Sommaire des motifs de décision portant sur Synflorix ™

Décisions d'examen

Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).


Type de produit:

Médicament
  • Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.
SynflorixMC

Vaccin antipneumococcique conjugué [polysaccharides conjugués à une protéine D dérivée d'une souche non typable de Haemophilus influenzae (NTHi), à l'anatoxine diphtérique ou à l'anatoxine tétanique] adsorbé GlaxoSmithKline Inc.

GlaxoSmithKline Inc.

No de contrôle de la présentation : 119056

Émis le : 2009-06-16

Avant-propos

Le Sommaire des motifs de décision (SMD) de Santé Canada expose les motifs d'ordre scientifique et réglementaire sur lesquels reposent les décisions de Santé Canada concernant la réglementation des médicaments et des instruments médicaux. Les SMD sont rédigés en langage technique à l'intention des personnes et groupes intéressés aux décisions de Santé Canada portant sur un produit donné et sont le reflet des observations consignées dans les rapports d'évaluation. À ce titre, les SMD servent à compléter et non à répéter l'information contenue dans la monographie de produit.

Nous invitons les lecteurs à consulter le « Guide du lecteur sur le Sommaire des motifs de décision - Médicaments au sujet de l'interprétation des termes et des acronymes utilisés ici. Ils trouveront également dans ce guide un aperçu du processus d'examen des présentations de drogue dans le feuillet intitulé « Comment les médicaments sont examinés au Canada », qui décrit les facteurs pris en considération par Santé Canada au cours du processus d'examen et d'autorisation d'une présentation de drogue. Les lecteurs devraient aussi consulter le document intitulé « Initiative du sommaire des motifs de décision - Foire aux questions ».

Le SMD correspond à l'information dont disposent les autorités de réglementation de Santé Canada au moment de prendre une décision. Les présentations subséquentes examinées à d'autres fins ne sont pas incluses dans la Phase I de la stratégie de mise en oeuvre des SMD. Pour obtenir de l'information à jour sur un produit en particulier, les lecteurs sont priés de consulter la monographie la plus récente de ce produit. Santé Canada fournit également l'information au sujet mises en garde diffusées après la commercialisation ou d'avis émis à la suite d'effets indésirables (EI).

Pour de plus amples renseignements sur un produit en particulier, les lecteurs peuvent également se rendre sur les sites Web des organismes de réglementation d'autres pays. L'information reçue à l'appui d'une présentation de drogue au Canada peut cependant ne pas être identique à celle reçue par d'autres gouvernements.

Autres politiques et lignes directrices

Les lecteurs sont invités à consulter le site Web de Santé Canada, où ils trouveront d'autres politiques et lignes directrices au sujet des médicaments, notamment le document intitulé «Gestion des présentations de drogues ».

1 Information sur le produit et la présentation

Marque nominative :

SynflorixMC

Fabricant/promoteur :

GlaxoSmithKline Inc.

Ingrédient médicinal :

  • Polysaccharides de Streptococcus (S.) pneumoniae des sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14 et 23F conjugués à une protéine D dérivée d'une souche non typable (NTHi) de Haemophilus influenzae comme porteur
  • Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 18C conjugué à l'anatoxine tétanique comme porteur
  • Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 19F conjugué à l'anatoxine diphtérique comme porteur

Dénomination commune internationale :

Vaccin antipneumococcique conjugué (polysaccharides conjugués à une protéine D dérivée d'une souche non typable de Haemophilus influenzae, à l'anatoxine diphtérique ou à l'anatoxine tétanique) adsorbé

Concentration :

1 dose (0,5 mL) contient :
Polysaccharide de S. pneumoniae de serotype 11, 1 µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 41µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de serotype 51µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 6B1µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 7F1µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 9V1µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 141µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 18C2, 3 µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 19F3, 3 µg
Polysaccharide de S. pneumoniae de sérotype 23F1µg

Forme posologique :

Suspension

Voie d'administration :

Intramusculaire

Identification numérique de drogue (DIN) :

  • 02320541

Classe pharmaco-thérapeutique (classe ATC) :

Agent d'immunisation active

Ingrédients non médicinaux :

Phosphate d'aluminium, chlorure de sodium et eau pour injection

Type et numéro de présentation :

Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 119056

Date de la présentation :

2007-12-19

Date de l'autorisation :

2008-12-11
1 conjugué à une protéine D (dérivée d'une NTHi) comme porteur
2 conjugué à l'anatoxine tétanique comme porteur
3 conjugué à l'anatoxine diphtérique comme porteur
2 Avis de décision

Le 11 décembre 2008, Santé Canada a émis à l'intention de GlaxoSmithKline Inc. un avis de conformité du vaccin SynflorixMC , [vaccin antipneumococcique conjugué (polysaccharides conjugués à une protéine D dérivé d'une souche non typable de Haemophilus influenzae (NTHi), à l'anatoxine diphtérique ou à l'anatoxine tétanique) adsorbé].

SynflorixMC est un agent d'immunisation active, qui contient de nombreuses substances médicamenteuses :

  • Polysaccharides pneumococciques de sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14 et 23F conjugués à la protéine D (PD) d'Haemophilus influenzae non typable, qui est le transporteur protéique;
  • Polysaccharide pneumococcique de sérotype 18C conjugué à l'anatoxine tétanique (TT), qui est le transporteur protéique;
  • Polysaccharide pneumococcique de sérotype 19F conjugué à l'anatoxine diphtérique (DT), qui est le transporteur protéique.

Toutes les substances médicamenteuses sont adsorbées individuellement sur du phosphate d'aluminium.

SynflorixMC est indiqué pour l'immunisation active de nourrissons et d'enfants âgés de 6 semaines à 2 ans contre les sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F et 23F de Streptococcus pneumoniae et la maladie invasive causée par ces sérotypes (y compris la sepsie, la méningite, la pneumonie bactériémique, l'empyème pleural et la bactériémie). Les transporteurs protéiques (PD, TT et DT) favorisent la coopération entre les lymphocytes T et les lymphocytes B propre à stimuler la production d'anticorps dotés d'une grande affinité pour les antigènes polysaccharidiques, ce qui fournit une protection contre les infections attribuables à Streptococcus pneumoniae.

