Sommaire des motifs de décision portant sur Rekovelle

Décisions d'examen

Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).


Type de produit:

Médicament
  • Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.

Les sommaires des motifs de décision (SMD) présentent des renseignements sur l'autorisation initiale d'un produit. Le SMD portant sur Rekovelle est accessible ci-dessous.

Activité récente relative à Rekovelle

Les SMD relatifs aux médicaments autorisés après le 1er septembre 2012 seront mis à jour afin d'inclure des renseignements sous forme de tableau des activités postautorisation (TAPA). Le TAPA comprendra de brefs résumés d'activités telles que la présentation de demandes de nouvelles utilisations, ainsi que les décisions de Santé Canada (positives ou négatives). Les TAPA seront mis à jour régulièrement en ce qui a trait aux activités postautorisation tout au long du cycle de vie du produit.

Tableau des activités postautorisation (TAPA) portant sur Rekovelle

Mise à jour : 2024-11-04

Le tableau suivant décrit les activités postautorisation menées à l'égard de Rekovelle, un produit dont l'ingrédient médicinal est follitropine delta. Pour en savoir plus sur le type de renseignements présentés dans les TAPA, veuillez consulter la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision (SMD) et à la liste des abréviations qui se trouvent dans les TAPA.

Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogues, consultez le document intitulé Gestion des présentations et des demandes de drogues.

Identification numérique de drogue (DIN) :

  • DIN 02474077 - 72 µg/2,16 ml follitropine delta, solution, administration sous-cutanée
  • DIN 02474085 - 36 µg/1,08 ml follitropine delta, solution, administration sous-cutanée
  • DIN 02474093 - 12 µg/0,36 ml follitropine delta, solution, administration sous-cutanée
  • DIN 02487462 - 12 µg/0,36 ml follitropin delta solution, administration sous-cutanée, (préremplis stylos)
  • DIN 02487470 - 36 µg/1,08 ml follitropin delta solution, administration sous-cutanée, (préremplis stylos)
  • DIN 02487489 - 72 µg/2,16 ml follitropin delta solution, administration sous-cutanée, (préremplis stylos)

Tableau des activités postautorisation (TAPA)

Type et numéro d'activité ou de présentation Date de présentation Décision et date Sommaire des activités
SPDN Nº 264553 2022-05-30 Délivrance d'un AC
2023-11-03
Présentation déposée en tant que Niveau II – Supplément (innocuité) pour retirer la présentation des cartouches de la PM après l’annulation des DINs, et pour faire passer la MP au format 2020. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivré.
DINs 02474077, 02474085, 02474093 annulés (après commercialisation) Sans objet Date de cessation : 2021-05-06 Le fabricant a avisé Santé Canada que la vente du médicament a été suspendue après la mise sur le marché. Santé Canada a annulé les DINs conformément à l’alinéa C.01.014.6(1)a) du Règlement sur les aliments et drogues.
Avis de mise en marché d'un produit pharmaceutique (DINs 02487462, 02487470, 02487489) Sans objet Date de la première vente :
2019-11-01
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues.
PM Nº 228904 2019-06-20 Lettre d'annulation reçue
2019-07-26
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) afin de transférer un essai de contrôle de la qualité vers un nouvel établissement. Le promoteur a annulé la présentation.
PM Nº 228718 2019-06-17 Lettre d'annulation reçue
2019-07-26
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) afin de transférer un essai de contrôle de la qualité vers un nouvel établissement. Le promoteur a annulé la présentation.
PM Nº 228606 2019-06-12 Délivrance d'une LNO
2019-06-25
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) relatif à des changements apportés au processus de fabrication. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.
PM Nº 225671 2019-03-13 Délivrance d'une LNO
2019-05-10
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) relatif à des changements apportés au processus de fabrication. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée.
SPDN Nº 220986 2018-10-15 Délivrance d'un AC
2019-04-18
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour une nouvelle présentation. Les renseignements ont été examinés et sont considérées acceptable. Un AC a été délivré. Nouveaux DINs (02487462, 02487470, 02487489) ont été émis pour la nouvelle présentation.
PM Nº 219059 2018-08-09 Lettre d'annulation reçue
2018-08-20
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) pour une nouvelle format du produit et un site de fabrication. La présentation dépassent le cadre d'un PM. La présentation a donc été annulée administrativement par le promoteur, afin d'être déposée à nouveau dans le cadre d'un SPDN.
Avis de mise en marché d'un produit pharmaceutique (DINs 02474077, 02474085, 02474093) Sans objet Date de la première vente :
2018-05-23
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues.
PDN Nº 188743 2015-12-09 Délivrance d'un AC
2018-03-22
Délivrance d'un Avis de conformité relatif à une Présentation de drogue nouvelle.
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur Rekovelle

SMD émis le : 2018-06-02

L'information suivante concerne la présentation de drogue nouvelle pour Rekovelle.

