicament biologique de référence. La similarité entre Renflexis et Remicade a été établie conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires. Dans le cadre de cette présentation de drogue, le promoteur a soumis pour Renflexis une demande d'autorisation relative aux indications actuellement autorisées pour Renflexis (100 mg/flacon).

L'autorisation de mise en marché s'appuie sur l'information comparative concernant la qualité (chimie et fabrication), les caractéristiques non cliniques (pharmacologie et toxicologie) et les caractéristiques cliniques (biodisponibilité, innocuité et efficacité) présentée. Après avoir examiné les données reçues, Santé Canada estime que le profil avantages/risques de Renflexis est fortement similaire à celui du médicament biologique de référence pour :

  • la réduction des signes et des symptômes, l'inhibition de la progression de l'atteinte structurale et l'amélioration de la capacité fonctionnelle chez les adultes atteints de polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active, en association avec le méthotrexate.
  • la réduction des signes et des symptômes, et pour l'amélioration de la capacité fonctionnelle des patients atteints de spondylarthrite ankylosante active qui présentent une intolérance ou qui n'ont pas répondu de manière satisfaisante aux traitements standards.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et de la cicatrisation de la muqueuse, et la réduction du recours à un traitement par corticostéroïdes chez les adultes atteints de la maladie de Crohn modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement par corticostéroïdes et/ou aminosalicylés. Renflexis peut être administré seul ou en association avec un traitement standard.
  • la réduction des signes et des symptômes, ainsi que pour l'induction et le maintien de la rémission clinique chez les patients pédiatriques atteints de la maladie de Crohn modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c.-à-d. corticostéroïdes et/ou aminosalicylés et/ou immunosuppresseurs). L'innocuité et l'efficacité de Renflexis n'ont pas été établies chez les patients de moins de 9 ans.
  • le traitement de la maladie de Crohn avec fistulisation chez les adultes qui n'ont pas répondu à un traitement standard complet et approprié.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et de la cicatrisation de la muqueuse, et la réduction ou l'abandon du recours à un traitement par corticostéroïdes chez les adultes atteints de colite ulcéreuse modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c'est-à-dire aminosalicylés et/ou corticostéroïdes et/ou immunosuppresseurs).
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et l'induction de la cicatrisation de la muqueuse, chez les patients pédiatriques atteints de colite ulcéreuse modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c'est-à-dire aminosalicylés et/ou corticostéroïdes et/ou immunosuppresseurs). L'innocuité et l'efficacité de Renflexis n'ont pas été établies chez les patients de moins de 6 ans.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction d'une importante réponse clinique, l'inhibition de la progression de l'atteinte structurale associée à l'arthrite active et l'amélioration de la capacité fonctionnelle chez les patients atteints d'arthrite psoriasique.
  • pour le traitement des adultes qui sont atteints de psoriasis en plaques chronique de sévérité modérée à élevée et candidats à un traitement systémique. Chez les patients atteints de psoriasis en plaques chronique de sévérité modérée, Renflexis ne doit être administré que lorsque la photothérapie s'est révélée inefficace ou inappropriée; pour évaluer la gravité du psoriasis, le médecin doit prendre en compte l'étendue et le siège des lésions, la réponse aux traitements antérieurs et l'incidence de la maladie sur la qualité de vie du patient.

Renflexis ne doit être employé que par des médecins ayant des connaissances suffisantes de la polyarthrite rhumatoïde, de la spondylarthrite ankylosante, de la maladie de Crohn, de la colite ulcéreuse, de l'arthrite psoriasique et/ou du psoriasis en plaques et une compréhension approfondie des profils d'efficacité et d'innocuité de Renflexis.

 

1 Sur quoi l'autorisation porte-t-elle?

 

Renflexis, un anti-inflammatoire qui appartient à la classe de médicaments appelés modificateurs de la réponse biologique, a été autorisé pour :

  • la réduction des signes et des symptômes, l'inhibition de la progression de l'atteinte structurale et l'amélioration de la capacité fonctionnelle chez les adultes atteints de polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active, en association avec le méthotrexate.
  • la réduction des signes et des symptômes, et pour l'amélioration de la capacité fonctionnelle des patients atteints de spondylarthrite ankylosante active qui présentent une intolérance ou qui n'ont pas répondu de manière satisfaisante aux traitements standards.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et de la cicatrisation de la muqueuse, et la réduction du recours à un traitement par corticostéroïdes chez les adultes atteints de la maladie de Crohn modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement par corticostéroïdes et/ou aminosalicylés. Renflexis peut être administré seul ou en association avec un traitement standard.
  • la réduction des signes et des symptômes, ainsi que pour l'induction et le maintien de la rémission clinique chez les patients pédiatriques atteints de la maladie de Crohn modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c.-à-d. corticostéroïdes et/ou aminosalicylés et/ou immunosuppresseurs). L'innocuité et l'efficacité de Renflexis n'ont pas été établies chez les patients de moins de 9 ans.
  • le traitement de la maladie de Crohn avec fistulisation chez les adultes qui n'ont pas répondu à un traitement standard complet et approprié.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et de la cicatrisation de la muqueuse, et la réduction ou l'abandon du recours à un traitement par corticostéroïdes chez les adultes atteints de colite ulcéreuse modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c'est-à-dire aminosalicylés et/ou corticostéroïdes et/ou immunosuppresseurs).
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et l'induction de la cicatrisation de la muqueuse, chez les patients pédiatriques atteints de colite ulcéreuse modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c'est-à-dire aminosalicylés et/ou corticostéroïdes et/ou immunosuppresseurs). L'innocuité et l'efficacité de Renflexis n'ont pas été établies chez les patients de moins de 6 ans.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction d'une importante réponse clinique, l'inhibition de la progression de l'atteinte structurale associée à l'arthrite active et l'amélioration de la capacité fonctionnelle chez les patients atteints d'arthrite psoriasique.
  • pour le traitement des adultes qui sont atteints de psoriasis en plaques chronique de sévérité modérée à élevée et candidats à un traitement systémique. Chez les patients atteints de psoriasis en plaques chronique de sévérité modérée, Renflexis ne doit être administré que lorsque la photothérapie s'est révélée inefficace ou inappropriée; pour évaluer la gravité du psoriasis, le médecin doit prendre en compte l'étendue et le siège des lésions, la réponse aux traitements antérieurs et l'incidence de la maladie sur la qualité de vie du patient.