L'autorisation de commercialisation s'appuie sur des données issues d'études de contrôle de la qualité et d'études non cliniques et cliniques. On n'a effectué aucune étude clinique pour évaluer l'efficacité de SynflorixMC contre la maladie pneumococcique invasive. L'autorisation était plutôt fondée sur les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) selon lesquelles, pour autoriser tout nouveau vaccin antipneumococcique conjugué contre la maladie pneumococcique invasive, on peut s'appuyer sur la non infériorité immunologique de ce vaccin par rapport au vaccin PrevnarMD, établie par la mesure de la concentration totale d'immunoglobulines G (IgG) anticapsulaires. Par ailleurs, l'OMS recommande de démontrer l'efficacité des anticorps produits en réponse au vaccin par leur capacité d'opsoniser et de favoriser la lyse des bactéries pneumococciques. La non infériorité immunologique de SynflorixMC par rapport à PrevnarMD a été établie par dosage immunoenzymatique (ELISA) pour tous les sérotypes faisant partie des deux vaccins, à l'exception des sérotypes 6B et 23F. Dans le cas de ces derniers, le seuil de non infériorité a été atteint respectivement par 65,9 % et 81,4 % des sujets vaccinés avec SynflorixMC, un mois après la troisième dose de primovaccination (contre 79,0 % et 94,1 % dans le cas de PrevnarMD). Le pourcentage de sujets vaccinés ayant atteint le seuil pour les trois autres sérotypes (1, 5 et 7F) de SynflorixMC était de 97,3 %, 99,0 % et 99,5 %, respectivement. En outre, selon les résultats d'un dosage de l'activité opsonophagocytaire, SynflorixMC a induit la production d'anticorps fonctionnels contre tous les sérotypes contenus dans le vaccin. La persistance des anticorps, 8 à 12 mois après la dernière dose de primovaccination, était similaire ou plus longue chez les sujets vaccinés avec SynflorixMC par rapport à PrevnarMD dans le cas de tous les sérotypes, sauf le sérotype 14.

SynflorixMC est offert sous forme de suspension destinée à l'injection. SynflorixMC devrait être administré par voie intramusculaire à des doses individuelles de 0,5 mL selon un calendrier établi conformément aux recommandations concernant la posologie énoncées dans la monographie de produit.

SynflorixMC est contre indiqué chez les patients présentant une hypersensibilité à l'un de ses composants. SynflorixMC devrait être administré selon les conditions décrites dans la monographie de produit, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration de ce produit pharmaceutique. Les conditions détaillées relatives à l'usage de SynflorixMC sont décrites dans la monographie de produit.

Conformément à son examen des données portant sur la qualité, l'innocuité et l'efficacité du produit, Santé Canada juge que le rapport entre les avantages et les risques de SynflorixMC est favorable à l'immunisation active des nourrissons et des enfants âgés de 6 semaines à 2 ans contre les sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F et 23F de Streptococcus pneumoniae et la maladie invasive causée par ces sérotypes (y compris la sepsie, la méningite, la pneumonie bactériémique, l'empyème pleural et la bactériémie).

3 Motifs d'ordre scientifique et réglementaire

3.1 Motifs d'ordre qualitatif

3.1.1 Substance médicamenteuse (Ingrédient médicinal)

Renseignements généraux

SynflorixMC est un vaccin conjugué, adsorbé et un agent d'immunisation active. Il se compose de dix ingrédients actifs sous forme de polysaccharides de pneumocoques des sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F et 23F de Streptococcus (S.) pneumoniae. Chaque polysaccharide est conjugué à une protéine porteuse (protéine D [PD], anatoxine tétanique [AT] ou anatoxine diphtérique [AD]). SynflorixMC est indiqué pour l'immunisation active des nourrissons et des enfants âgés de 6 semaines à 2 ans contre les sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F et 23F de Streptococcus pneumoniae et les maladies invasives causées par ces sérotypes (notamment la septicémie, la méningite, la pneumonie bactériémique, l'empyème pleural et la bactériémie).

S. pneumoniae est une cause importante de pneumococcie invasive (PI), qui peut se manifester sous forme de bactériémie, de pneumonie bactériémique et de méningite. La PI peut entraîner une morbidité et une mortalités importantes, surtout chez les enfants. Les protéines porteuses présentes dans SynflorixMC favorisent la coopération entre les lymphocytes T et les lymphocytes B propre à produire une réponse immunitaire pouvant être renforcée contre les antigènes polysaccharidiques de S. pneumoniae, procurant ainsi une protection contre les infections bactériennes causées par S. pneumoniae.

Procédé de fabrication et contrôles en cours de fabrication

L'anatoxine tétanique, l'anatoxine diphtérique et chacun des polysaccharides sont préparés par un processus de fermentation, d'inactivation et de purification d'isolats. La protéine D est une protéine de surface de 40 kD initialement dérivée d'une souche non typable de Haemophilus influenzae (NTHi) et maintenant produite par la technologie de recombinaison de l'acide désoxyribonucléique (ADN). Le polysaccharide capsulaire de chaque sérotype de S. pneumoniae contenu dans le vaccin est conjugué à l'une des protéines porteuses et adsorbé sur du phosphate d'aluminium en préparation monovalente, puis il est mélangé pour obtenir la formulation finale du vaccin.

Le procédé de fabrication et la méthode de conjugaison de chacun des dix conjugués ont été évalués. Les matières entrant dans la fabrication de la substance médicamenteuse sont jugées acceptables pour l'utilisation prévue. Des lots consécutifs de chaque produit intermédiaire du procédé de fabrication ont été évalués conformément aux spécifications préétablies et les résultats ont été satisfaisants. Le procédé de fabrication est considéré comme dûment contrôlé dans des limites justifiées.

Caractérisation

On a effectué des études de caractérisation détaillées pour garantir que les dix ingrédients actifs présentent systématiquement la structure caractéristique et l'activité biologique désirées.