Follitropine delta
12 µg/0,36 mL, 36 µg/1,08 mL et 72 µg/2,16 mL, solution, sous-cutanée

Identification(s) numérique(s) de drogue(s):

  • DIN 02474077 - 72 µg/2,16 mL, solution
  • DIN 02474085 - 36 µg/1,08 mL, solution
  • DIN 02474093 - 12 µg/0,36 mL, solution

Ferring Inc.

Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 188743

Le 22 mars, 2018, Santé Canada a émis à l'intention de Ferring Inc. un avis de conformité pour le produit pharmaceutique Rekovelle.

L'autorisation de mise sur le marché s'appuie sur l'information sur la qualité (chimie et fabrication), ainsi que les études non cliniques (pharmacologie et toxicologie) et cliniques (pharmacologie, innocuité et efficacité) présentées. D'après l'évaluation des données reçues effectuée par Santé Canada, le profil avantages-risques de Rekovelle est considéré comme étant favorable pour une stimulation ovarienne contrôlée pour le développement folliculaire multiple chez les femmes utilisant la technologie de procréation assistée (TPA) comme la fécondation in vitro (FIV) ou un cycle d'injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde (IICS).

1 Sur quoi l'autorisation porte-t-elle?

Rekovelle, une gonadotrophine, a été autorisé pour la stimulation ovarienne contrôlée pour le développement folliculaire multiple chez les femmes utilisant la technologie de procréation assistée (TPA) comme la fécondation in vitro (FIV) ou un cycle d'injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde (IICS).

Rekovelle est contre-indiqué dans les cas suivants :

  • Hypersensibilité à l'ingrédient actif ou à l'un des excipients
  • Tumeurs à l'hypothalamus ou à l'hypophyse
  • Hypertrophie ovarienne ou kyste ovarien qui ne sont pas causés par le syndrome des ovaires polykystiques
  • Hémorragie gynécologique d'étiologie inconnue
  • Carcinome ovarien, utérin ou mammaire
  • Grossesse et allaitement

De plus, Rekovelle ne doit pas être utilisé lorsqu'une réponse efficace ne peut pas être obtenue, comme dans les cas de :

  • Insuffisance ovarienne primitive
  • Malformations des organes sexuels les rendant incompatibles à la grossesse
  • Tumeurs fibroïdes utérines rendant la grossesse impossible

Rekovelle n'est pas indiqué pour l'usage dans la population gériatrique et pédiatrique.

Rekovelle a été autorisé selon les conditions d'utilisation décrites dans sa monographie de produit, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration du médicament.

Rekovelle (12 µg/0,36 mL, 36 µg/1,08 mL and 72 µg/2,16 mL de follitropine delta) se présente sous forme de solution. En plus de l'ingrédient médicinal, la solution contient du phénol, du polysorbate 20, L-méthionine, du sulfate de sodium décahydraté, du hydrogénophosphate de disodium dodécahydraté, de l'acide phosphorique, de l'hydroxyde de sodium et de l'eau pour l'injection.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit de Rekovelle approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

2 Pourquoi Rekovelle a-t-il été autorisé?

Santé Canada estime que Rekovelle a un profil avantages-risques favorable pour la stimulation ovarienne contrôlée pour le développement folliculaire multiple chez les femmes utilisant la technologie de procréation assistée (TPA) comme la fécondation in vitro (FIV) ou un cycle d'injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde (IICS).

L'hormone folliculostimulante humaine recombinante exogène (rhFSH) est administrée pour stimuler le développement folliculaire multiple chez les femmes utilisant la TPA. La stimulation ovarienne contrôlée permet à une cohorte d'ovocytes matures d'être récupérés à des fins de fécondation et cultivés dans des embryons qui peuvent être transférés dans l'utérus dans un cycle frais ou cryoconservés pour une utilisation ultérieure.

Rekovelle (follitropine delta) est la première rhFSH à être dérivée d'une lignée cellulaire humaine et à être administrée avec un régime posologique personnalisé, fondé sur le niveau d'hormone antimüllérienne et le poids de la patiente. À l'aide de ces paramètres, une dose quotidienne spécifique de Rekovelle est déterminée et fixée partout dans la stimulation pour chaque patiente à partir du début du cycle de TPA.