Renflexis ne doit être employé que par des médecins ayant des connaissances suffisantes de la polyarthrite rhumatoïde, de la spondylarthrite ankylosante, de la maladie de Crohn, de la colite ulcéreuse, de l'arthrite psoriasique et/ou du psoriasis en plaques et une compréhension approfondie des profils d'efficacité et d'innocuité de Renflexis.

Renflexis est un produit biosimilaire à Remicade. Ces deux médicaments contiennent le même ingrédient médicinal, l'infliximab. L'infliximab est un anticorps monoclonal chimérique IgG1 (immunoglobuline G1) humain/murin qui se fixe avec une grande affinité au facteur de nécrose tumorale alpha (TNF-α) humain. L'infliximab est produit par technologie de recombinaison de l'acide désoxyribonucléique (ADN) dans un système d'expression de cellules ovariennes de hamster chinois.

La similarité entre Renflexis et le produit biologique de référence Remicade a été établie à partir d'études comparatives structurelles et fonctionnelles, d'études comparatives non cliniques et d'études comparatives cliniques (biodisponibilité, innocuité et efficacité), conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires.

Renflexis est contre-indiqué chez les patients qui présentent une hypersensibilité à ce médicament ou à l'un des ingrédients de ce dernier, y compris les ingrédients non médicinaux, ou aux composants du récipient. Renflexis est également contre-indiqué chez :

  • les patients présentant une infection grave comme une septicémie, des abcès, une tuberculose ou une infection opportuniste.
  • les patients atteints d'une insuffisance cardiaque congestive modérée ou grave (de classe III ou IV selon la NYHA).
  • les patients présentant une hypersensibilité connue à l'infliximab pour injection, à d'autres protéines murines ou à l'un des excipients du produit.

Renflexis a été autorisé selon les conditions d'utilisation décrites dans sa monographie de produit, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration de ce produit pharmaceutique.

Renflexis (100 mg/flacon, infliximab) se présente sous forme de poudre pour solution. En plus de l'ingrédient médicinal, la poudre contient du sucrose, du polysorbate 80, du phosphate de sodium monobasique monohydraté et du phosphate de sodium dibasique heptahydraté.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication), non clinique et clinique de la décision.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit de Renflexis approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

 

2 Pourquoi Renflexis a-t-il été autorisé?

 

Santé Canada estime que le profil avantages-risques de Renflexis est favorable pour :

  • la réduction des signes et des symptômes, l'inhibition de la progression de l'atteinte structurale et l'amélioration de la capacité fonctionnelle chez les adultes atteints de polyarthrite rhumatoïde modérément à sévèrement active, en association avec le méthotrexate.
  • la réduction des signes et des symptômes, et pour l'amélioration de la capacité fonctionnelle des patients atteints de spondylarthrite ankylosante active qui présentent une intolérance ou qui n'ont pas répondu de manière satisfaisante aux traitements standards.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et de la cicatrisation de la muqueuse, et la réduction du recours à un traitement par corticostéroïdes chez les adultes atteints de la maladie de Crohn modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement par corticostéroïdes et/ou aminosalicylés. Renflexis peut être administré seul ou en association avec un traitement standard.
  • la réduction des signes et des symptômes, ainsi que pour l'induction et le maintien de la rémission clinique chez les patients pédiatriques atteints de la maladie de Crohn modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c.-à-d. corticostéroïdes et/ou aminosalicylés et/ou immunosuppresseurs). L'innocuité et l'efficacité de Renflexis n'ont pas été établies chez les patients de moins de 9 ans.
  • le traitement de la maladie de Crohn avec fistulisation chez les adultes qui n'ont pas répondu à un traitement standard complet et approprié.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et de la cicatrisation de la muqueuse, et la réduction ou l'abandon du recours à un traitement par corticostéroïdes chez les adultes atteints de colite ulcéreuse modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c'est-à-dire aminosalicylés et/ou corticostéroïdes et/ou immunosuppresseurs).
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction et le maintien de la rémission clinique et l'induction de la cicatrisation de la muqueuse, chez les patients pédiatriques atteints de colite ulcéreuse modérément à sévèrement active qui ont présenté une réponse insuffisante à un traitement standard (c'est-à-dire aminosalicylés et/ou corticostéroïdes et/ou immunosuppresseurs). L'innocuité et l'efficacité de Renflexis n'ont pas été établies chez les patients de moins de 6 ans.
  • la réduction des signes et des symptômes, l'induction d'une importante réponse clinique, l'inhibition de la progression de l'atteinte structurale associée à l'arthrite active et l'amélioration de la capacité fonctionnelle chez les patients atteints d'arthrite psoriasique.
  • pour le traitement des adultes qui sont atteints de psoriasis en plaques chronique de sévérité modérée à élevée et candidats à un traitement systémique. Chez les patients atteints de psoriasis en plaques chronique de sévérité modérée, Renflexis ne doit être administré que lorsque la photothérapie s'est révélée inefficace ou inappropriée; pour évaluer la gravité du psoriasis, le médecin doit prendre en compte l'étendue et le siège des lésions, la réponse aux traitements antérieurs et l'incidence de la maladie sur la qualité de vie du patient.

