Sommaire des motifs de décision portant sur Menveo ™

Décisions d'examen

Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).


Type de produit:

Médicament
  • Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.
MenveoMC

Vaccin oligosaccharidique contre le méningocoque des groupes A, C, W-135 et Y conjugué à une protéine à réaction croisée (CRM197)

Novartis Vaccines and Diagnostics Inc.

No de contrôle de la présentation : 127046

Émis le : 2010-10-29

Avant-propos

Le Sommaire des motifs de décision (SMD) de Santé Canada expose les motifs d'ordre scientifique et réglementaire sur lesquels reposent les décisions de Santé Canada concernant la réglementation des médicaments et des instruments médicaux. Les SMD sont rédigés en langage technique à l'intention des personnes et groupes intéressés aux décisions de Santé Canada portant sur un produit donné et sont le reflet des observations consignées dans les rapports d'évaluation. À ce titre, les SMD servent à compléter et non à répéter l'information contenue dans la monographie de produit.

Nous invitons les lecteurs à consulter le « Guide du lecteur sur le Sommaire des motifs de décision - Médicaments au sujet de l'interprétation des termes et des acronymes utilisés ici. Ils trouveront également dans ce guide un aperçu du processus d'examen des présentations de drogue dans le feuillet intitulé « Comment les médicaments sont examinés au Canada », qui décrit les facteurs pris en considération par Santé Canada au cours du processus d'examen et d'autorisation d'une présentation de drogue. Les lecteurs devraient aussi consulter le document intitulé « Initiative du sommaire des motifs de décision - Foire aux questions ».

Le SMD correspond à l'information dont disposent les autorités de réglementation de Santé Canada au moment de prendre une décision. Les présentations subséquentes examinées à d'autres fins ne sont pas incluses dans la Phase I de la stratégie de mise en oeuvre des SMD. Pour obtenir de l'information à jour sur un produit en particulier, les lecteurs sont priés de consulter la monographie la plus récente de ce produit. Santé Canada fournit également l'information au sujet mises en garde diffusées après la commercialisation ou d'avis émis à la suite d'effets indésirables (EI).

Pour de plus amples renseignements sur un produit en particulier, les lecteurs peuvent également se rendre sur les sites Web des organismes de réglementation d'autres pays. L'information reçue à l'appui d'une présentation de drogue au Canada peut cependant ne pas être identique à celle reçue par d'autres gouvernements.

Autres politiques et lignes directrices

Les lecteurs sont invités à consulter le site Web de Santé Canada, où ils trouveront d'autres politiques et lignes directrices au sujet des médicaments, notamment le document intitulé «Gestion des présentations de drogues ».

1 Information sur le produit et la présentation

Marque nominative :

MenveoMC

Fabricant/promoteur :

Novartis Vaccines and Diagnostics Inc.

Ingrédient médicinal :

Oligosaccharides du méningocoque du groupe A conjugués à la protéine CRM197 de Corynebacterium diphtheriae (C. diphtheriae)
Oligosaccharides du méningocoque du groupe C conjugués à la protéine CRM197 de C. diphtheriae
Oligosaccharides du méningocoque du groupe W-135 conjugués à la protéine CRM197 de C. diphtheriae
Oligosaccharides du méningocoque du groupe Y conjugués à la protéine CRM197 de C. diphtheriae

Dénomination commune internationale :

Vaccin oligosaccharidique contre le méningocoque des groupes A, C, W-135 et Y conjugué à la protéine CRM197

Concentration :

1 dose (0,5 mL) contient :
5 µg d'oligosaccharides du méningocoque du groupe C1,
5 µg d'oligosaccharides du méningocoque du groupe W-1351,
5 µg d'oligosaccharides du méningocoque du groupe Y1,
10 µg d'oligosaccharides du méningocoque du groupe A1
1conjugués au vecteur protéique (CRM197 de C. diphtheriae)

Forme posologique :

Poudre et solution pour injection

Voie d'administration :

Intramusculaire

Identification numérique de drogue (DIN) :

  • 02347393

Classe pharmaco-thérapeutique (classe ATC) :

Agent d'immunisation active

Ingrédients non médicinaux :

Dihydrogéno-phosphate de potassium, sucrose, chlorure de sodium, phosphate de sodium monohydraté, phosphate disodique d'hydrogène bihydraté et eau pour injection

Type et numéro de présentation :

Présentation de drogue nouvelle numéro de contrôle : 127046

Date de la présentation :

2008-12-22

Date de l'autorisation :

2010-05-21
2 Avis de décision

Le 21 mai 2010, Santé Canada a émis à l'intention de Novartis Vaccines and Diagnostics Inc. un avis de conformité du vaccin Menveo. 

Menveo, un agent d'immunisation active, est un vaccin antiméningococcique contenant des oligosaccharides de Neisseria meningitidis des sérogroupes A, C, W-135 et Y conjugués individuellement à la protéine CRM197 de Corynebacterium diphtheriae. Les polysaccharides des sérogroupes A, C, W-135 et Y, ainsi que la protéine CRM197, sont purifiés par une série de procédés durant la fabrication du vaccin. 

Menveo est indiqué pour l'immunisation active des adolescents (de 11 à 18 ans) et des adultes (de 19 à 55 ans) afin de prévenir les infections invasives causées par les sérogroupes A, C, W-135 et Y de Neisseria meningitidis. La vaccination par Menveo induit la production d'anticorps bactéricides dirigés contre les polysaccharides capsulaires des sérogroupes A, C, W-135 et Y. Menveo n'est pas indiqué pour prévenir les infections invasives causées par d'autres sérogroupes de Neisseria meningitidis ni les infections causées par d'autres microorganismes. Menveo n'est pas non plus indiqué pour le traitement des méningococcies. 