Certaines préparations à la rhFSH sont actuellement disponibles au Canada, y compris Gonal-F (follitropine alpha), Puregon (follitropine bêta) et Pergoveris (follitropine alfa 150 IU/lutropine alfa 75 IU).

L'autorisation de mise en marché de Rekovelle était fondée principalement sur les données d'efficacité et d'innocuité dérivées des essais cliniques pivots de la Phase III « Essai de stimulation basé sur les preuves avec la rFSH humaine en Europe et dans le reste du monde 1 » (ESTHER-1). L'essai ESTHER-1 démontre la non-infériorité de Rekovelle comparativement à Gonal-F concernant le taux de grossesse et le taux d'implantation en cours chez les femmes utilisant une stimulation ovarienne contrôlée comme FIV ou IICS. Un autre essai clinique de la Phase III, ESTHER-2, a démontré que l'immunogénicité de Rekovelle est semblable à celle de Gonal-F chez les femmes répétant des cycles de stimulation ovarienne contrôlée. L'efficacité de Rekovelle était acceptable selon l'indication recherchée.

Le risque majeur pour les patientes en traitement de fertilité avec Rekovelle est l'apparition du syndrome d'hyperstimulation ovarienne. La section de mise en garde et précaution dans la monographie du produit Rekovelle met l'accent sur la valeur d'une surveillance prudente et fréquente du développement folliculaire (avec les ultrasons seulement, ou en combinaison avec la mesure des taux sériques d'œstradiol) afin de réduire le risque de syndrome d'hyperstimulation ovarienne.

Ferring Inc. a présenté à Santé Canada un plan de gestion des risques (PGR) relativement à Rekovelle. Après examen, ce PGR a été jugé acceptable. Le PGR est destiné à décrire les problèmes d'innocuité connus ou possibles, à présenter le plan de surveillance prévu et, le cas échéant, à décrire les mesures qui seront mises en place pour réduire les risques liés au produit.

Dans le cadre de l'autorisation de mise en marché de Rekovelle, le promoteur s'est engagé à mener plusieurs activités post-commercialisation à la demande de Santé Canada. Ces engagements comprennent (sans s'y limiter) : fournir un PGR canadien mis à jour pour Rekovelle afin de refléter l'étiquetage canadien et de prendre compte des engagements post-autorisation de Santé Canada et d'autres organismes de réglementation (voir Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?).

Les étiquettes interne et externe, la notice d'accompagnement et la section des renseignements pour les patients sur les médicaments de la monographie de produit de Rekovelle qui ont été présentées répondent aux exigences réglementaires relatives à l'étiquetage, à l'utilisation d'un langage clair et aux éléments de conception.

Après évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables, le nom proposé de Rekovelle a été accepté.

D'après les données non cliniques et les études cliniques, Rekovelle présente un profil d'innocuité acceptable. Une utilisation efficace et sécuritaire de Rekovelle nécessite une fréquente surveillance de la réponse ovarienne à l'aide d'ultrasons seulement ou en combinaison avec la mesure des taux sériques d'œstradiol. La monographie de produit de Rekovelle comporte des mises en garde et des précautions appropriées pour répondre aux préoccupations d'innocuité identifiées.

Cette présentation de drogue nouvelle pour usage exceptionnel répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1. Par conséquent, Santé Canada a émis l'avis de conformité prévu à l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs de décision d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).

3 Quelles sont les étapes qui ont mené à l'autorisation de Rekovelle?

Lors de l'évaluation de la présentation de nouveau médicament pour Rekovelle, un avis d'insuffisance (AI) a été émis le 21 novembre 2016 parce que les principaux paramètres d'évaluation de l'efficacité dans l'essai clinique pivot ESTHER-1 ont été jugés non appropriés dans le soutien de l'indication proposée. Les commentaires de Santé Canada ont été discutés longuement avec le promoteur dans la réunion suivant l'AI le 17 février 2017. La réponse du promoteur à l'AI a été examinée dans le cadre de cette présentation et jugée acceptable. Les principaux problèmes d'insuffisance ont été réglés et les problèmes mineurs d'insuffisance ont été atténués par des révisions de la monographie du produit proposé. Un avis de conformité a été émis pour Rekovelle le 22 mars 2018.