Renflexis ne doit être employé que par des médecins ayant des connaissances suffisantes de la polyarthrite rhumatoïde, de la spondylarthrite ankylosante, de la maladie de Crohn, de la colite ulcéreuse, de l'arthrite psoriasique et/ou du psoriasis en plaques et une compréhension approfondie des profils d'efficacité et d'innocuité de Renflexis.

La similarité entre Renflexis et Remicade a été établie conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires.

Renflexis est considéré comme étant un produit biologique similaire à Remicade. Remicade est autorisé et commercialisé au Canada pour plusieurs indications et utilisations cliniques, plus particulièrement pour le traitement de la polyarthrite rhumatoïde, de la spondylarthrite ankylosante, de l'arthrite psoriasique et du psoriasis en plaques chez les adultes ainsi que de la colite ulcéreuse et de la maladie de Crohn chez les adultes et les enfants, incluant la maladie de Crohn avec fistulisation chez les adultes.

La présentation de drogue nouvelle (PDN) soumise pour Renflexis demandait l'autorisation de toutes les indications et utilisations cliniques qui sont actuellement autorisées pour Remicade. Les indications ont été autorisées à la lumière des données démontrant la similarité entre Renflexis et le médicament biologique de référence Remicade.

L'infliximab, le principe actif de Renflexis et du médicament biologique de référence Remicade, est un anticorps monoclonal chimérique IgG1 (immunoglobuline G1) humain/murin qui se fixe avec une grande affinité au facteur de nécrose tumorale alpha (TNF-α) humain, une cytokine inflammatoire clé qui exerce diverses fonctions biologiques (par exemple, la médiation de la réponse inflammatoire) et qui contribue à la pathogenèse de plusieurs maladies inflammatoires, y compris la polyarthrite rhumatoïde, la spondylarthrite ankylosante, l'arthrite psoriasique, le psoriasis en plaques, la colite ulcéreuse et la maladie de Crohn.

Le médicament biosimilaire Renflexis et le médicament biologique de référence Remicade ont été jugés très similaires sur le plan des attributs de qualité (d'après les études comparatives structurelles et fonctionnelles) et des données non cliniques et cliniques. La similarité des paramètres pharmacocinétiques de Renflexis et de Remicade a été établie dans le cadre d'une étude de pharmacocinétique menée auprès de volontaires en bonne santé. Une étude clinique comparative menée chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde a également démontré que les deux produits présentent une efficacité et une innocuité comparables. Les études cliniques ont révélé des différences numériques quant à l'incidence de certains événements indésirables (EI) avec Renflexis et Remicade, mais ces différences n'ont pas été jugées significatives sur le plan clinique. On a observé un ordre numérique plus élevé d'immunogénicité chez les patients traités par Renflexis comparativement à ceux traités par Remicade jusqu'à la semaine 54 de l'étude de phase III. Comme on ne connaît pas les répercussions de la différence d'immunogénicité entre les deux groupes de traitement, il n'a pas été possible de confirmer la similarité clinique entre Renflexis et Remicade, et l'évaluation du profil avantages-risques de Renflexis n'a donc pu être réalisée. Par conséquent, un avis d'insuffisance (AI) a été émis pour demander des données à long terme additionnelles issues de la période de transition-prolongation (semaines 54 à 78) de l'étude de phase III afin de mieux comprendre la signification clinique de ces résultats en matière d'immunogénicité. Cette nouvelle série de données a permis de déterminer que le profil d'immunogénicité de Renflexis correspondait à celui observé jusqu'à la semaine 54. La différence d'immunogénicité mineure observée jusqu'à la semaine 78 n'a pas entraîné de différences cliniquement significatives en matière d'efficacité ou d'innocuité. Par conséquent, on a jugé que les lacunes soulevées dans l'AI étaient corrigées.

Un encadré « Mises en garde et précautions importantes », semblable à celui qu'on trouve dans la monographie de produit de Remicade, a été ajouté dans la monographie de produit de Renflexis. Les problèmes d'innocuité qui y sont décrits comprennent le risque d'infections (comme la tuberculose), le lymphome hépatosplénique à cellules T et les affections malignes chez les patients pédiatriques (lymphomes et autres affections malignes chez les enfants et les adolescents traités au moyen d'inhibiteurs du TNF).

Samsung Bioepis Co., Ltd. a présenté à Santé Canada un plan de gestion des risques (PGR) relativement à Renflexis. Après examen, ce PGR a été jugé acceptable. Le PGR est destiné à décrire les problèmes d'innocuité connus ou possibles, à présenter le plan de surveillance prévu et, le cas échéant, à décrire les mesures qui seront mises en place pour réduire les risques liés au produit.

Après évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables, le nom proposé de Renflexis a été accepté. Il a également été jugé que la présentation répondait aux exigences concernant l'étiquetage.