Les résultats des études de validation du procédé indiquent que les méthodes utilisées permettent de contrôler adéquatement les quantités d'impuretés liées au produit et au procédé. Les impuretés qui ont été signalées et caractérisées ne dépassaient pas les limites établies.

Contrôle de la substance médicamenteuse

Les rapports de validation de toutes les méthodes qui ont servi à l'analyse du produit demi-fini et fini ainsi qu'aux essais de stabilité de la substance médicamenteuse ont été jugés satisfaisants. Les spécifications de la substance médicamenteuse sont considérées comme acceptables. Les résultats des analyses de lots ont été examinés et étaient conformes aux critères d'acceptation prévus.

Les composants proposés pour le conditionnement sont considérés comme acceptables.

Stabilité

À la lumière des données présentées, la durée de conservation ainsi que les conditions d'entreposage et d'expédition proposées pour la substance médicamenteuse ont été jugées bien étayées et satisfaisantes.

3.1.2 Produit pharmaceutique

Description et composition

SynflorixMC est un vaccin conjugué, adsorbé, qui se compose de dix ingrédients actifs sous forme de polysaccharides de pneumocoques des sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F et 23F de S. pneumoniae. Chaque polysaccharide est conjugué à une protéine porteuse (PD, AT ou AD). C'est une suspension liquide sans agent de conservation contenant du phosphate d'aluminium comme adjuvant. De plus, chaque fiole du produit contient les excipients suivants : chlorure de sodium et eau pour injection. Le volume par dose nominale est de 0,5 mL. SynflorixMC est offert sous les formes suivantes, pour injection intramusculaire :

  • Une seule dose : 0,5 mL de suspension dans une seringue préremplie (verre de type I) d'une dose munie d'un bouchon de piston (butylcaoutchouc) avec ou sans aiguilles – en boîtes de 1 ou 10;
  • Une seule dose : 0,5 mL de suspension dans une fiole (verre de type I) d'une dose, munie d'un bouchon (butylcaoutchouc) – en boîtes de 1, 10 ou 100;
  • Deux doses : 1 mL de suspension dans une fiole (verre de type I) de deux doses munie d'un bouchon (butylcaoutchouc) – en boîtes de 100.

Les fioles et les seringues doivent être conservées entre 2 et 8 °C. On a recours à un surtitrage pour garantir une dose injectable efficace de 0,5 mL (le volume de remplissage visé est de 0,57 mL pour les seringues d'une seule dose, et de 0,65 mL pour les fioles d'une seule dose; le volume de remplissage visé est de 1,18 mL pour les fioles de deux doses).

Tous les ingrédients non médicinaux (excipients) présents dans le produit pharmaceutique sont autorisés par le Règlement sur les aliments et drogues. Les données sur la stabilité présentées à l'appui de la formulation commerciale proposée attestent la compatibilité des ingrédients actifs avec les excipients utilisés.

Élaboration du produit pharmaceutique

De l'information a été fournie pour justifier le choix des sérotypes contenus dans le vaccin ainsi que des différentes protéines porteuses et les quantités de sérotypes. Des données précliniques et cliniques ont également été fournies afin de démontrer la nécessité que le vaccin contienne un adjuvant.

Après examen, les changements apportés à la formulation tout au long du processus d'élaboration du produit pharmaceutique ont été jugés acceptables.

Les données sur l'élaboration du produit pharmaceutique, notamment sur l'élaboration du système récipient-fermeture, ont été jugées acceptables. Les données fournies comprennent notamment : la composition de SynflorixMC, la justification du choix de la formulation, le procédé de fabrication (y compris l'emballage), l'information sur les lots utilisés dans les études in vitro pour la caractérisation et une analyse de l'effet du changement de la formulation sur l'innocuité et/ou l'efficacité de SynflorixMC. Les études justifiant la nature et la concentration proposée des excipients utilisés dans le produit pharmaceutique ont aussi été examinées et jugées acceptables.

Procédé de fabrication et contrôles en cours de fabrication

Le produit final en vrac est préparé, mélangé et versé de façon aseptique dans des fioles en verre ou des seringues en verre dotées d'un bouchon de caoutchouc, étiquetées et conditionnées au moyen d'équipement et d'installations pharmaceutiques classiques.

L'équipement, les étapes de fabrication et les paramètres de fonctionnement détaillés ont tous été dûment décrits dans la documentation fournie et ont été jugés acceptables. Le procédé de fabrication est considéré comme dûment contrôlé dans des limites justifiées.

Contrôle du produit pharmaceutique

SynflorixMC a été soumis à des tests visant à en vérifier l'identité, le pH, la stérilité, la teneur en endotoxines, le volume de remplissage, la teneur en protéines et en polysaccharides, les concentrations de produits de dégradation, d'impuretés liées au médicament, d'endotoxines bactériennes et d'impuretés biologiques; les résultats étaient conformes aux critères d'acceptation. Pour garantir la qualité, on a réalisé des tests visant à mesurer la teneur en polysaccharides libres dans le surnageant des vracs monovalents adsorbés, ainsi qu'à évaluer le caractère complet de l'adsorption (% de conjugués non liés dans le surnageant des vracs monovalents adsorbés).

Les spécifications des tests et les méthodes d'analyse sont jugées acceptables; la durée de conservation ainsi que les limites de libération des produits de dégradation, pris séparément ou globalement, se situent dans des limites acceptables.

On a passé en revue les résultats des analyses finales de lots, et ils ont été jugés conformes aux spécifications du produit pharmaceutique. Conformément au programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada avant l'autorisation de mise en circulation d'un lot, la constance des lots de produit final fabriqués consécutivement a été évaluée et jugée conforme aux spécifications du produit pharmaceutique.

Stabilité

À la lumière des données sur la stabilité fondées sur des essais en temps réel, de longue durée et accélérés, la durée de conservation proposée de 36 mois à une température de 2 à 8 °C pour SynflorixMC est jugée acceptable.