Étapes importantes de la présentation: Rekovelle

Étape importante de la présentation Date
Dépôt de la présentation : 2015-12-09
Examen préliminaire 1  
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire : 2016-01-29
Examen 1  
Évaluation sur place : 2016-06-03 - 2016-06-06
Évaluation de la qualité terminée : 2016-10-07
Évaluation clinique terminée : 2016-11-16
Évaluation du plan de gestion des risques terminée : 2016-09-10
Examen de l'étiquetage terminé, comprenant l'évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables : 2016-10-10
Avis d'insuffisance (ADI) émis par la directrice générale, Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques (problèmes d'efficacité et de la qualité) : 2016-11-21
Réponse déposée : 2017-04-11
Examen préliminaire 2  
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire : 2017-05-26
Examen 2  
Évaluation de la qualité terminée : 2018-03-22
Évaluation clinique terminée : 2018-03-22
Examen de l'étiquetage terminé, comprenant l'évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables : 2018-03-22
Délivrance de l'Avis de conformité par la directrice générale, Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques : 2018-03-22

La décision réglementaire canadienne portant sur l'examen clinique et non clinique de Rekovelle est fondée sur une évaluation critique du dossier soumis à Santé Canada. L'examen étranger effectué par l'Agence européenne des médicaments (EMA) a été utilisé pour la consultation lors de l'examen des données sur la qualité soumises à Rekovelle.

Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogue, consulter la Ligne directrice de l'industrie : gestion des présentations de drogues.

4 Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?

Dans le cadre de l'autorisation de mise en marché de Rekovelle, le promoteur s'est engagé à mener plusieurs activités post-commercialisation à la demande de Santé Canada. Outre les exigences décrites dans la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement connexe, les engagements comprennent les suivants (sans s'y limiter) :

  • Soumettre à Santé Canada un rapport formel d'analyse pharmacocinétique de la population de l'étude de la Phase III 00004 dans la période de 3 à 4 mois suivant la date d'émission de l'avis de conformité (AC).

  • Fournir à Santé Canada un plan de gestion de risques (PGR) canadien mis à jour afin de refléter l'étiquetage canadien et de prendre compte des engagements post-autorisation de Santé Canada et d'autres organismes de réglementation.

  • Fournir à Santé Canada le matériel éducatif à l'intention des médecins pour examen avant la mise en marché du produit.

  • Fournir annuellement à Santé Canada des rapports périodiques de pharmacovigilance (RPPV) et des rapports périodiques d'évaluation des avantages et des risques (RPEAR) concernant Rekovelle. Chaque RPPV et RPEAR inclura une analyse de toutes les réactions indésirables du médicament pouvant être liée au profil d'innocuité (par exemple, syndrome d'hyperstimulation ovarienne, accidents cardiovasculaires, etc.) ainsi que d'autres réactions indésirables liées à des risques potentiels identifiés sur l'étiquette et dans le PGR.

  • Fournir à Santé Canada tous les rapports et la correspondance concernant les engagements postautorisation provenant des organismes de réglementation majeurs, par exemple, United States Food and Drug Administration (US FDA), l'Agence européenne des médicaments (EMA), Australia's Therapeutic Goods Administration (TGA), etc.

  • Fournir à Santé Canada les résultats finaux de tout essai clinique effectué en Amérique du Nord tel qu'il est indiqué dans les exigences de US FDA.
6 Quels sont les autres renseignements disponibles à propos des médicaments?

Pour obtenir des renseignements à jour sur les produits pharmaceutiques, veuillez suivre les liens suivants :

7 Quelle est la justification scientifique sur laquelle s'est fondé Santé Canada?
7.1 Motifs cliniques de la décision

 

Pharmacologie clinique

La follitropine delta, l'ingrédient médicinal dans Rekovelle, est une hormone folliculostimulante recombinante (rhFSH) produite dans une lignée cellulaire humaine par technologie recombinante de l'acide désoxyribonucléique (ADN). L'hormone folliculostimulante (FSH) est l'une des hormones clés régularisant les fonctions reproductives autant chez l'homme que chez la femme. Chez la femme, l'ovaire est l'organe cible, où l'attachement de la FSH aux récepteurs de FSH enclenche des mécanismes intracellulaires qui dirigent les activités cellulaires et hormonales régularisant la maturation des follicules de De Graaf et la production d'estrogène des cellules de la granulosa. Follitropine delta a une séquence d'acides aminés identique à la FSH humaine endogène pour les sous-unités α et β, mais elle est distincte des autres produits FSH recombinants produits dans une lignée cellulaire non humaine (comme la follitropine alfa et follitropine bêta) par des dispositions, isoformes et profils de glycosylation d'acide sialique de la protéine FSH. Des comparaisons entre la follitropine delta et la follitropine alfa indique que les différences dans la glycosylation influencent les profils pharmacocinétique et pharmacodynamique.

Les données pharmacologiques cliniques incluaient des rapports d'études pharmacodynamiques et pharmacocinétiques chez l'humain. Les données appuient l'usage de Rekovelle pour l'indication recommandée.