L'autorisation de commercialisation s'appuie sur des données issues d'études de contrôle de la qualité et d'études non cliniques et cliniques. L'évaluation de l'efficacité de Menveo est fondée sur l'établissement de sa non-infériorité immunologique par rapport à Menactra, un vaccin antiméningococcique conjugué homologué, chez les sujets âgés de 11 à 55 ans. Le paramètre primaire d'efficacité était la non-infériorité de la réponse sérologique; le test de supériorité statistique effectué une fois la non-infériorité établie était aussi un paramètre primaire prédéfini. Il importe de noter que l'observation d'une réponse immunitaire statistiquement plus robuste ne signifie pas nécessairement qu'il y a supériorité clinique, c'est-à-dire une différence sur le plan de l'efficacité clinique. Pour mesurer l'activité bactéricide du sérum (ABS), on a utilisé du sérum humain comme source de complément exogène (ABSh). Dans l'étude pivotale de non-infériorité, 2038 sujets (âgés de 11 à 55 ans) ont reçu Menveo et 680 sujets ont reçu Menactra. Le paramètre primaire (réponse sérologique évaluée par l'ABSh) a permis d'établir la non-infériorité de Menveo par rapport à Menactra à l'égard des quatre sérogroupes. On a observé des taux de réponse sérologique statistiquement plus élevés contre les sérogroupes A, W et Y chez les sujets âgés de 11 à 18 ans et contre les sérogroupes C, W et Y chez les sujets âgés de 19 à 55 ans. 

Menveo (vaccin antiméningococcique contenant des oligosaccharides des sérogroupes A, C, W-135 et Y conjugués à la protéine CRM197) est présenté sous forme de poudre et solution pour injection. Menveo devrait être administré par une injection intramusculaire unique de 0,5 mL, de préférence dans le deltoïde (haut du bras). Les recommandations concernant la reconstitution sont énoncées dans la monographie de produit.

Menveo est contre-indiqué chez les patients qui présentent une hypersensibilité à un composant de Menveo, y compris la protéine CRM197, ou à d'autres vaccins contenant des composants diphtériques, et chez les patients qui ont des antécédents de réaction potentiellement mortelle à un vaccin contenant des composants semblables. L'administration du vaccin est aussi contre-indiquée en présence d'une maladie fébrile aiguë, quelle que soit sa cause. Menveo devrait être administré selon les conditions décrites dans la monographie de produit, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration de ce produit pharmaceutique. Les conditions détaillées relatives à l'usage de Menveo sont décrites dans la monographie de produit.

Conformément à son examen des données portant sur la qualité, l'innocuité et l'efficacité du produit, Santé Canada juge que le rapport entre les avantages et les risques de Menveo est favorable à l'immunisation active des adolescents (de 11 à 18 ans) et des adultes (de 19 à 55 ans) pour prévenir les infections invasives causées par les sérogroupes A, C, W-135 et Y de Neisseria meningitidis.

3 Motifs d'ordre scientifique et réglementaire

3.1 Motifs d'ordre qualitatif

3.1 Motifs d'ordre qualitatif

3.1.1 Substance médicamenteuse (ingrédient médicinal)
Renseignements généraux

Menveo (vaccin oligosaccharidique contre le méningocoque des groupes A, C, W-135 et Y conjugué à la protéine à réaction croisée CRM197) est un vaccin antiméningococcique quadrivalent contenant des oligosaccharides des sérogroupes A, C, W-135 et Y de Neisseria meningitidis (N. meningitidis) conjugués individuellement au vecteur protéique à réaction croisée (CRM)197 de C. diphtheriae. Menveo est indiqué pour l'immunisation active des adolescents (de 11 à 18 ans) et des adultes (de 19 à 55 ans), qui vise à prévenir la maladie invasive causée par les sérogroupes A, C, W-135 et Y de N. meningitidis

Menveo n'est pas indiqué dans la prévention d'une maladie invasive causée par d'autres sérogroupes de N. meningitidis ni des infections causées par d'autres microorganismes. Menveo n'est pas non plus indiqué pour le traitement des méningococcies. 

Procédé de fabrication et contrôles en cours de fabrication

Menveo est composé des quatre substances médicamenteuses suivantes :

  • oligosaccharides du méningocoque du groupe A conjugués à la protéine CRM197 de C. diphtheriae (MenA-CRM197),
  • oligosaccharides du méningocoque du groupe C conjugués à la protéine CRM197 de C. diphtheriae (MenC-CRM197),
  • oligosaccharides du méningocoque du groupe W-135 conjugués à la protéine CRM197 de C. diphtheriae (MenW-CRM197),
  • oligosaccharides du méningocoque du groupe Y conjugués à la protéine CRM197 de C. diphtheriae (MenY-CRM197).

La fabrication des quatre substances médicamenteuses nécessite la production de cinq produits intermédiaires (MenA-polysaccharide, MenC-polysaccharide, MenW-135-polysaccharide, MenY-polysaccharide et CRM197), obtenus par fermentation et purification. Les quatre polysaccharides purifiés sont ensuite traités chimiquement et liés de manière covalente à la CRM197 de C. diphtheriae afin de produire la substance médicamenteuse.