On a également effectué un test de transport afin d'évaluer les répercussions d'une éventuelle rupture dans la chaîne du froid pendant le transport. Tous les lots étaient conformes aux spécifications et la rupture dans la chaîne du froid n'a pas eu de répercussions importantes.

La compatibilité du produit pharmaceutique avec le système récipient fermeture a été établie au moyen de tests officinaux et d'études de stabilité. Le système récipient fermeture satisfait à tous les critères d'acceptation des tests de validation.

3.1.3 Installations et équipement

La Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques de Santé Canada a effectué une évaluation sur place des installations de fabrication et d'analyses de SynflorixMC. L'aménagement, le fonctionnement et les mécanismes de contrôle des installations et de l'équipement servant à la production de SynflorixMC sont jugés acceptables pour les activités et les produits fabriqués.

3.1.4 Évaluation de l'innocuité des agents adventices

Les matières brutes d'origine animale ou recombinante ayant servi à la fabrication ont subi des tests permettant de garantir qu'elles sont exemptes d'agents adventices. Les excipients utilisés dans la formulation du produit final ne sont pas d'origine animale ni humaine.

3.1.5 Conclusion

L'information sur la qualité qui a été présentée a été approuvée, et plusieurs engagements après l'autorisation ont été demandés.

L'information soumise sur les caractéristiques chimiques et la fabrication de SynflorixMC montre que la substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique peuvent être fabriqués de façon à répondre systématiquement aux spécifications approuvées. Des études appropriées sur l'élaboration et la validation ont été menées, et des contrôles adéquats sont en place pour la commercialisation.

3.2 Motifs non cliniques de la décision

3.2.1 Immunogénicité

Plusieurs préparations 11-valentes de phase II ont été mises au point. Ces préparations renfermaient les mêmes sérotypes que que ceux contenus dans SynflorixMC ainsi que le sérotype 3. En outre, les protéines porteuses variaient d'une préparation à l'autre. Dans les études pharmacodynamiques primaires, le vaccin 10 valent SynflorixMC et un vaccin 11 valent apparenté se sont révélés immunogènes chez la souris et le cobaye. Des études immunologiques ont également été réalisées chez le lapin en utilisant l'un des vaccins 11 valents de phase II.

Chez toutes les espèces animales soumises à des essais, les vaccins ont induit la production d'immunoglobulines G (IgG) spécifiques du polysaccharide contre tous les sérotypes contenus dans le vaccin. De plus, les sérums des souris et cobayes immunisés présentaient une activité fonctionnelle (opsonophagocytaire) in vitro contre plusieurs des sérotypes testés. La voie d'administration intramusculaire a été utilisée pour l'analyse de l'immunogénicité chez les animaux. La technique de dosage immunoenzymatique (ELISA) a été utilisée pour déterminer les titres d'anticorps sériques contre chacun des sérotypes.

Deux études d'immunogénicité chez la souris ont démontré l'effet amplificateur de l'adjuvant (phosphate d'aluminium) sur la réponse immunitaire pour la plupart des sérotypes.

Des études non cliniques ont également été effectuées afin d'évaluer l'effet de la protéine D, protéine porteuse dérivée de Haemophilus influenzae. Un modèle de jeune chinchilla atteint d'une otite moyenne a été utilisé pour démontrer que l'inoculation passive par les sérums d'enfants qui avaient reçu SynflorixMC ou un vaccin 11 valent conférait une protection contre les otites moyennes causées par une NTHi. Le taux de protection contre l'otite moyenne obtenu avec les sérums transmis a été d'environ 34 %, et il n'y a pas eu de différence significative entre les deux vaccins.

3.2.2 Toxicologie

Bien qu'aucune étude évaluant la toxicité de la formulation finale de SynflorixMC n'ait été menée, des études toxicologiques ont été réalisées avec des vaccins 11 valents de composition semblable. Du point de vue toxicologique, les formulations 11 valentes peuvent être jugées représentatives de SynflorixMC puisqu'elles contiennent de plus grandes quantités d'antigènes, de protéines porteuses ou de résidus que SynflorixMC. Dans ces études, les formulations 11 valentes ont été bien tolérées, et il n'y a pas eu de signes de toxicité autres que des réactions au point d'injection, qui se sont résorbées après un certain temps.

Toxicité aiguë et toxicité à doses multiples

Des études de toxicité aiguë et de toxicité à doses multiples ont été menées chez le lapin. La dose humaine de plusieurs vaccins 11 valents a été administrée au complet dans le cadre de ces études, qui ont révélé que le vaccin était généralement sûr et bien toléré chez les espèces animales étudiées.

Toxicité pour l'appareil reproducteur et le développement

Aucune étude sur la toxicité pour l'appareil reproducteur et le développement n'a été réalisée. Ce vaccin n'est pas destiné aux femmes en âge de procréer.

Cancérogénicité et mutagénicité

Il n'est généralement pas nécessaire d'effectuer des études de cancérogénicité et de mutagénicité dans le cas des vaccins.

Une série d'études a été menée afin d'évaluer la toxicité, la mutagénicité et le pouvoir de sensibilisation d'un sous produit de la conjuguaison des sérotypes polysaccharidiques à leurs protéines porteuses respectives. Selon les résultats de ces études, les quantités résiduelles des impuretés résultant du procédé ne sont pas préoccupantes sur le plan toxicologique.

Tolérance locale

Pour évaluer la tolérance locale, le produit a été administré par voie intramusculaire chez le lapin. Un examen microscopique des animaux vaccinés a mis en évidence des signes de processus inflammatoire local compact. La réaction inflammatoire était comparable à celle observée dans d'autres études de toxicité portant sur d'autres adjuvants aluminiques. Les données des études de toxicité à doses multiples ont révélé que la réaction inflammatoire locale avait tendance à diminuer avec le temps sans causer de nécrose.

3.2.3 Résumé et conclusion

Les préparations vaccinales utilisées dans les études toxicologiques étaient immunogènes, bien tolérées et n'entraînaient pas de signes de toxicité, mis à part des réactions au point d'injection qui disparaissaient avec le temps. On considère que les études de toxicité évaluant les vaccins 11 valents de composition semblable sont représentatives de SynflorixMC. Les études non cliniques n'ont fait ressortir aucun problème de toxicité particulier.