Trois (Phase I, Phase II et Phase III) formules ont été utilisées pendant la conception clinique de Rekovelle. Bien que le promoteur n'ait pas effectué d'étude clinique normalisée de bioéquivalence pharmacocinétique afin de relier les formules, la formule commerciale proposée de Rekovelle a été utilisé dans les essais de la Phase III, ce qui fournit des données appropriées à la place des études de transition. Trois concentrations sont prévues pour la commercialisation, c'est-à-dire, 12 µg, 36 µg et 72 µg dans 0,36 mL, 1,08 mL et 2,16 mL, respectivement. Elles contiennent tous la même concentration de protéine de 33,3 µg/mL.

Les propriétés pharmacocinétiques et pharmacodynamiques clinique de Rekovelle ont été caractérisé chez des femmes en santé en utilisant la formule de la Phase I (Études EC01, EC02, EC03) ou la formule de la Phase II (Étude 00020) et chez les patientes sous stimulation ovarienne contrôlée pour la fécondation in vitro (FIV) ou pour l'injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde (IICS) en utilisant la formule de la Phase II (Étude 00009). Un rapport d'étude de la caractérisation pharmacocinétique de la formule de la Phase III n'a pas été soumis dans cette présentation de nouveau médicament. Cependant, aucune différence nette n'est prévue entre les formules des Phases II et III étant donné que les deux formules diffèrent légèrement dans le contenu protéique uniquement (c'est-à-dire 34,5 µg/mL contre 33,3 µg/mL) et leur comparabilité a été démontrée par une évaluation bioanalytique.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter la monographie de produit de Rekovelle approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

Efficacité clinique

L'efficacité clinique de Rekovelle a été principalement évaluée dans la Phase III de l'essai clinique pivot « Essai de stimulation basé sur les preuves avec la rFSH humaine en Europe et dans le reste du monde 1 » (ESTHER-1).

Un autre essai clinique, ESTHER-2, a évalué l'immunogénicité de Rekovelle et Gonal-F sur la présence d'anticorps répresseur de FSH et leur capacité de neutralisation chez les femmes répétant des cycles de stimulation ovarienne contrôlée. L'efficacité a été évaluée en tant qu'objectif secondaire de façon préliminaire.

ESTHER-1 essai

ESTHER-1 était un essai multinational, multicentrique, groupe parallèle, évaluateur aveugle aléatoire contrôlé qui comparait l'efficacité et l'innocuité de Rekovelle avec follitropine alfa (Gonal-F). L'essai comprenait 1 326 femmes âgées de 18 à 40 ans qui entreprenaient leur premier cycle de stimulation ovarienne contrôlée par FIV ou IICS suivant un protocole antagoniste de l'hormone de libération de la gonadotrophine (GnRH). Il y avait 665 patientes traitées avec Rekonelle et 661 avec Gonal-F.

L'objectif principal de l'essai était de démontrer la non-infériorité de Rekovelle par rapport à Gonal-F concernant (i) le taux de grossesse et (ii) le taux d'implantation en cours dans un nouveau cycle chez les femmes entreprenant un traitement par stimulation ovarienne contrôlée par FIV ou IICS.

Les patientes inscrites ont un cycle menstruel de 24 à 35 jours, présumé ovarien, et sont infertiles depuis 3 ans (moyenne). Elles ont été diagnostiquées avec une stérilité inexpliquée (42 %), une stérilité tubaire (14 %), une endométriose de stade I ou II (4 %) ou ont des partenaires diagnostiqués avec des facteurs masculins de stérilité (40 %).

Les patientes traitées avec Rekovelle ont reçu un régime posologique personnalisé fondé sur leur niveau d'hormone antimüllérienne et leur poids. La dose quotidienne de Rekovelle a été fixée durant la période de stimulation. Les femmes pouvaient être traitées avec Rekovelle pour un maximum de 20 jours et l'hyperstimulation ovarienne sans induction de la maturation finale était interdite. Le régime posologique de Gonal-F a été administré selon son étiquetage, avec un dosage initial de 150 IU lors des cinq premiers jours de stimulation, suivi par une possibilité d'ajustement posologique basé sur le développement folliculaire. Le dosage quotidien maximal de Gonal-F permis était de 450 IU. Les femmes pouvaient être traitées avec Gonal-F pour un maximum de 20 jours et l'hyperstimulation ovarienne sans induction de la maturation finale était interdite.