On a évalué le procédé de fabrication des cinq produits intermédiaires et le procédé de conjugaison des quatre substances médicamenteuses. Les matières utilisées dans la fabrication des substances médicamenteuses sont jugées appropriées pour l'usage prévu. Le procédé de fabrication est considéré comme dûment contrôlé.

Caractérisation

Des études de caractérisation détaillées ont été effectuées pour garantir que les quatre substances médicamenteuses présentent systématiquement la structure physico-chimique et l'activité biologique désirées. 

Les résultats des études de validation du procédé indiquent que les méthodes utilisées permettent de contrôler adéquatement les quantités d'impuretés liées au produit et au procédé. Les impuretés qui ont été signalées et caractérisées ne dépassaient pas les limites établies.

Contrôle de la substance médicamenteuse

Les rapports de validation de toutes les méthodes qui ont servi à l'analyse de la substance médicamenteuse semi-finie, finie, ainsi qu'aux essais de stabilité ont été jugés satisfaisants. Les spécifications fournies pour chacune des quatre substances médicamenteuses sont considérées comme acceptables. Les résultats des analyses finales de lots des quatre substances médicamenteuses ont été examinés et se sont situés à l'intérieur des critères d'acceptation proposés. 

L'emballage de la substance médicamenteuse est également jugé acceptable.

Stabilité

À la lumière des données présentées, la durée de conservation et les conditions d'entreposage proposées pour la substance médicamenteuse étaient bien étayées et sont jugées satisfaisantes. 

3.1.2 Produit pharmaceutique
Description et composition

Menveo est présenté dans un flacon contenant la composante lyophilisée (conjugué MenA), une poudre de couleur blanc à blanc cassé, accompagné d'un flacon ou d'une seringue contenant la composante liquide transparente (conjugué MenCWY). On prépare le vaccin en vue de l'injection en reconstituant sa composante lyophilisée (conjugué MenA) avec sa composante liquide (conjugué MenCWY). Chaque dose (0,5 mL) de vaccin reconstituée contient 5 µg de chacun des oligosaccharides du méningocoque des groupes C, W-135 et Y et 10 µg d'oligosaccharides du méningocoque du groupe A conjugués à environ 47 µg (au total) de CRM197 de C. diphtheriae. Menveo ne contient aucun agent de conservation ni aucun adjuvant. En outre, le système récipient-fermeture des contenants est exempt de latex.

Tous les ingrédients non médicinaux (dihydrogéno-phosphate de potassium, sucrose, chlorure de sodium, phosphate de sodium monohydraté, phosphate disodique d'hydrogène bihydraté et eau pour injection) présents dans le produit pharmaceutique sont autorisés par le Règlement sur les aliments et drogues. Les données sur la stabilité présentées à l'appui de la formulation commerciale proposée attestent la compatibilité des ingrédients actifs avec les ingrédients non médicinaux. 

Procédé de fabrication et contrôles en cours de fabrication

La composante lyophilisée (MenA) et la composante liquide (MenCWY) de Menveo sont préparées et conditionnées séparément. Tout l'équipement, tous les contrôles en cours de fabrication et les paramètres de fonctionnement détaillés ont été dûment décrits dans la documentation fournie dans la présentation et sont jugés acceptables. Le procédé de fabrication est considéré comme dûment contrôlé à l'intérieur de limites justifiées. 

Contrôle du produit pharmaceutique

Les spécifications des tests et les méthodes d'analyse sont jugées acceptables selon les rapports de validation présentés pour toutes les méthodes qui ont servi à l'analyse de la substance médicamenteuse semi-finie et finie, ainsi qu'aux essais de stabilité. Les résultats des analyses finales de lots de chaque composante du produit pharmaceutique ont été examinés et se sont situés à l'intérieur des critères d'acceptation proposés. Menveo a été soumis à des tests visant à en vérifier l'identité, l'apparence, la teneur en glucides, en humidité et en protéines, le pH (après reconstitution), le volume de remplissage, la stérilité, les concentrations d'impuretés liées au médicament et d'endotoxines bactériennes; les résultats étaient conformes aux critères d'acceptation.

Stabilité

À la lumière des données sur la stabilité présentées, fondées sur des essais accélérés et en temps réel, la durée de conservation proposée pour Menveo de 24 mois à une température de 2 °C à 8 °C est considérée comme acceptable. 

La compatibilité du produit pharmaceutique avec le système récipient-fermeture a été établie au moyen de tests officinaux et d'études de stabilité. Le système récipient-fermeture satisfait à tous les critères d'acceptation des tests de validation. 

3.1.3 Installations et équipement

La Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques de Santé Canada a effectué une évaluation sur place en Italie, où les substances médicamenteuses et la composante liquide du produit pharmaceutique sont fabriquées. Selon l'évaluation sur place et les réponses aux observations de l'Avis de fin d'inspection, les installations et l'équipement utilisés pour la fabrication de Menveo sont satisfaisants.

3.1.4 Évaluation de l'innocuité des agents adventices

Les matières brutes d'origine animale ayant servi à la fabrication ont subi des tests permettant de garantir qu'elles sont exemptes d'agents adventices. Les excipients utilisés dans la formulation du produit pharmaceutique ne sont pas d'origine animale ni humaine. 

3.1.5 Conclusion

L'information soumise sur les caractéristiques chimiques et la fabrication de Menveo montre que la substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique peuvent être fabriqués de façon à répondre systématiquement aux spécifications approuvées. Des études appropriées sur l'élaboration et la validation ont été menées, et des contrôles adéquats sont en place pour la commercialisation. 