3.3 Motifs cliniques de la décision

SynflorixMC est indiqué pour l'immunisation active de nourrissons et d'enfants âgés de 6 semaines à 2 ans contre les sérotypes 1, 4, 5, 6B, 7F, 9V, 14, 18C, 19F et 23F de Streptococcus pneumoniae et les maladies invasives causées par ces sérotypes.

Le pouvoir immunogène de SynflorixMC a été évalué dans le cadre de l'analyse de l'immunogénicité décrite à la section 3.3.1 Efficacité clinique.

Le programme clinique reposait sur les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) (Série de rapports techniques, numéro 927, 2005, Annexe 2), selon lesquelles l'autorisation d'un nouveau vaccin conjugué antipneumococcique peut se fonder sur la démonstration de sa non infériorité immunologique par rapport au vaccin conjugué PrevnarMD qui est déjà autorisé. À cette fin, on mesure la quantité totale d'IgG anticapsulaires par la technique ELISA. Selon ces recommandations, le paramètre primaire permettant de démontrer la non infériorité immunologique est le pourcentage de sujets atteignant un seuil d'anticorps prédéterminé un mois après l'administration des trois doses de primovaccination par le vaccin antipneumococcique conjugué. Étant donné que des seuils d'anticorps n'avaient pas été établis pour chaque sérotype particulier, l'OMS recommandait d'utiliser un seul et même seuil pour tous les sérotypes. Ce seuil était dérivé d'une analyse de l'ensemble des données de trois études sur l'efficacité de vaccins conjugués contre le pneumocoque. À la lumière des résultats des tests ELISA de deuxième génération utilisés à l'époque, l'OMS a recommandé d'utiliser le pourcentage de sujets atteignant un titre d'anticorps ≥ 0,35 µg/mL comme paramètre primaire permettant de démontrer la non infériorité par rapport à PrevnarMD.

Afin d'accroître la spécificité, des tests ELISA de troisième génération ont été mis au point. Ces tests comprenaient une étape de préadsorption avec le polysaccharide du pneumocoque de sérotype 22F et l'utilisation de polysaccharide capsulaire purifié comme revêtement pour accroître la spécificité du test ELISA pour les polysaccharides pneumococciques. D'après les recommandations de l'OMS, il est nécessaire d'établir l'équivalence entre les tests ELISA de troisième génération et ceux de deuxième génération. Des études d'équivalence réalisées par le promoteur ont montré qu'un titre d'anticorps de 0,2 µg/mL selon les tests ELISA de troisième génération équivalait au seuil de référence de 0,35 µg/mL établi par l'OMS. Le seuil de 0,2 µg/mL a donc été utilisé pour démontrer la non-infériorité immunologique par rapport à PrevnarMD dans une étude comparative directe.

Conformément aux recommandations de l'OMS, le programme clinique comportait également une vérification de la fonctionnalité des anticorps produits. L'opsonophagocytose (destruction des bactéries médiée par les anticorps) est reconnue comme étant le principal mécanisme de protection contre la pneumococcie. La capacité des anticorps induits par le vaccin d'opsoniser et de favoriser la lyse des pneumocoques peut être mesurée in vitro au moyen d'un dosage de l'activité opsonophagocytaire (OPA). En outre, il est également nécessaire de démontrer que le vaccin induit une mémoire.

Le seuil d'anticorps recommandé est donné à titre de référence seulement et ne devrait pas être considéré comme un corrélat immunologique définitif de la protection. Il est généralement admis, cependant, que tous les autres paramètres pertinents devraient également être pris en considération, y compris les moyennes géométriques des concentrations (MGC) mesurées par ELISA, les moyennes géométriques des titres (MGT) mesurées par OPA et les courbes de distribution cumulative inverse (DCI), ainsi que la démonstration de l'induction d'une mémoire immunitaire à la suite de l'administration d'une dose de rappel.

3.3.1 Efficacité clinique

On n'a pas présenté de données cliniques établissant la protection conférée par le vaccin afin d'étayer l'indication de SynflorixMC pour la PI; seules des données immunologiques comparant SynflorixMC au vaccin déjà autorisé PrevnarMD ont été fournies. Cette façon de faire est conforme aux recommandations de l'OMS, décrites ci dessus, pour l'autorisation de nouveaux vaccins antipneumococciques conjugués.

Le programme clinique pour l'autorisation de SynflorixMC était vaste et comprenait 11 études cliniques, dont 7 portaient sur la primovaccination (numéro [n] = 3 545), 5 sur la vaccination de rappel (n = 2 086) et 1 sur la vaccination de rattrapage (n = 450). Certaines des études sur la vaccination de rappel étaient des prolongations des études sur la primovaccination. Les critères d'inclusion de ces études étaient les suivants : les sujets devaient être nés à l'issue d'une période de gestation de 36 à 42 semaines et ne pas présenter de problèmes de santé manifestes, à la lumière des antécédents médicaux et de l'examen clinique. Ces études comprenaient divers schémas de primovaccination, dont les suivants : à l'âge de 2, 3 et 4 mois, à l'âge de 2, 4 et 6 mois et à l'âge de 3, 4 et 5 mois, et certaines comprenaient une dose de rappel. De plus, dans l'étude réalisée auprès de groupes recevant une vaccination de rattrapage, les schémas de vaccination pour les nourrissons et les tout-petits étaient les suivants : les sujets âgés de 7 à 11 mois ont reçu 2 doses de SynflorixMC à un intervalle de 4 semaines, suivies d'une troisième dose au cours de leur deuxième année de vie; les sujets âgés de 12 à 23 mois ont reçu 2 doses de SynflorixMC à un intervalle de 8 semaines.