Le taux de grossesse en cours était de 30,7 % chez les patientes traitées avec Rekovelle et de 31,6 % chez les patientes traitées avec Gonal-F (différence = -0,9 %; intervalle de confiance (IC) de 95 % : de -5,9 % à 4,1 %). Donc, l'étude a démontré que Rekovelle est non-inférieur à Gonal-F concernant le taux de grossesse étant donné que la limite inférieure du 95 % de l'IC de la différence estimée dans le taux de grossesse entre Rekovelle et Gonal-F était au-dessus de la marge de non-infériorité préplanifiée de -8,0 %.

Le nombre moyen global d'ovocytes récupérés chez les femmes qui ont eu un déclenchement de la maturation folliculaire finale était de 9,6 pour les patientes traitées avec Rekovelle et de 10,1 pour les patientes traitées avec Gonal-F.

Le pourcentage de patientes avec de 8 à 14 ovocytes récupérés était de 41,7 % chez les patientes traitées avec Rekovelle et de 37,4 % chez les patientes traitées avec Gonal-F.

ESTHER-2 essai

ESTHER-2 était un essai contrôlé multinational, multicentrique, en groupe parallèle et en double aveugle qui évaluait l'immunogénicité de Rekovelle dans des répétitions de cycles de stimulation ovarienne contrôlée chez les femmes dans un programme de technologie de procréation assistée. L'efficacité a été évaluée en tant qu'objectif secondaire de façon préliminaire.

Dans le cadre de ESTHER-2, un total de 513 patientes ont commencé le traitement au cycle 2 de stimulation ovarienne contrôlée et 188 patientes ont commencé le traitement au cycle 3 de stimulation ovarienne contrôlée. Le dosage quotidien de Rekovelle était modifié selon la réponse ovarienne de la patiente au cours du cycle précédent. Chez les patientes ayant une réponse ovarienne adéquate lors du cycle précédent qui n'ont pas développé le syndrome de l'hyperstimulation ovarienne, le même dosage était utilisé. Chez les patientes qui ont démontré une hypostimulation ovarienne dans le cycle précédent, le dosage quotidien en Rekovelle dans le cycle suivant était augmenté de 25 % ou 50 %. Le dosage quotidien maximal étudié était 24 µg de Rekovelle dans un cycle 3 de stimulation ovarienne contrôlée.

L'objectif principal de l'essai était de voir le pourcentage de sujets ayant des anticorps répresseur de FSH associés au traitement après au moins deux cycles répétés de stimulation ovarienne contrôlée.

Le taux d'anticorps répresseur de FSH était mesuré avant et après le dosage chez les patientes entreprenant jusqu'à trois répétitions de cycles de traitement avec Rekovelle. Avant leur exposition au Rekovelle, le taux d'anticorps répresseur de FSH était de 1,4 %. Après le traitement, le taux était à 1,1 % dans un cycle 1 de stimulation ovarienne contrôlée, de 0,8 % dans un cycle 2 et 1,1 % dans un cycle 3. Aucun des anticorps répresseur de FSH n'a des capacités de neutralisation.

Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Rekovelle approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

Innocuité clinique

L'innocuité clinique de Rekovelle a été évaluée selon les données dérivées de deux études cliniques de Phase III, ESTHER-1 et ESTHER-2 (décrits dans la section Efficacité clinique).

Dans l'étude ESTHER-1, parmi les 665 patientes traitées avec Rekovelle et les 661 patientes traitées avec Gonal-F, des réactions indésirables ont été reportées par 54,6 % et 50,8 % des patientes respectivement. Les réactions indésirables les plus fréquemment reportées, regroupées par la classe par système et organe (SOC) de Medical dictionary for regulatory activities (MedDRA), était des troubles mammaires et du système reproducteur (20,6 % pour Rekovelle et 21,5 % pour Gonal-F) et des conditions de grossesse, de puerpéralité et des conditions périnatales (15,3 % pour Rekovelle et 16,9 % pour Gonal-F).

Des réactions indésirables graves sont survenues chez 16 patientes (2,4 %) dans le groupe de Rekovelle et chez 10 patientes (1,5 %) dans le groupe de Gonal-F.

Au total, 19 patientes ont arrêté le traitement en raison d'une réaction indésirable : 9 patientes (1,4 %) dans le groupe de Rekovelle et 10 patientes (1,5 %) dans le groupe de Gonal-F.

Le syndrome d'hyperstimulation ovarienne est survenu chez 55 patientes au cours de l'essai : 23 patientes (3,5 %) dans le groupe de Rekovelle et 32 patientes (4,8 %) dans le groupe de Gonal-F.