3.2 Motifs non cliniques de la décision

3.2.1 Immunogénicité

Le programme non clinique portant sur MenACWY comportait trois études d'immunogénicité chez la souris, ainsi que quatre études de toxicologie chez le lapin, dont trois terminées et une autre en cours.

Études d'immunogénicité chez la souris

Les souris ont reçu deux injections sous-cutanées de MenACWY à quatre semaines d'intervalle. On a prélevé des échantillons de sérum quatorze jours après l'administration de la deuxième dose, où l'on a analysé les taux d'anticorps à l'aide d'une épreuve immunoenzymatique (méthode ELISA) et leur efficacité au moyen de la méthode de mesure de l'activité bactéricide du sérum (ABS). Dans le cadre de ces études, différentes concentrations d'antigènes ont été préparées séparément ou en association, avec ou sans adjuvant alun [Al(OH)3 ou AlPO4] en teneur croissante. Les résultats de ces trois études font ressortir une réponse immunitaire et une activité fonctionnelle des anticorps pour toutes les associations testées. De plus, l'immunogénicité de MenC, MenW et MenY était la même, que ces conjugués soient associés ou non à un adjuvant. Toutefois, dans la préparation quadrivalente, l'immunogénicité de MenA diminuait en présence d'AlPO4. La meilleure réponse immunitaire contre l'antigène MenA a été obtenue par la préparation contenant 0,06 mg d'Al3+; des réponses un peu plus faibles ont été observées en présence de concentrations moindres ou en l'absence d'adjuvant.

Études d'immunogénicité chez le lapin

Le plan de l'étude de toxicologie générale sur les préparations MenACWY avec adjuvant alun comprenait un schéma thérapeutique à dose unique et un schéma à doses multiples (cinq doses administrées aux deux semaines). Pendant toute l'étude, les échantillons de sérum prélevés chez les témoins se sont révélés négatifs à l'égard des anticorps. Après l'administration d'une dose unique, on a détecté la production d'anticorps quatorze jours après l'injection chez tous les animaux recevant MenACWY+Al(OH)3, alors qu'on n'a décelé des anticorps que chez moins de la moitié des animaux recevant la préparation contenant de l'AlPO4.

Dans l'étude à doses multiples, les titres d'anticorps (méthode ELISA) et l'efficacité des anticorps (mesure de l'ABS) ont culminé après la troisième dose et ils ont diminué par la suite, mais ils restaient détectables quatorze jours après la dernière injection. Toutefois, la préparation exempte d'adjuvant n'a pas été incluse dans cette étude.

Lors des études sur la toxicité pour l'appareil reproducteur et le développement, on a analysé la préparation actuelle (exempte d'adjuvant) de MenACWY. Le vaccin était immunogène chez les lapines mères, et des anticorps étaient détectables (à l'aide de la méthode ELISA) et efficaces (d'après la mesure de l'ABS) chez les foetus au 29e jour de gestation.

En résumé, l'immunisation par MenACWY chez la souris et le lapin déclenchait une production d'anticorps spécifiques aux antigènes et efficaces.

3.2.2 Toxicologie
Toxicité à dose unique et à doses multiples

On a eu recours à l'administration d'une dose unique ou de doses multiples chez le lapin pour évaluer la toxicité générale et la tolérabilité locale de MenACWY avec adjuvant. À l'exception des réactions au point d'injection, on n'a noté aucun effet indésirable associé au traitement sur le plan des signes et symptômes cliniques, soit l'alimentation, le poids corporel, la température, la pathologie clinique, l'ophtalmoscopie ou le poids des organes. Les seules modifications cliniques pathologiques constatées étaient une diminution transitoire des éosinophiles et des basophiles et une augmentation du fibrinogène; elles étaient probablement causées par l'immunogénicité du vaccin.

Toxicité pour l'appareil reproducteur et le développement

On a analysé la toxicité de MenACWY pour l'appareil reproducteur et le développement dans deux études menées chez le lapin. Ces études visaient à évaluer les effets potentiels de MenACWY chez les lapines mères et leurs foetus ou leurs petits. À la lumière des résultats, à la dose clinique, le vaccin n'était pas toxique pour les mères après cinq injections intramusculaires administrées aux deux semaines, avant et pendant la gestation. De plus, aucun effet sur le développement embryofoetal et postnatal n'a été noté.

Cancérogénicité et mutagénicité

Les études de cancérogénicité et de mutagénicité ne sont pas directement applicables aux vaccins.

Tolérance locale

La tolérance locale a été étudiée chez le lapin après l'administration par injection intramusculaire d'une dose unique et de doses multiples. Les observations microscopiques comprennent des altérations inflammatoires et dégénératives mineures au point d'injection. On a aussi occasionnellement noté une hémorragie localisée dans le derme, les tissus sous-cutanés ou les couches musculaires sous-jacentes. Toutes les réactions au point d'injection s'étaient partiellement ou totalement résorbées dans les quatorze jours suivant l'injection.

3.2.3 Conclusion

L'évaluation non clinique de l'innocuité du vaccin MenACWY comportait des études d'immunogénicité menées chez la souris et le lapin. Dans le cadre de ces études, on a administré jusqu'à cinq doses de MenACWY. La dose étudiée chez la souris représentait environ 1,6 à 2 fois la dose clinique prévue. La fréquence d'administration était également plus élevée que dans le schéma thérapeutique chez l'humain; dans toutes les études menées chez le lapin, les doses étaient injectées à environ deux semaines d'intervalle.