Immunogénicité

Dans une étude pivotale multicentrique, randomisée et contrôlée effectuée en Europe, 1 235 nourrissons ont reçu le vaccin SynflorixMC et 415 le vaccin PrevnarMD. Les sujets ont été vaccinés à l'âge de 2, 3 et 4 mois. Les objectifs coprimaires étaient les suivants :

  • Établir la constance de la qualité de trois lots consécutifs de SynflorixMC, en ce qui a trait à la réponse immunitaire induite contre chacun des dix sérotypes de pneumocoques et contre la protéine porteuse, la protéine D.
  • Démontrer la non infériorité de SynflorixMC par rapport à PrevnarMD, lorsqu'il est administré selon un schéma de primovaccination comptant trois doses, en ce concerne la réponse immunitaire contre au moins sept des sérotypes de pneumocoques contenus dans le vaccin.

L'étude pivotale présentait également plusieurs objectifs secondairesZ, notamment la démonstration de la non infériorité de SynflorixMC par rapport à PrevnarMD, lorsqu'il est administré en même temps que le vaccin contenant l'anatoxine diphtérique, le vaccin acellulaire contre la coqueluche et l'anatoxine tétanique (DCaT), selon un schéma de primovaccination comptant trois doses. On a également analysé l'immunogénicité du vaccin combiné DCaT afin de déterminer si elle était altérée par l'administration concomitante de SynflorixMC.

Le premier objectif coprimaire (constance de la qualité de trois lots consécutifs) a été atteint.

Le deuxième objectif coprimaire (démonstration de la non infériorité de SynflorixMC par rapport à PrevnarMD sur le plan immunologique) a été évalué un mois après l'administration de la troisième dose de primovaccination de chaque vaccin. Pour les sept sérotypes communs aux deux vaccins, SynflorixMC a généralement induit une réponse immunitaire plus faible que PrevnarMD. On a néanmoins considéré que le deuxième objectif coprimaire avait été atteint, étant donné que la limite supérieure des intervalles de confiance (IC) à 96,5 % pour la différence entre les groupes (PrevnarMD moins SynflorixMC ou réponse agrégée moins SynflorixMC) quant au pourcentage de sujets ayant présenté des titres d'anticorps antipneumococciques ≥ 0,2 µg/mL était inférieure à la limite prédéfinie de 10 % pour la non infériorité dans le cas de huit sérotypes (1, 4, 5, 7F, 9V, 14, 18C et 19F). Le seuil de non infériorité n'a pas été atteint pour les sérotypes 6B et 23F; la limite supérieure des intervalles de confiance (IC) à 96,5 % pour la différence entre les groupes était de 18,3 % dans le cas du sérotype 6B, et de 16,1 % dans le cas du sérotype 23F.

Outre les données sur l'immunogénicité relatives à SynflorixMC, on a également examiné la fonctionnalité des anticorps induits par le vaccin. SynflorixMC a induit la production d'anticorps fonctionnels contre tous les sérotypes qu'il contient. Un mois après l'administration de la troisième dose de primovaccination, les MGT par OPA étaient plus faibles (pas de chevauchement des IC) pour les sérotypes 4, 6B, 14, 18C et 23F, et plus élevés pour le sérotype 19F, dans le groupe SynflorixMC comparativement à ceux du groupe PrevnarMD. Toutefois, la différence observée entre les groupes (PrevnarMD moins SynflorixMC) quant au pourcentage de sujets ayant présenté une activité opsonophagocytaire = 8 était inférieure à 5 % pour tous les sérotypes de pneumocoques communs aux deux vaccins. Le degré d'activité opsonophagocytaire des anticorps contre les sérotypes 1 et 5 a été inférieur à celui obtenu contre les autres sérotypes, surtout après la primovaccination. Cette observation pourrait indiquer une moins grande efficacité contre ces sérotypes avant la dose de rappel qui induit une réponse anamnestique. La pertinence clinique de cette observation reste à établir, car dans les populations étudiées, la vaste majorité des pneumococcies invasives attribuables aux sérotypes 1 et 5 surviennent après l'âge d'un an.

On a réalisé une autre étude pivotale visant à évaluer l'immunogénicité de SynflorixMC par rapport à PrevnarMD chez des enfants qui reçoivent une quatrième dose (vaccination de rappel) entre l'âge de 11 mois et l'âge de 18 mois et qui avaient déjà reçu les vaccins SynflorixMC ou PrevnarMD lorsqu'ils étaient bébés dans l'étude pivotale décrite plus haut. L'administration d'une dose de rappel de SynflorixMC induit une réponse anamnestique mesurée par ELISA ou par OPA pour les dix sérotypes contenus dans le vaccin. Sauf pour le sérotype 19F, les MGC et les MGT d'anticorps (par ELISA et par OPA, respectivement) après la vaccination de rappel par SynflorixMC étaient plus faibles chez les sujets primovaccinés par SynflorixMC que chez ceux primovaccinés par PrevnarMD dans le cas des autres sérotypes communs.

Dans l'ensemble des études effectuées, SynflorixMC a été évalué en fonction des schémas suivants de primovaccination comptant trois doses : à l'âge de 2, 3 et 4 mois, à l'âge de 3, 4 et 5 mois et à l'âge de 2, 4 et 6 mois. L'immunogénicité de SynflorixMC était comparable dans l'ensemble des schémas de trois doses; il semble toutefois que les concentrations d'anticorps les plus élevées aient été mesurées pour tous les sérotypes dans les études faisant appel au schéma 2, 4 et 6 mois. Les résultats relatifs à la persistance de l'immunité (avant l'administration de la dose de rappel à 11 et à 18 mois) étaient généralement semblables dans les groupes SynflorixMC et PrevnarMD, pour tous les sérotypes.

L'administration de SynflorixMC en même temps que d'autres vaccins pédiatriques courants (MeningitecMD, NeisVac-CMD, Infanrix-HexaMC, RotarixMC et PriorixTetraMD) a été évaluée et ne semble pas avoir altéré de manière importante la réaction immunitaire.