Globalement, la similarité entre Renflexis et Remicade a été démontrée par l'ensemble des données provenant des études comparatives structurelles, analytiques, fonctionnelles, non cliniques et cliniques. En outre, la justification scientifique fournie par le promoteur pour appuyer l'autorisation de Renflexis dans chacune des indications détenues par le médicament biologique de référence a été jugée adéquate et est conforme aux exigences de la ligne directrice de Santé Canada intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires. Par conséquent, le profil avantages-risques de Renflexis est considéré comme étant favorable pour le traitement de la polyarthrite rhumatoïde, de la spondylarthrite ankylosante, de l'arthrite psoriasique et du psoriasis en plaques chez les adultes de même que pour le traitement de la colite ulcéreuse et de la maladie de Crohn chez les adultes et les enfants, dont la maladie de Crohn avec fistulisation chez les adultes.

« Cette présentation de drogue nouvelle répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1; par conséquent, Santé Canada a émis l'avis de conformité prévu à l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs de décision d'ordre qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication), non clinique et clinique.

 

3 Quelles sont les étapes qui ont mené à l'autorisation de Renflexis?

 

Une présentation de drogue nouvelle (PDN) pour Renflexis a été déposée en 2015. Après examen de cette PDN, un avis d'insuffisance (AI) a été communiqué au promoteur le 6 octobre 2016, car il avait été déterminé qu'il était impossible d'évaluer en profondeur le profil avantages-risques. Des données à long terme additionnelles portant sur la période de transition-prolongation de l'étude clinique comparative chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde (semaines 54 à 78) ont été demandées afin de mieux comprendre la signification clinique de ces résultats d'immunogénicité. Les renseignements demandés dans l'AI ont été reçus le 17 janvier 2017. Après examen, les problèmes soulevés dans l'AI ont été jugés réglés à la satisfaction de Santé Canada, et un avis de conformité a été délivré le 1er décembre 2017.

 

Étapes importantes de la présentation: Renflexis

Étape importante de la présentation Date
Réunion préalable à la présentation : 2015-07-07
Dépôt de la présentation : 2015-09-30
Examen préliminaire 1  
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire : 2015-12-11
Examen 1  
Évaluation du plan de gestion des risques terminée : 2016-04-25
Examen initial de l'étiquetage terminé : 2016-06-21
Évaluation clinique terminée : 2016-09-06
Évaluation biostatistique terminée : 2016-09-06
Avis d'insuffisance (ADI) émis par la Directrice Générale, Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques (problèmes d'innocuité) : 2016-10-06
Réponse déposée : 2017-01-17
Examen préliminaire 2  
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire : 2017-02-06
Examen 2  
Évaluation clinique terminée : 2017-11-10
Évaluation biostatistique terminée : 2017-11-10
Évaluation de la qualité terminée : 2017-11-30
Examen de l'étiquetage terminé, comprenant l'évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables : 2017-11-30
Délivrance de l'Avis de conformité par la Directrice Générale, Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques : 2017-12-01

 

La décision réglementaire canadienne portant sur l'examen clinique et non clinique de Renflexis est fondée sur une évaluation critique du dossier soumis à Santé Canada. Les documents des examens effectués à l'étranger par l'Agence européenne des médicaments (EMA) et par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis ont servi de références supplémentaires.

Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogue, consulter la Ligne directrice de l'industrie : gestion des présentations de drogues.

 

4 Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?

 

Il incombe au promoteur de Renflexis de surveiller le profil d'innocuité de ce produit biosimilaire après sa mise en marché. Il devra également surveiller la monographie de produit du médicament biologique de référence à la recherche de signaux d'alarme en matière d'innocuité qui pourraient avoir des répercussions sur le produit biosimilaire ainsi que mettre à jour la monographie de produit de Renflexis afin de tenir compte de ces alarmes, le cas échéant. Les nouveaux problèmes d'innocuité initialement détectés avec le produit biosimilaire, le médicament biologique de référence ou d'autres agents biologiques contenant le même ingrédient médicinal ne concerneront pas nécessairement à la fois le médicament biosimilaire et le médicament de référence. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez consulter la Fiche de renseignements : Médicaments biosimilaires.

Dans le cadre de l'autorisation de mise en marché de Renflexis, le promoteur s'est engagé à mener plusieurs activités post-commercialisation à la demande de Santé Canada. Outre les exigences décrites dans la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement connexe, les engagements comprennent les suivants (sans s'y limiter) :

  • Présenter les mêmes données à long terme additionnelles (par exemple, les résultats de l'étude d'observation menée chez des patients atteints de spondylarthrite ankylosante et de maladie de Crohn) que celles qui seront fournies à l'Agence européenne des médicaments (EMA), lorsqu'elles seront disponibles.
  • Présenter les mêmes données issues des registres post-autorisation (par exemple, les EI touchant le système hépatobiliaire et une caractérisation plus précise de l'augmentation du taux d'alanine aminotransférase [ALT] dans la population traitée par Renflexis) que celles qui seront fournies à l'EMA, lorsqu'elles seront disponibles.
  • Présenter une version révisée de la monographie de produit de Renflexis dont la partie II sera harmonisée à celle des monographies d'autres produits à base d'infliximab, conformément au modèle de monographie de produit le plus à jour de Santé Canada.