En général, les préparations vaccinales utilisées dans les études de toxicologie étaient bien tolérées et immunogènes, et elles ne s'accompagnaient pas de signes de toxicité. Les données sur l'immunogénicité et la toxicologie non cliniques appuient donc l'utilisation sans danger du vaccin Menveo chez l'humain.

3.3 Motifs cliniques de la décision

Le plan de développement clinique était basé sur les lignes directrices réglementaires antérieures et les données publiées tirées d'études cliniques portant sur des vaccins polysaccharidiques conjugués autorisés contre Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae detype b et N. meningitidis, ainsi que sur les expériences précédentes du promoteur concernant Menjugate et un vaccin contre le méningocoque des groupes A et C de l'une des premières générations. Le plan de développement clinique tenait également compte des données récentes ayant servi à enregistrer MenactraMD aux États-Unis pour utilisation chez des sujets de 2 ans et plus.

L'autorisation de MenactraMD était fondée sur la démonstration de son équivalence immunologique avec le vaccin polysaccharidique quadrivalent autorisé, MenomuneMD, basée sur la mesure de l'activité bactéricide du sérum comme critère d'immunogénicité ainsi que sur l'efficacité vaccinale inférée. Comme l'incidence des méningococcies est relativement faible, on montre l'efficacité des vaccins antiméningococciques à l'aide d'une analyse qui mesure l'activité bactéricide du sérum chez les vaccinés. Cette épreuve in vitro analyse la capacité des anticorps bactéricides induits par le vaccin à éliminer les méningocoques en présence d'un complément humain. Les premières études qui ont défini le seuil protecteur contre la méningococcie à ≥ 1:4 comportaient des analyses basées sur le complément humain. Par conséquent, seule la mesure de l'activité bactéricide du sérum humain (ABSh) a été utilisée lors de la conception du vaccin MenACWY.

3.3.1 Efficacité clinique

La présentation de drogue nouvelle portant sur l'autorisation de Menveo comptait dix-sept études cliniques terminées et deux études cliniques en cours. Les données sur l'immunogénicité confirmant l'efficacité clinique pour l'indication proposée sont tirées de quatre études principales, deux études pivotales et deux études justificatives. Ces études avaient trois principaux objectifs liés à l'immunogénicité :

  • évaluer la non-infériorité de Menveo comparativement à un vaccin de comparaison autorisé (MenomuneMD ou MenactraMD);
  • établir la constance des divers lots de Menveo sur le plan clinique;
  • établir la non-interférence des vaccins appropriés à l'âge sur l'immunogénicité de Menveo, en raison de :
    1. la vaccination concomitante avec le vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche (acellulaire) (DTCa) et le vaccin contre le virus du papillome humain (VPH);
    2. la vaccination séquentielle un mois après l'administration du DTCa

Dans l'ensemble de ces études, on a choisi d'avoir recours à l'activité bactéricide du sérum, sous forme d'ABSh, pour déterminer l'immunogénicité contre les quatre sérogroupes méningococciques inclus dans le vaccin Menveo. Les paramètres suivants ont fait l'objet d'analyses dans toutes les études réalisées :

  • réponse immunogénique un mois après la vaccination, définie ainsi :
    1. chez un sujet ayant un titre ABSh < 1:4 avant la vaccination au début de l'étude (c'est-à-dire un sujet séronégatif), l'immunogénicité correspond à un titre ABSh ≥ 1:8 après la vaccination;
    2. chez un sujet ayant un titre ABSh ≥ 1:4 avant la vaccination (c'est-à-dire un sujet séropositif), l'immunogénicité correspond à un titre ABSh d'au moins quatre fois le titre prévaccination après la vaccination;
  • titre ABSh ≥ 1:8;
  • titre ABSh ≥ 1:4;
  • moyenne géométrique des titres (MGT) ABSh;
  • courbes de la fonction de distribution cumulative inverse (FDCI).

La première étude pivotale (V59P13) était une étude comparative de phase III, menée à l'insu de l'observateur, réalisée chez des adolescents de 11 à 18 ans et des adultes de 19 à 55 ans et utilisant comme témoin un vaccin autorisé (MenactraMD). Elle visait à montrer la constance de la réponse immunitaire générée par les trois lots de Menveo, mesurée à l'aide de l'ABSh, un mois après la vaccination par l'administration d'une dose unique chez des sujets en santé de 11 à 18 ans. En outre, cette étude comparait l'immunogénicité d'une dose unique de Menveo à celle de MenactraMD (vaccin antiméningococcique quadrivalent conjugué), comparaison qui était fondée sur le pourcentage de sujets présentant une séroréponse contre les sérogroupes A, C, W-135 et Y de N. meningitidis un mois après la vaccination. Une analyse de supériorité était prévue au protocole dans le cas où la non-infériorité était montrée.

Le plan d'étude comprenait 3539 sujets (2663 sujets recevant Menveo et 876 sujets recevant MenactraMD) répartis aléatoirement et qui reçoivent soit un des trois lots de Menveo, soit MenactraMD. On a administré aux sujets, par voie intramusculaire, une dose de 0,5 mL de Menveo ou une dose de 0,5 mL de MenactraMD (4 µg de polysaccharides conjugués à l'anatoxine diphtérique). Les résultats de l'étude indiquent une réponse immunogène constante contre les quatre sérogroupes (A, C, W-135 et Y) pour les trois lots de Menveo, en se fondant sur le rapport des MGT pour chaque comparaison par paire. De plus, lorsqu'on compare l'efficacité immunogène de Menveo et de MenactraMD, on constate la non-infériorité de Menveo par rapport à MenactraMD à l'égard des quatre sérogroupes, tant chez les adolescents que chez les adultes lorsqu'on a recours au paramètre primaire (séroréponse ABSh). Par ailleurs, on a observé des taux de réponse sérologique statistiquement plus élevés contre les sérogroupes A, W et Y chez les sujets âgés de 11 à 18 ans et contre les sérogroupes C, W et Y chez les sujets âgés de 19 à 55 ans. Il importe toutefois de noter que l'observation d'une réponse immunitaire statistiquement plus robuste ne signifie pas nécessairement qu'il y a supériorité clinique, c'est-à-dire une différence sur le plan de l'efficacité clinique.