Dans l'essai ESTHER-2, parmi les 252 patientes avec Rekovelle et les 261 patientes traitées avec Gonal-F dans un cycle 2 de stimulation ovarienne contrôlée, des réactions indésirables sont survenues chez 119 patientes (47,2 %) et chez 124 patientes (47,5 %), respectivement. Parmi les 95 patientes traitées avec Rekovelle et les 93 patientes traitées avec Gonal-F dans un cycle 3 de stimulation ovarienne contrôlée, des réactions indésirables sont survenues chez 46 des 95 patientes (48,4 %) et chez 42 des 93 patientes (45,2 %), respectivement.

Dans le cycle 2 de stimulation ovarienne contrôlée, le syndrome d'hyperstimulation ovarienne est survenu chez 3 patientes (1,2 %) dans le groupe de Rekovelle et chez 8 patientes (3,1 %) dans le groupe Gonal-F. dans le cycle 3 de stimulation ovarienne contrôlée, le syndrome d'hyperstimulation ovarienne est survenu chez 2 patientes (2,1 %) dans le groupe de Rekovelle et chez 1 patiente (1,1 %) dans le groupe de Gonal-F.

Des réactions indésirables graves sont survenues chez 4 patientes (1,6 %) dans chaque groupe de traitement lors du cycle 2 de stimulation ovarienne contrôlée. Il y a eu un seul cas lors du cycle 3 de stimulation ovarienne contrôlée qui s'est avéré être un cas de syndrome d'hyperstimulation ovarienne dans le groupe de Gonal-F. Les réactions indésirables ont mené à un arrêt de traitement pour 3 patientes (1,2 %) dans le groupe de Rekovelle et pour 4 patientes (1,5 %) dans le groupe de Gonal-F. Dans le cycle 3 de stimulation ovarienne contrôlée, les réactions indésirables ont mené à un arrêt de traitement pour 3 patientes (3,2 %) dans le groupe de Rekovelle et aucun arrêt n'est survenu dans le groupe de Gonal-F.

Dans le cadre de post-commercialisation, la torsion ovarienne a été rapportée en lien avec le syndrome d'hyperstimulation ovarienne.

En général, Rekovelle a un profil d'innocuité acceptable pour la stimulation ovarienne contrôlée chez les femmes utilisant des technologies de procréation assistée comme la fécondation in vitro ou un cycle d'injection intracytoplasmique d'un spermatozoïde.

La monographie de produit approuvée de Rekovelle présente les mises en garde et les mesures de précaution appropriées concernant les problèmes d'innocuité relevés.

Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Rekovelle approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

7.2 Motifs non cliniques de la décision

Les données non cliniques pour la follitropine delta, l'ingrédient médicinal de Rekovelle, incluent les études conventionnelles d'innocuité pharmacologique, la toxicité de dose répétée et la tolérance locale. Les études n'ont démontré aucun danger inattendu pour les humains lorsque la follitropine delta est utilisée à un dosage approprié. La surdose de follitropine delta est le résultat d'une action pharmacologique exagérée. Lorsqu'elle est administrée à un dosage au-dessus de la dose maximale recommandée (≥0,8 µg/kg/jour), la follitropine delta a des effets négatifs sur la fertilité et le développement embryonnaire précoce chez les rats. Comme il est indiqué dans la monographie du produit, Rekovelle est contre-indiqué lors de la grossesse ou de l'allaitement.

Aucune étude de génotoxicité ou de cancérogénicité n'a été menée, étant donné que l'hormone folliculostimulante (FSH) est une hormone protéique endogène.

À la lumière de l'utilisation prévue de Rekovelle, la présentation n'indique aucun problème pharmacologique ou toxicologique qui empêcherait l'autorisation du produit.

Des mesures adéquates de précaution et des mises en garde ont été incluses dans la monographie de produit de Rekovelle afin de répondre aux préoccupations soulevées en matière d'innocuité.

Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Rekovelle approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.

7.3 Motifs d'ordre qualitatif

L'ingrédient médicinal dans Rekovelle, la follitropine delta, est une hormone folliculostimulante (FSH) recombinante produite dans une lignée cellulaire humaine par une technologie d'acide désoxyribonucléique (ADN) recombinante. Les séquences d'acides aminés des deux sous-unités de FSH dans la follitropine delta sont identiques aux séquences de la FSH humaine endogène. La lignée cellulaire servant à l'expression peut influencer les caractéristiques de la FSH recombinante, et les différences dans le profil de glycosylation, dans le schéma d'acide sialique et dans le profil isoforme entre la follitropine delta et les produits de FSH recombinants comme la follitropine alfa et la follitropine bêta produites à partir de lignées cellulaires d'ovaires de hamsters chinois (OHC) ont été documentées.