 

6 Quels sont les autres renseignements disponibles à propos des médicaments?

 

Pour obtenir des renseignements à jour sur les produits pharmaceutiques, veuillez suivre les liens suivants :

 

7 Quelle est la justification scientifique sur laquelle s'est fondé Santé Canada?
7.1 Motifs d'ordre qualitatif

 

Renflexis a été mis au point en tant que médicament biosimilaire à Remicade, le médicament biologique de référence. Le poids de la preuve en matière de similarité biologique repose sur les résultats d'études structurelles et fonctionnelles. Outre l'ensemble type de données sur la chimie et la fabrication du produit soumis pour les nouveaux médicaments biologiques standard, les présentations relatives aux médicaments biosimilaires comprennent des données approfondies démontrant la similarité du médicament avec le médicament biologique de référence.

L'activité biologique de Renflexis est considérée comme étant représentative du mode d'action et de l'effet pharmacologique de Remicade.

Le mode d'action de Renflexis s'est révélé similaire à celui de Remicade produit en Union européenne (UE). Les deux produits se fixent de manière similaire aux formes soluble et membranaire du TNF-α et ne se fixent pas au TNF-β. Comme l'infliximab est une IgG1, les fonctions liées au fragment cristallisable (Fc) ont également fait l'objet de diverses épreuves de liaison et d'apoptose, et l'activité a été jugée similaire.

Études comparatives structurelles et fonctionnelles

Le promoteur a effectué des études comparatives directes de caractérisation, de stabilité (à long terme, accélérée, sous conditions de stress), de dégradation forcée et de photostabilité pour comparer la substance pharmaceutique (infliximab) et le produit pharmaceutique (Renflexis) à Remicade. Renflexis a été jugé fortement similaire à Remicade pour ce qui est de sa structure, de ses propriétés physicochimiques et biophysiques, de son activité biologique (fonctions liées aux fragments Fab [fragment se liant à l'antigène] et Fc) et de ses profils de stabilité et de dégradation forcée. Renflexis et Remicade ont été jugés très similaires. Bien que des différences aient été observées entre les profils de glycosylation et de variantes chargées de Renflexis et de Remicade, ces différences n'altèrent pas la similarité fonctionnelle, ne compromettent pas l'innocuité et l'efficacité du produit, ne présentent aucun risque immunogène et sont peu susceptibles de se traduire par des différences significatives sur le plan clinique.

Caractérisation de la substance médicamenteuse

Des études de caractérisation détaillées ont été effectuées pour garantir que la substance pharmaceutique de Renflexis, l'infliximab, présente systématiquement la structure caractéristique et l'activité biologique désirées.

Le procédé de fabrication de la substance pharmaceutique a été optimisé et mis à l'échelle durant le développement. Les changements apportés au procédé à chaque génération ont été adéquatement décrits et traités. On s'est également appuyé sur les données relatives à la mise en circulation des lots, à la stabilité et à la caractérisation pour effectuer l'évaluation de comparabilité.

Les impuretés et produits de dégradation découlant de la fabrication et/ou de l'entreposage ont été signalés et caractérisés. Ces produits étaient conformes aux limites établies, ils sont donc considérés comme acceptables.

Procédé de fabrication et contrôles en cours de la substance médicamenteuse et produit pharmaceutique

La substance pharmaceutique, l'infliximab, est obtenue à l'aide de la technique de l'ADN recombinant. Pour la fabrication, on a recours à une banque de cellules maîtresses et à une banque de cellules actives, qui sont au préalable dûment caractérisées et analysées de manière à détecter tout contaminant adventif et tout virus endogène, conformément aux lignes directrices de l'International Council for Harmonisation (l'ICH). Les résultats des études de caractérisation génétique ont également montré la stabilité de ces banques de cellules.

Le processus de fabrication de la substance pharmaceutique consiste en une série d'étapes qui incluent la décongélation du flacon, l'inoculation, l'expansion cellulaire, la récolte et l'inactivation au moyen d'un traitement par détergent. Les opérations en aval incluent une série d'étapes chromatographiques, le maintien à un faible pH, une étape de filtration virale et une étape d'ultrafiltration/diafiltration. Les matières utilisées dans la fabrication de la substance pharmaceutique sont jugées appropriées ou conformes aux normes s'appliquant à l'usage prévu.

Les résultats de tous les essais de mise en circulation, essais en cours de fabrication et essais de caractérisation ont été comparables à ceux obtenus avec les lots historiques. Les résultats de ces études et les données d'analyse des lots ont démontré que la fabrication de la substance pharmaceutique est uniforme et fournit un produit de qualité convenable.

Le produit pharmaceutique Renflexis est soumis à une étape de filtration stérilisante, versé de façon aseptique dans des flacons et lyophilisé; les flacons sont ensuite fermés et étiquetés. Toutes ces étapes sont effectuées au moyen d'équipement et d'installations pharmaceutiques classiques.

Des contrôles en cours de fabrication et des analyses des lots de mise en circulation pour ce produit pharmaceutique ont été établis et validés. Les matières utilisées dans la fabrication du produit pharmaceutique sont jugées appropriées ou conformes aux normes s'appliquant à l'usage prévu. Le procédé de fabrication est considéré comme dûment contrôlé à l'intérieur des limites justifiées.

Contrôle de la substance médicamenteuse et produit pharmaceutique

La substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique sont testés au moyen de normes de référence acceptables pour que l'on puisse vérifier s'ils respectent les spécifications approuvées et si les procédures d'analyse sont validées et conformes aux lignes directrices de l'International Council for Harmonisation (l'ICH).