La deuxième étude pivotale, V59P18, est en cours. Il s'agit d'une étude de phase III, unicentrique, ouverte, contrôlée et randomisée visant à évaluer l'immunogénicité de Menveo lorsqu'il est administré seul ou conjointement à un vaccin combiné contre le tétanos, l'anatoxine diphtérique atténuée et la coqueluche (acellulaire) (DTCa), BoostrixMD, et un vaccin recombinant quadrivalent contre le virus du papillome humain (VPH), GardasilMD. D'après le rapport provisoire fourni, cette étude incluait en tout 1620 adolescents de 11 à 18 ans répartis aléatoirement en trois groupes.

  • Le groupe 1 recevait conjointement Menveo, le DTCa et le vaccin anti-VPH (première injection seulement) le jour 1. Les deuxième et troisième injections du vaccin anti-VPH étaient administrées deux et six mois après la première injection (jour 1).
  • Le groupe 2 recevait Menveo le jour 1 et le DTCa le jour 31. La première injection du vaccin anti-VPH était administrée au jour 61, puis les deuxième et troisième injections deux et six mois après la première.
  • Le groupe 3 recevait le DTCa le jour 1 et Menveo le jour 31. La première injection du vaccin anti-VPH était administrée au jour 61, puis les deuxième et troisième injections deux et six mois après la première.

Avant la vaccination et un mois après la vaccination soit par Menveo ou le DTCa, des échantillons de sérum ont été prélevés pour évaluer la production d'anticorps. À la lumière des résultats, les réponses immunitaires contre les sérogroupes A, C et Y n'étaient pas inférieures, mais la réponse immunitaire contre le sérogroupe W était statistiquement plus faible lorsque Menveo était administré conjointement au DTCa et au vaccin anti-VPH. En outre, les réponses contre les sérogroupes W et Y étaient statistiquement plus faibles lorsque Menveo était administré séquentiellement un mois après le DTCa. Toutefois, même si le critère de non-infériorité n'était pas satisfait pour le sérogroupe W chez les sujets sans anticorps bactéricides au début de l'étude (titre ABSh < 1:4 au début de l'étude), le pourcentage d'immunogénicité chez les sujets recevant Menveo un mois après le DTCa était élevé (90 %). En outre, un mois après l'administration de Menveo, 95 % des sujets ayant reçu Menveo un mois après le DTCa présentaient un titre d'ASBh ≥ 1:8 pour le sérogroupe W comparativement à 99 % des sujets recevant Menveo un mois avant le DTCa.

En ce qui concerne les analyses d'immunogénicité du DTCa, la non-infériorité de l'administration concomitante du DTCa et de Menveo comparativement à l'administration du DTCa seul n'a pas été établie. On a constaté la non-infériorité de l'administration concomitante du DTCa et de Menveo par rapport à l'administration du DTCa seul en ce qui concerne l'anatoxine diphtérique (DT), l'anatoxine tétanique (TT) et l'anatoxine coquelucheuse (PT), mais pas pour l'hémagglutinine filamenteuse (FHA), ni la pertactine (PRN). Une diminution du taux d'anticorps contre la PT et la PRN a également été observée lors de l'analyse d'une autre étude justificative (V59P11) menée par le promoteur. Ces deux études évoquent une interférence possible dans la réponse immunitaire contre les antigènes coquelucheux si l'on administre conjointement Menveo et/ou le vaccin anti-VPH et le DTCa. Toutefois, même si le critère de non-infériorité concernant l'administration concomitante n'est pas satisfait pour la FHA et la PRN, les MGT des anticorps anticoquelucheux étaient robustes pour tous les antigènes de la coqueluche tant lorsque le DTCa est administré en même temps qu'un autre vaccin que lorsqu'il est administré seul. De plus, l'immunogénicité du vaccin anti-VPH, GardasilMD, n'a pas encore été évaluée dans le cadre de cette étude. Comme les résultats de l'étude V59P18 ne sont fondés que sur des données provisoires et que l'on n'a pas calculé le taux d'erreurs de type I dans l'analyse de trois hypothèses primaires de non-infériorité, on devrait faire preuve de prudence lors de l'interprétation de ces résultats.

L'étude V59P6 est une étude de non-infériorité de phase II, randomisée, à simple insu, menée chez des adolescents de 11 à 17 ans. Cette étude justificative visait à comparer la réponse immunitaire d'une dose de Menveo avec ou sans adjuvant (préparation finale) et l'immunogénicité d'une dose unique d'un vaccin de comparaison autorisé, MenomuneMD. Elle évaluait aussi la persistance de la réponse immunitaire un an après la vaccination.