Essai relatif à l'efficacité contre les otites moyennes aiguës

On a également soumis des données sur l'efficacité tirées d'une étude (Pneumococcal Otitis Media Efficacy Trial [POET]) réalisée avec un vaccin antipneumococcique 11 valent apparenté. Les données tirées de l'étude POET sont les seules données cliniques relatives à la protection présentées à l'appui de la demande d'autorisation de SynflorixMC. Les résultats de l'étude montrent qu'un vaccin 11 valent apparenté permet de prévenir efficacement les épisodes d'otite moyenne aiguë (OMA) causés par les sérotypes de pneumocoques contenus dans le vaccin, en particulier les sérotypes 6B et 23F. Cette observation donne à penser que le vaccin induit une réponse immunitaire fonctionnelle. Les résultats de l'étude appuient de manière indirecte mais valable l'efficacité potentielle de SynflorixMC dans le traitement de la PI, notamment si l'on tient compte des nombreuses incertitudes associées au fait de ne prendre en considération que les corrélats de l'immunité. Le promoteur n'a pas soumis de demande concernant l'indication dans le traitement de l'otite moyenne aiguë.

3.3.2 Innocuité clinique

Les 11 études cliniques présentées à la section 3.3.2 Efficacité clinique visaient également à évaluer l'innocuité de SynflorixMC. En outre, les résultats relatifs à l'innocuité tirés des études portant sur les formulations 11 valentes (n > 4 000) ont été présentés à l'appui du profil d'innocuité de SynflorixMC.

Dans l'une des études pivotales, on a évalué l'innocuité et la réactogénicité en recherchant les manifestations suivantes chez les sujets :

  • Présence de fièvre (température rectale > 39,0 °C) dans les 4 jours suivant l'administration d'au moins une dose;
  • Présence d'effets indésirables (EI) locaux ou généraux signalés sur demande dans les 4 jours suivant l'administration de chaque dose;
  • Présence d'EI signalés spontanément dans les 31 jours suivant l'administration de chaque dose;
  • Présence d'effets indésirables graves (EIG) au cours de l'ensemble de la période d'étude.

Aucun problème précis lié à l'innocuité n'a été signalé pendant toute l'étude. L'incidence observée des EI signalés sur demande ou spontanément était semblable avec SynflorixMC et PrevnarMD. Les effets indésirables le plus souvent signalés après la primovaccination ont été une rougeur au point d'injection et une irritabilité, effets qui étaient présents avec toutes les doses. Dans la majorité des cas, ces effets étaient d'intensité légère ou modérée et de courte durée.

Dans l'étude portant sur la vaccination de rappel, l'incidence observée des EI (locaux et généraux) signalés sur demande ou spontanément était semblable dans les trois groupes (sujets ayant reçu une primovaccination par SynflorixMC et une dose de rappel par SynflorixMC ou sujets ayant reçu une primovaccination par PrevnarMD et une dose de rappel par PrevnarMD ou par SynflorixMC). L'incidence observée des réactions au point d'injection était plus élevée après la vaccination de rappel par SynflorixMC qu'après une primovaccination, mais elle demeurait du même ordre que celle observée au point d'injection après une dose de rappel du DCaT. Avant l'administration de la dose de rappel, on a effectué un suivi de 8 à 14 mois après la fin de la série primaire complète. À ce moment là, les investigateurs n'ont établi aucun lien de causalité entre les EIG et la vaccination. Les données de l'étude sur la vaccination de rappel n'ont pas fait ressortir de problèmes d'innocuité après l'administration de la dose de rappel de SynflorixMC, comparativement à l'administration de PrevnarMD.

On n'a observé aucune augmentation de l'incidence ou de la gravité des EI lors de l'administration des doses ultérieures de la série vaccinale primaire. Une augmentation de la réactogénicité a été signalée après la vaccination de rappel par rapport à la primovaccination par SynflorixMC. L'incidence des EI locaux et généraux mentionnés sur demande ou spontanément dans les 4 jours suivant l'administration de chaque dose a été semblable avec SynflorixMC et avec PrevnarMD.

Dans les études évaluant la primovaccination, deux décès sont survenus parmi les 4 145 sujets ayant reçu SynflorixMC (total de 12 137 doses), soit un cas de mort subite du nourrisson (MSN) et un cas de tumeur cérébrale. L'un des 1 072 sujets ayant reçu PrevnarMD est décédé en raison d'une atrophie musculaire. Aucun des décès n'a été évalué par l'investigateur comme étant causé par la vaccination. Aucun EI mortel n'a été signalé dans le cadre des études évaluant les vaccinations de rappel et de rattrapage.

Cinq des 4 145 sujets (0,1 %) ayant reçu SynflorixMC en primovaccination et deux des 1 072 sujets ayant reçu PrevnarMD (0,2 %) ont subi un EIG, qui a été évalué par l'investigateur comme étant causé par la vaccination. Dans les études évaluant la vaccination de rappel, quatre des 3 725 sujets (0,1 %) ayant reçu une dose de rappel de SynflorixMC ont signalé un EIG qui a été évalué par l'investigateur comme étant causé par la vaccination; ce n'était le cas d'aucun des 449 sujets ayant reçu PrevnarMD. Dans la plupart des cas, SynflorixMC avait été administré en même temps que le vaccin DCaT combiné, aussi est il difficile de déterminer si les EIG étaient liés à SynflorixMC. Les EIG déclarés pour lesquels on a établi un lien de causalité avec les vaccinations (y compris SynflorixMC) comprenaient les suivants : pleurs/anxiété, fièvre, enflure et convulsions fébriles. Un cas de syndrome néphrotique a été signalé.

SynflorixMC ne doit pas être administré à des personnes présentant une hypersensibilité connue à l'un de ses constituants. L'administration de SynflorixMC, comme celle de tout vaccin, doit être différée chez les sujets atteints d'une maladie fébrile aiguë et sévère. La présence d'une légère infection, tel un rhume, ne justifie toutefois pas le report de la vaccination.

Le risque potentiel d'apnée et la nécessité d'assurer une surveillance respiratoire pendant 48 à 72 heures doivent être pris en considération lorsqu'on administre les injections de primovaccination à un enfant très prématuré (né à ≤ 28 semaines de gestation), surtout si l'enfant a des antécédents d'immaturité respiratoire. Les bienfaits de l'immunisation étant importants dans un tel cas, il ne faut pas différer la vaccination.