Les spécifications de la substance pharmaceutique et du produit pharmaceutique comprennent des épreuves sur l'aspect, l'identité, la quantité, l'activité biologique, la pureté, les impuretés et l'innocuité. La stratégie de contrôle convient à la surveillance de la substance et du produit pharmaceutiques. Les spécifications des tests établies et les méthodes d'analyse validées sont jugées acceptables.

Conformément au programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada avant l'autorisation de mise en circulation d'un lot, des lots de produit final fabriqués consécutivement ont été testés à l'aide d'un sous-ensemble de méthodes de mise en circulation. Le processus d'analyse a confirmé que les méthodes utilisées à l'interne sont acceptables pour l'usage prévu et qu'elles appuient la recommandation d'examen de la qualité.

Stabilité de la substance médicamenteuse et produit pharmaceutique

D'après les données sur la stabilité présentées, la durée de conservation et les conditions d'entreposage proposées pour la substance pharmaceutique et le produit pharmaceutique sont bien étayées et sont jugées satisfaisantes. La durée de conservation proposée de 36 mois à une température comprise entre 2 °C et 8 °C pour Renflexis est jugée acceptable.

L'emballage et les composants de conditionnement proposés sont jugés acceptables.

Installations et équipement

L'aménagement, le fonctionnement et les mécanismes de contrôle des installations et de l'équipement servant à la production sont jugés acceptables pour les activités et les produits fabriqués.

Il n'a pas été nécessaire d'effectuer une évaluation sur place des installations de fabrication et d'analyse de la substance pharmaceutique (infliximab) et du produit pharmaceutique (Renflexis), étant donné qu'elles avaient été déclarées en règle à la suite d'une récente évaluation.

Évaluation de l'innocuité des agents adventifs

Le procédé de fabrication de l'infliximab fait appel à des mesures de contrôle adéquates afin de prévenir les contaminations et de maintenir un contrôle microbien. Des analyses d'échantillons liquides de culture pré-récolte sont effectuées sur chaque lot pour vérifier l'absence de microorganismes adventices (biocontamination, mycoplasmes et virus) et des limites appropriées sont fixées. Les différentes étapes du procédé de purification visant à éliminer et rendre inactifs les virus sont adéquatement validées. Enfin, les excipients utilisés dans la formulation du produit pharmaceutique ne sont pas d'origine animale ni humaine.

 

7.2 Motifs non cliniques de la décision

 

En ce qui concerne les produits biosimilaires, le degré de similarité sur le plan de la qualité détermine la portée et l'étendue des données non cliniques requises. Les études non cliniques permettent de compléter les données des études structurelles et fonctionnelles et de clarifier les zones potentielles d'incertitude résiduelles.

La base de données non cliniques soumise pour Renflexis satisfait aux exigences relatives aux études non cliniques sur les produits biosimilaires qui sont énoncées dans la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux produits biologiques biosimilaires. Des études comparatives in vitro et in vivo n'ont montré aucune différence majeure entre Renflexis et Remicade. Aucune étude de toxicité n'a été réalisée.

La monographie de produit de Renflexis présente les résultats des études non cliniques ainsi que les risques potentiels pour l'être humain. À la lumière de l'utilisation prévue de Renflexis, la présentation n'indique aucun problème pharmacologique ou toxicologique qui empêcherait l'autorisation du produit.

Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Renflexis approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

 

 

7.3 Motifs cliniques de la décision

 

La démonstration de la similarité entre le produit biosimilaire et le médicament biologique de référence permet d'appuyer l'autorisation des indications du produit biologique similaire sur les données d'innocuité et d'efficacité du produit de référence.

En ce qui concerne les produits biosimilaires, le but des programmes d'études cliniques est de démontrer qu'il n'existe aucune différence cliniquement significative entre le produit biosimilaire et le médicament biologique de référence. Le degré de similarité sur le plan de la qualité détermine la portée et l'étendue des données non cliniques requises. Le programme d'études cliniques vise à compléter les données des études structurelles et fonctionnelles et à clarifier les zones potentielles d'incertitude résiduelles.

Études pharmacocinétiques et pharmacodynamiques comparatives

Renflexis (infliximab) est un anticorps monoclonal chimérique murin/humain de la sous-classe des immunoglobulines gamma (IgG1) qui se fixe avec une forte affinité aux formes soluble et transmembranaire du TNF-α humain. La protéine TNF-α est une cytokine inflammatoire clé qui exerce une variété de fonctions biologiques (par exemple, médiation de la réponse inflammatoire) et qui contribue à la pathogenèse de plusieurs maladies inflammatoires, y compris la polyarthrite rhumatoïde, la spondylarthrite ankylosante, l'arthrite psoriasique, le psoriasis en plaques, la colite ulcéreuse et la maladie de Crohn. L'activité biologique attribuée au TNF-α comprend l'induction de cytokines pro-inflammatoires (telles que les interleukines 1 et 6), la stimulation de la migration des leucocytes par l'accroissement de la perméabilité de l'endothélium, l'intensification de l'expression des molécules d'adhésion par les cellules endothéliales et les leucocytes, l'activation de l'activité fonctionnelle des neutrophiles et des éosinophiles et la production de réactifs de phase aiguë et d'autres protéines hépatiques.

L'étude SB2-G11-NHV était une étude de phase I à répartition aléatoire et à dose unique comprenant trois groupes de traitement; son principal objectif était de démontrer la comparabilité pharmacocinétique de Renflexis, de Remicade produit en UE et de Remicade produit aux États-Unis chez des volontaires en santé. Étant donné que Remicade produit en Union européenne a été désigné comme le médicament biologique de référence officiel au Canada, les résultats décrits ci-dessous portent principalement sur la comparaison pharmacocinétique entre Renflexis et Remicade produit en UE (aussi appelé Remicade).