Le plan d'étude incluait des sujets recevant soit une injection de Menveo (avec ou sans adjuvant de phosphate d'aluminium), soit une injection de MenomuneMD. La réponse immunitaire était évaluée un mois et un an après la vaccination. D'après les résultats de l'étude, 28 jours après la vaccination, on a établi la non-infériorité de Menveo par rapport à  MenomuneMD pour l'ensemble des quatre sérogroupes, en se basant sur la séroréponse, le titre ABSh ≥ 1:8 et les MGT. En outre, Menveo était statistiquement supérieur à MenomuneMD pour l'ensemble des sérogroupes d'après la séroréponse et les MGT. Par contre, il convient de noter encore une fois que l'observation d'une réponse immunitaire statistiquement plus importante ne reflète pas nécessairement une supériorité clinique sur le plan de l'efficacité.

Un an après la vaccination, les résultats de l'étude indiquaient une persistance des anticorps bactéricides pour les quatre sérogroupes. En revanche, les résultats montraient également que le pourcentage d'adolescents ayant un titre ABSh ≥ 1:4 contre le sérogroupe A passait de 84 % à 36 % (diminution de 48 %) pendant une période de 12 mois dans le groupe Menveo (préparation finale), ce qui évoque un déclin rapide des anticorps contre le sérogroupe A. De même, la diminution du taux de réponse chez les enfants après 1 à 12 mois était plus prononcée dans le cas du sérogroupe A dans deux autres études justificatives. Ces trois études évoquent un déclin rapide des anticorps contre le sérogroupe A après 12 mois chez les adolescents et les enfants.

La différence de réponse immunitaire obtenue après un mois par les préparations de Menveo avec ou sans adjuvant était minime. Cette observation appuyait donc le choix d'un vaccin exempt d'adjuvant comme préparation finale.

L'étude V59P11 est une étude de phase III, multicentrique, menée à l'insu de l'observateur, contrôlée et randomisée, réalisée chez des sujets sains de 11 à 25 ans. Cette étude justificative visait à comparer l'immunogénicité de la coadministration du DTCa, BoostrixMD, et de Menveo. En tout, 1072 sujets ont été inscrits à l'étude, dont 1069 ont été répartis aléatoirement entre des groupes recevant soit le DTCa et Menveo, soit le DTCa et un vaccin placebo, soit Menveo et un vaccin placebo. Les vaccins, administrés de manière concomitante, n'étaient pas injectés dans le même bras. Des échantillons de sérum étaient prélevés avant la vaccination, ainsi que le jour 1 et le jour 29 après la vaccination. Entre les jours 30 et 181, on n'a recueilli des données que sur l'innocuité.

D'après les résultats de l'étude, chez les sujets qui ont reçu les vaccins DTCa et Menveo de manière concomitante, aucun signe n'évoquait d'effet de cette association sur la réponse immunitaire à Menveo. Toutefois, lorsqu'on se penchait sur l'effet de l'administration concomitante de ces deux vaccins sur la réponse immunitaire au DTCa, les résultats indiquaient une réponse plus faible contre les antigènes de la coqueluche, ce qui était conforme aux résultats de l'étude V5P18. La portée clinique de cette différence n'est toujours pas claire.

Dans l'étude V59P7, une deuxième administration de Menveo 6 ou 12 mois après la première dose chez les enfants de 36 à 59 mois a montré une réponse robuste à la dose de rappel pour tous les sérogroupes; cette réponse était plus importante lorsque l'intervalle était de 12 mois comparativement à 6 mois.

En conclusion, les études ci-dessus ont montré que Menveo n'était pas inférieur à MenactraMD ou à MenomuneMD et que son immunogénicité était constante d'un lot à l'autre. En outre, Menveo peut être administré en association avec le DTCa et le vaccin anti-VPH sans interférence avec la réponse immunitaire à Menveo. Toutefois, les données sur l'immunogénicité après 12 mois portent à croire qu'un déclin rapide des anticorps contre le sérogroupe A survient chez les adolescents en santé recevant Menveo, même si l'immunogénicité pour le sérogroupe A est semblable entre Menveo et MenomuneMD 12 mois après la vaccination. De plus, une dose unique de Menveo peut induire efficacement une mémoire immunologique chez les enfants. Par contre, la nécessité d'une dose de rappel de Menveo et le moment de son administration n'ont pas encore été déterminés.

Selon certaines données tirées des études effectuées, on peut administrer MenACWY en même temps que le DTCa et le vaccin anti-VPH sans qu'il y ait de conséquences cliniques notables pour la réponse immunitaire, comparativement à l'administration de MenACWY seul. Le critère de non-infériorité de l'administration séquentielle de Menveo après le DTCa comparativement à l'administration de Menveo seul n'a pas été satisfait. La non-infériorité de l'administration concomitante du DTCa avec Menveo par rapport à l'administration du DTCa seul n'a pas été montrée étant donné que l'administration concomitante de MenACWY et du DTCa a entraîné une baisse du taux d'anticorps contre les antigènes coquelucheux.

3.3.2 Innocuité clinique 

En tout, 6724 sujets de 11 à 65 ans ont été exposés à Menveo dans le cadre d'une première vaccination unique ou d'une deuxième vaccination. Les données sur l'innocuité de Menveo recueillies chez 6185 sujets de 11 à 65 ans ont été analysées; on a comparé ces données avec celles des 1757 sujets qui ont reçu MenactraMD, des 209 sujets qui ont reçu MenomuneMD et des 892 sujets qui ont reçu le DTCa. On a tiré les conclusions ci-dessous en se fondant sur les données sur l'innocuité présentées. Le profil de réactogénicité locale de Menveo était comparable à celui de MenactraMD, mais des réactions locales graves (induration et érythème > 50 mm) ont plus souvent été signalées et la douleur durait possiblement plus longtemps chez les sujets du groupe recevant Menveo. De plus, l'administration de Menveo simultanément ou consécutivement à d'autres vaccins administrés systématiquement, par exemple le DTCa et le vaccin anti-VPH, n'a causé aucune conséquence clinique sur sa réactogénicité. En résumé, les réactions générales étaient habituellement légères et de courte durée, étaient semblables à celles provoquées par d'autres vaccins autorisés et se résorbaient en général dans les 14 jours suivant la vaccination. 