L'administration concomitante de SynflorixMC avec des vaccins pédiatriques monovalents ou combinés a été évaluée et on n'a observé aucune interférence négative importante sur le plan de l'innocuité.

Dans l'ensemble, les données sur l'innocuité qui ont été présentées donnent à penser que SynflorixMC est généralement bien toléré. Le profil d'innocuité de SynflorixMC était comparable à celui de PrevnarMD et ne faisait ressortir aucun nouveau problème d'innocuité important. Le nombre total de sujets qui ont reçu SynflorixMC étant relativement petit, les vastes études cliniques post commercialisation devraient permettre de confirmer le profil d'innocuité acceptable de SynflorixMC.

3.3.3 Questions additionnelles

Dans le cadre de l'autorisation de commercialisation de SynflorixMC, Santé Canada a demandé que le promoteur accepte de prendre plusieurs engagements après la commercialisation. Ces engagements comprenaient (sans s'y limiter), l'engagement de fournir de l'information et des résultats complets obtenus au moyen des études ou des activités suivantes :

  • étude de l'efficacité à l'égard de la PI;
  • programme de surveillance des PI;
  • études sur des populations particulières, par exemple la population autochtone canadienne, les enfants prématurés et les enfants infectés par le VIH.

3.4 Évaluation des avantages / risques et recommandation

3.4.1 Évaluation des avantages/risques

Conformément aux recommandations de l'OMS, aucune étude clinique ne s'est attachée expressément à évaluer la protection clinique conférée par le vaccin SynflorixMC contre la pneumococcie invasive. Il a cependant été établi que SynflorixMC induisait une réponse immunitaire contre les dix sérotypes. La non infériorité par rapport au vaccin 7 valent autorisé (PrevnarMD) a été établie pour tous les sérotypes communs aux deux vaccins, sauf les sérotypes 6B et 23F. En ce qui a trait aux trois sérotypes nouveaux contenus dans SynflorixMC, la majorité des vaccinés ont également obtenu le seuil d'anticorps requis. SynflorixMC a induit la production d'anticorps fonctionnels (selon les mesures par OPA) contre tous les sérotypes contenus dans le vaccin. La possibilité de renforcer la réponse immunitaire (mesurée par ELISA et OPA) a confirmé la stimulation du système immunitaire contre tous les sérotypes vaccinaux. La stimulation adéquate du système immunitaire par SynflorixMC a été confirmée par l'administration d'une simple dose de rappel du vaccin polysaccharidique au cours de la deuxième année de vie.

Afin d'évaluer l'impact global de la vaccination par SynflorixMC sur les PI, en l'absence de données sur l'efficacité du vaccin à l'égard des PI, le promoteur a effectué une estimation de l'impact global de SynflorixMC. L'estimation prenait en compte les valeurs relatives à l'efficacité propres au sérotype dans le cas de PrevnarMD, la distribution des sérotypes causant des PI dans divers pays et les différences immunologiques propres au sérotype observées entre SynflorixMC et PrevnarMD dans les études comparatives directes. Selon ces estimations, l'impact du vaccin SynflorixMC sur l'ensemble des PI devrait être semblable à celui obtenu avec PrevnarMD (par exemple [p. ex.] au Canada), ou quelque peu supérieur (p. ex. dans les pays qui ont signalé un plus grand nombre de cas de PI dus aux sérotypes 1, 5 et 7F). SynflorixMC devrait conférer une protection plus étendue contre les sérotypes responsables de PI.

En ce qui a trait aux risques, SynflorixMC est généralement moins immunogène que PrevnarMD, en particulier pour les sérotypes 6B et 23F. Deuxièmement, les résultats obtenus par OPA pour deux des trois nouveaux sérotypes contenus dans SynflorixMC étaient faibles (sérotypes 1 et 5). En outre, la réponse immunitaire induite contre les sérotoypes 6B et 23F après la vaccination de rattrapage comprenant deux doses chez les enfants âgés de 12 à 23 mois est comparable à celle induite après trois doses chez les nourrissons. La nécessité d'administrer une dose de rappel après deux doses chez les enfants âgés de 12 à 23 mois n'a pas été établie (alors que c'est le cas chez les nourrissons).

Les répercussions sur le plan clinique de l'obtention de réponses immunitaires plus faibles n'ont pas été établies; cette situation pourrait toutefois se traduire par un taux plus élevé de pneumococcies post vaccination et une efficacité de plus courte durée.

On n'a pas présenté de données cliniques concernant les populations à risque élevé (p. ex. les Autochtones et les personnes immunodéprimées). Il se peut que SynflorixMC ne confère pas une protection optimale dans ces populations.

Les données présentées indiquent que SynflorixMC est généralement bien toléré, qu'il présente un profil d'innocuité comparable à celui de PrevnarMD et qu'aucun problème d'innocuité important n'a été relevé. On a évalué l'administration concomitante de SynflorixMC avec des vaccins pédiatriques monovalents ou combinés et aucune interférence négative importante sur le plan de la réponse immunitaire et de l'innocuité n'a été observée.

Les limites et les risques potentiels décrits ci-dessus ont été abordés par le biais d'engagements post-commercialisation et par l'intégration, dans la monographie de produit, de directives et de résultats d'études précis expliquant l'utilisation optimale pour atteindre une protection optimale.

4 Étapes importantes de la présentation

Étapes importantes de la présentation: SynflorixMC

Étape importante de la présentationDate
Réunion préalable à la présentation :2007-04-12
Dépôt de la présentation :2007-12-19
Examen préliminaire :
Présentation reçue à la Division des affaires réglementaires (DAR) :2008-01-04
Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire :2008-02-15
Examen
Évaluation sur place (Belgique) :2008-10-24
Évaluation sur place (Hongrie) :2008-11-14
Évaluation de la qualité terminée :2008-12-10
Évaluation clinique terminée :2008-12-10
Évaluation de l'étiquetage terminée :2008-12-10
Délivrance de l'avis de conformité par le directeur général :2008-12-11