Chaque sujet a reçu une dose unique de 5 mg/kg de Renflexis ou de Remicade. Des échantillons de sang ont été prélevés jusqu'au jour 71. Les paramètres pharmacocinétiques ont été calculés au moyen d'une méthode d'analyse non compartimentale utilisant les temps de prélèvement réels. Les résultats pharmacocinétiques montrent que l'intervalle de confiance (IC) à 90 % pour le rapport des moyennes géométriques selon la méthode des moindres carrés (exprimé en pourcentage) de Renflexis et de Remicade pour la surface sous la courbe calculée à la dernière concentration mesurée (SSCfin) [99,4 %; IC à 90 % : 91,5 %-107,9 %], ainsi que l'estimation ponctuelle de la concentration sérique maximale (Cmax) [100,7 %], étaient conformes à la plage d'acceptation allant de 80 à 125 %.

Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Renflexis approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

Études cliniques comparatives d'évaluation de l'efficacité et de l'innocuité et de l'immunogénicité

Les résultats d'une étude clinique comparative (SB2-G31-RA) ont été présentés pour appuyer la comparabilité de Renflexis et de Remicade sur les plans de l'efficacité, de l'innocuité et de l'immunogénicité. Des données comparatives à l'appui portant sur l'innocuité, issues de l'étude pharmacocinétique (SB2-G11-NHV), ont également été fournies.

L'étude SB2-G31-RA était une étude multicentrique de phase III, à répartition aléatoire et à double insu visant à comparer l'efficacité, l'innocuité et l'immunogénicité de Renflexis et de Remicade (produit en UE) chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde modérée ou grave déjà traités par le méthotrexate. Au total, 584 patients ont été répartis aléatoirement dans deux groupes de traitement selon un rapport de 1:1 pour recevoir Renflexis (n = 291) ou Remicade (n = 293) à raison de 3 mg/kg par voie intraveineuse aux semaines 0, 2 et 6, puis toutes les 8 semaines jusqu'à la semaine 46. Le protocole de l'étude permettait une augmentation graduelle de la dose par tranches de 1,5 mg/kg, jusqu'à concurrence de 7,5 mg/kg, après la semaine 30 et jusqu'à la semaine 46, si les symptômes de polyarthrite rhumatoïde n'étaient pas bien maîtrisés avec la dose administrée. Chaque patient a aussi reçu le méthotrexate par voie orale ou parentérale (de 10 mg à 25 mg par semaine) et de l'acide folique (de 5 mg à 10 mg par semaine) pendant toute la durée de l'étude. La durée totale de l'étude était de 54 semaines.

Le principal objectif était de démontrer la comparabilité des taux de réponse ACR20 (amélioration de 20 %) de la réponse selon l'American College of Rheumatology [(ACR)] à la semaine 30 dans les groupes Renflexis et Remicade en utilisant une marge d'équivalence de ±15 % pour la différence de risque entre les taux de réponse. Les principaux objectifs secondaires étaient d'évaluer l'innocuité et l'immunogénicité de Renflexis par rapport à celles de Remicade.

L'examen clinique de cette présentation de drogue a révélé une plus grande incidence d'anticorps anti-médicament (AAM) chez les patients traités par Renflexis que chez ceux traités par Remicade jusqu'à la semaine 54. Par conséquent, Santé Canada a délivré un avis d'insuffisance (AI) et a demandé des données à long terme additionnelles pour la période de transition-prolongation (de la semaine 54 à la semaine 78) de l'étude (SB2-G31-RA) afin d'obtenir plus d'information sur le profil d'immunogénicité potentiel de Renflexis et, le cas échéant, d'en découvrir l'incidence sur les résultats cliniques. Durant cette période de transition-prolongation, les patients ayant initialement reçu Remicade ont été de nouveau répartis aléatoirement selon un rapport 1:1 pour a) continuer à recevoir Remicade (groupe Remicade/Remicade) ou b) passer à Renflexis (groupe Remicade/Renflexis). Les patients qui avaient initialement reçu Renflexis ont poursuivi ce traitement (groupe Renflexis/Renflexis). L'immunogénicité, l'innocuité et l'efficacité ont été évaluées jusqu'à la semaine 78.

Efficacité

D'après l'ensemble d'analyse intégral, et selon l'approche de non-réponse, les taux de réponse ACR20 obtenus à la semaine 30 dans les groupes Renflexis et Remicade étaient respectivement de 55,5 % et 59,0 %. La différence ajustée entre les traitements était de -2,95 % (IC à 95 % : de -10,88 % à 4,97 %), ce qui se situe dans la marge d'équivalence prédéfinie de ±15 %.

Innocuité

L'évaluation de l'innocuité a porté sur 290 patients du groupe Renflexis et 293 patients du groupe Remicade. Au total, 179 patients (61,7 %) du groupe Renflexis et 191 patients (65,2 %) du groupe Remicade ont présenté au moins un EI lié au traitement. Les EI liés au traitement le plus fréquemment observés dans l'un ou l'autre groupe (≥ 3 %) étaient les suivants : polyarthrite rhumatoïde, tuberculose latente, rhinopharyngite, infection des voies respiratoires supérieures, bronchite, augmentation du taux d'ALT, augmentation du taux d'aspartate aminotransférase (AST), dorsalgie, céphalées et hypertension. Des EI liés au traitement ont été signalés chez 24,1 % des patients du groupe Renflexis et chez 23,5 % de ceux du groupe Remicade.