La survenue d'événements indésirables non sollicités a été considérée comme non liée au vaccin à l'étude. Le type et la fréquence de ces événements étaient semblables pour Menveo et le vaccin de comparaison. On a signalé un seul événement indésirable grave (EIG) pouvant être attribué à Menveo, soit un avortement spontané survenu au jour 44 après la vaccination. Pour améliorer la surveillance de ces événements (pharmacovigilance), le promoteur prévoit mettre en place, après l'autorisation, un registre des grossesses visant à surveiller l'état des foetus des femmes enceintes exposées à Menveo. Les données de ce registre seront régulièrement présentées à Santé Canada. 

3.4 Évaluation des avantages / risques et recommandation

3.4.1 Évaluation des avantages/risques

N. meningitidis est l'une des principales causes de méningite bactérienne et de septicémie à l'échelle mondiale. La méningococcie invasive est endémique au Canada; elle présente des périodes de recrudescence environ tous les dix à quinze ans, sans tendance constante. Depuis 1993, les sérogroupes B et C sont responsables de la plupart des cas de maladie endémique; les cas attribuables au sérogroupe A demeurent rares au Canada. Même si plusieurs vaccins antiméningococciques ont été autorisés au Canada, l'avantage supplémentaire de Menveo comparativement aux vaccins antiméningococciques conjugués actuellement sur le marché est sa capacité à offrir une protection plus étendue contre les sérogroupes A, W et Y.

Quatre études principales sur l'indication proposée ont montré l'immunogénicité de Menveo, mesurée par l'ABSh. Le profil de réactogénicité de Menveo n'était pas inférieur à ceux de MenactraMD (vaccin conjugué) et de MenomuneMD (vaccin polysaccharidique). Les données sur l'efficacité tirées de ces études ont montré que Menveo peut être administré de manière concomitante avec le DTCa et le vaccin anti-VPH sans conséquences cliniques notables sur la réponse immunitaire, comparativement à l'administration de Menveo seul. Toutefois, la non-infériorité de l'administration séquentielle de Menveo après le DTCa par rapport à Menveo seul n'a pas été établie. En outre, la non-infériorité de la coadministration du DTCa avec Menveo comparativement à l'administration du DTCa seul n'a pas été montrée, étant donné que la coadministration de Menveo avec le DTCa a entraîné une diminution du taux d'anticorps contre les antigènes de la coqueluche. L'administration concomitante de Menveo avec GardasilMD ou avec tout autre vaccin autorisé non mentionné dans ce Sommaire n'a pas été évaluée dans ces études. On a aussi montré que l'administration d'une dose unique de Menveo peut induire efficacement une mémoire immunologique chez les enfants. Par contre, les données sur l'immunogénicité après 12 mois évoquaient un déclin rapide des anticorps contre le sérogroupe A chez les adolescents en santé recevant Menveo. La nécessité d'une dose de rappel de Menveo et le moment de son administration n'ont pas encore été déterminés.

Menveo était bien toléré dans toutes les études cliniques effectuées. Son profil d'innocuité est semblable à celui de MenactraMD; la seule exception notée concerne les réactions au point d'injection qui ont été qualifiées de plus graves et de plus longues chez les sujets qui ont reçu Menveo. Le seul EIG attribué à Menveo était un avortement spontané. Le promoteur prévoit mettre en place un registre des grossesses pour améliorer la surveillance de ces événements (pharmacovigilance).

Globalement, les avantages de l'utilisation de Menveo l'emportent sur les risques lorsqu'il s'agit de procéder à l'immunisation active contre la méningococcie invasive causée par les sérogroupes A, C, W-135 et Y de N. meningitidis.

3.4.2 Recommandation

Conformément à son examen des données portant sur la qualité, l'innocuité et l'efficacité du produit, Santé Canada juge que le rapport entre les avantages et les risques de Menveo est favorable à l'immunisation active des adolescents (de 11 à 18 ans) et des adultes (de 19 à 55 ans) pour prévenir les infections invasives causées par les sérogroupes A, C, W-135 et Y de N. meningitidis. La présentation de drogue nouvelle répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1 et, par conséquent, Santé Canada a émis l'Avis de conformité (AC) prévu par l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues.

4 Étapes importantes de la présentation

Étapes importantes de la présentation: MenveoMC

Étape importante de la présentationDate
Réunion préalable à la présentation2008-10-31
Dépôt de la présentation2008-12-22
Avis d'acceptation
Avis d'insuffisance émis lors de l'examen préliminaire :2009-02-10
Réponse déposée :2009-03-27
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire :2009-05-08
Examen
Évaluation sur place (Italie)2010-01-25 - 2010-01-29
Évaluation de la qualité terminée2010-05-21
Évaluation clinique terminée2010-05-21
Examen de l'étiquetage terminé2010-05-21
Délivrance de l'Avis de conformité (AC) par le directeur général2010-05-21