Caractérisation de la substance médicamenteuse

Des études de caractérisation détaillées ont été effectuées pour garantir que follitropine delta présente systématiquement la structure caractéristique et l'activité biologique désirées.

Les résultats des études de validation du procédé indiquent que les méthodes utilisées permettent de contrôler adéquatement les quantités d'impuretés liées au produit et au procédé. Les impuretés qui ont été signalées et caractérisées ne dépassaient pas les limites établies.

Procédé de fabrication et contrôles en cours de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique

La follitropine delta est produite dans une lignée cellulaire humaine par une technologie d'ADN recombinante. Le processus de fabrication du médicament comprend plusieurs étapes divisées en des opérations en amont et en aval. Les étapes incluent : le dégel d'un flacon de la banque de cellules de travail; la propagation de l'inoculant et implantation dans les bioréacteurs; la production et la récolte de FSH dans des sacs de récolte; le regroupement des récoltes; la purification de la FSH; la nanofiltration et le remplissage de sacs. Le promoteur a démontré que l'installation pour la fabrication de la matière médicamenteuse proposée est capable de fabriquer en continu la follitropine delta d'une qualité acceptable.

Le processus de fabrication du médicament consiste à une formulation, une filtration stérile et le remplissage aseptique dans des capsules de verre sans pyrogène stériles. Le promoteur a démontré que l'installation pour la fabrication de la matière médicamenteuse proposée est capable de fabriquer en continu des capsules de Rekovelle d'une qualité acceptable.

Rekovelle est disponible en solution aqueuse prévue pour une administration sous-cutanée dans une capsule de 3 mL (verre de type I) avec un piston (caoutchouc au halogénobutyle) et un capuchon de sertissage en aluminium avec un contour en caoutchouc. Les capsules sont disponibles en trois concentrations avec un étiquetage indiquant 12 µg, 36 µg et 72 µg de follitropine delta dans 0,36 mL, 1,08 mL et 2,16 mL, respectivement. Les capsules sont conçues pour être utilisées en conjonction avec le stylus d'injection de Rekovelle.

Tous les ingrédients non médicinaux (excipients) présents dans le produit pharmaceutique sont autorisés par le Règlement sur les aliments et drogues pour un usage dans les médicaments. Les données sur la stabilité présentées à l'appui de la formulation commerciale proposée attestent la compatibilité du follitropine delta avec les excipients.

Contrôle de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique

La substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique sont testés au moyen de normes de référence acceptables pour que l'on puisse vérifier s'ils respectent les spécifications approuvées. Les procédures d'analyse sont validées et conformes aux lignes directrices de l'International Council for Harmonisation (ICH).

Conformément au programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada avant l'autorisation de mise en circulation d'un lot, trois lots de produit final fabriqués consécutivement ont été testés à l'aide d'un sous-ensemble de méthodes de mise en circulation. Les résultats obtenus étaient semblables à ceux rapportés par le promoteur et dans les caractéristiques techniques du promoteur.

Stabilité de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique

À la lumière des données présentées sur la stabilité, la durée de conservation proposée pour la substance médicamenteuse est bien étayée et est jugée satisfaisante. La durée de conservation proposée de 36 mois pour Rekovelle est considérée comme acceptable, lorsqu'entreposé entre 2 °C et 8 °C et protégé de la lumière.

Les composantes proposées pour l'emballage sont considérées comme acceptables.

Installations et équipement

L'aménagement, le fonctionnement et les mécanismes de contrôle des installations et de l'équipement servant à la production sont jugés acceptables pour les activités et les produits fabriqués.

La Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques de Santé Canada a effectué une évaluation sur place des installations de fabrication et d'analyse de l'ingrédient médicinal.

Il n'était pas nécessaire d'effectuer une évaluation sur place des installations de fabrication et d'analyse du produit pharmaceutique, étant donné que l'entreprise avait récemment fait l'objet d'une évaluation et avait obtenu une note satisfaisante.

Les installations participant à la production sont conformes aux bonnes pratiques de fabrication.

Évaluation de l'innocuité des agents adventifs

Le procédé de fabrication de follitropine delta fait appel à des mesures de contrôle adéquates afin de prévenir les contaminations et de maintenir un contrôle microbien. La lignée cellulaire servant à l'expression est d'origine humaine et ne contient aucune particule endogène semblable à un rétrovirus. Les études d'innocuité des agents adventifs suggèrent que le système des cellules hôtes ne pose pas de risque inhabituel et le système de purification est capable de désactiver ou de retirer des contaminations virales possibles à un niveau acceptable.