Au total, 10,0 % des patients du groupe Renflexis ont éprouvé des EI graves comparativement à 10,6 % dans le groupe Remicade. Les EI graves les plus fréquents étaient la pneumonie et la polyarthrite rhumatoïde. La monographie de produit approuvée de Renflexis comporte les mises en garde et précautions appropriées concernant les problèmes d'innocuité relevés, tel qu'il est précisé dans la monographie de produit de Remicade.

La fréquence de certains EI liés au traitement était numériquement différente entre le groupe Renflexis et le groupe Remicade (par exemple, augmentation de l'ALT et infections). Toutefois, après un suivi plus long (période de transition-prolongation; semaines 54 à 78), l'incidence de ces EI liés au traitement était comparable dans les deux groupes. Lorsqu'elles sont regroupées, ces différentes numériques sont considérées comme négligeables et sans importance sur le plan clinique; elles ne soulèvent aucune préoccupation quant à la biosimilarité des deux produits.

L'innocuité de Renflexis par rapport à celle de Remicade pendant la période de transition-prolongation correspondait aux observations enregistrées jusqu'à la semaine 54. L'étude pharmacocinétique a révélé une différence entre Renflexis et Remicade sur le plan de certains EI liés au traitement, mais cette différence n'a pas été jugée significative sur le plan clinique. Le profil d'innocuité de Renflexis correspond au profil d'innocuité connu de l'infliximab. Aucun nouveau problème d'innocuité n'a été relevé.

Immunogénicité

L'incidence globale d'anticorps anti-médicament (AAM) à la semaine 54 était plus élevée dans le groupe Renflexis (62,4 %) que dans le groupe Remicade (57,5 %). Suivant l'analyse de l'immunogénicité à chaque point de mesure, la différence entre les deux groupes de traitement a atteint 12,8 % à la semaine 54. La plupart de ces patients présentaient des anticorps neutralisants (92,7 % dans le groupe Renflexis et 87,5 % dans le groupe Remicade). Malgré un ordre numérique l'immunogénicité plus élevé dans le groupe Renflexis, l'incidence d'AAM et d'anticorps neutralisants pendant la période de transition-prolongation (semaines 54 à 78) n'a pas augmenté et était conforme à celle observée jusqu'à la semaine 54. L'incidence globale d'AAM à la semaine 78 était de 66,2 % dans le groupe Renflexis et de 60,4 % dans le groupe Remicade. Cette différence ne s'est pas traduite par des différences cliniquement significatives sur le plan de l'efficacité et de l'innocuité. Les problèmes soulevés dans l'AI ont été jugés réglés.

Conclusion

Dans l'ensemble, le profil d'innocuité de Renflexis est jugé comparable à celui qui a été établi pour le médicament biologique de référence, Remicade. L'étude clinique comparative menée chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde a démontré que Renflexis et Remicade présentaient une efficacité et une innocuité comparables. Des différences numériques quant à l'incidence de certains événements indésirables (EI) avec Renflexis et Remicade ont été notées, mais elles n'ont pas été jugées significatives sur le plan clinique. Une immunogénicité numériquement plus élevé a été observé chez les patients traités avec Renflexis comparativement à ceux traités par Remicade jusqu'à semaine 54 dans l'étude clinique comparative. Toutefois, l'examen de la nouvelle série de données recueillies durant la période de transition-prolongation de l'étude clinique comparative a dissipé l'incertitude concernant la différence observée au chapitre de l'immunogénicité entre Renflexis et Remicade. D'après les données probantes disponibles, aucune différence cliniquement significative n'a été observée sur le plan de l'efficacité, de l'innocuité et de l'immunogénicité jusqu'à la semaine 78 dans l'étude clinique comparative. Ces résultats, jumelés aux résultats des évaluations comparatives des paramètres pharmacocinétiques et de la qualité, appuient la démonstration de la similarité entre Renflexis et Remicade.

Indications

Renflexis est considéré comme étant un agent biologique similaire à Remicade, le médicament biologique de référence. Remicade est autorisé et commercialisé au Canada pour plusieurs indications et utilisations cliniques. Remicade est autorisé pour le traitement de la polyarthrite rhumatoïde, de la spondylarthrite ankylosante, de l'arthrite psoriasique et du psoriasis en plaques chez les adultes de même que pour le traitement de la colite ulcéreuse et de la maladie de Crohn chez les adultes et les enfants, dont la maladie de Crohn avec fistulisation chez les adultes.

Dans le cadre de cette présentation de drogue, le promoteur a soumis pour Renflexis une demande d'autorisation relative aux indications actuellement autorisées pour Remicade.

La similarité entre Renflexis et Remicade a été établie conformément à la ligne directrice intitulée Exigences en matière de renseignements et de présentation relatives aux médicaments biologiques biosimilaires. La démonstration de la similarité entre le médicament biosimilaire et le médicament biologique de référence permet d'appuyer l'autorisation des indications du médicament biosimilaire sur la foi des données d'innocuité et d'efficacité du médicament biologique de référence; il n'est pas nécessaire de réaliser des essais cliniques à l'appui de chacune des indications.

Les indications susmentionnées ont été autorisées pour Renflexis à la lumière des données provenant des études structurelles, analytiques, fonctionnelles, non cliniques et cliniques comparant Renflexis et le médicament biologique de référence Remicade.

Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Renflexis approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.