Sommaire des motifs de décision portant sur Dymista
Décisions d'examen
Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).
Type de produit:
- Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.
Les sommaires des motifs de décision (SMD) présentent des renseignements sur l'autorisation initiale d'un produit. Le SMD portant sur Dymista est accessible ci-dessous.
Activité récente relative à Dymista
Les SMD relatifs aux médicaments autorisés après le 1er septembre 2012 seront mis à jour afin d'inclure des renseignements sous forme de tableau des activités postautorisation (TAPA). Le TAPA comprendra de brefs résumés d'activités telles que la présentation de demandes de nouvelles utilisations, ainsi que les décisions de Santé Canada (positives ou négatives). Les TAPA seront mis à jour régulièrement en ce qui a trait aux activités postautorisation tout au long du cycle de vie du produit.
Tableau des activités postautorisation (TAPA) portant sur Dymista
Mise à jour : 2023-08-15
Le tableau suivant décrit les activités postautorisation menées à l'égard de Dymista, un produit dont l'ingrédient médicinal est chlorhydrate d'azélastine et propionate de fluticasone. Pour en savoir plus sur le type de renseignements présentés dans les TAPA, veuillez consulter la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision (SMD) et à la liste des abréviations qui se trouvent dans les TAPA.
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogues, consultez le document intitulé Gestion des présentations et des demandes de drogues.
Identification numérique des drogue (DIN) :
- DIN 02432889 - 137 mcg de chlorhydrate d'azélastine et 50 mcg de propionate de fluticasone par pulvérisation à dose mesurée, suspension pour pulvérisation nasale, administration intranasale
Tableau des activités postautorisation (TAPA)
| Type et numéro d'activité ou de présentation | Date de présentation | Décision et date | Sommaire des activités |
|---|---|---|---|
| SPDN No 254371 | 2021-06-30 | Délivrance d’un AC 2022-05-18 | Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément pour faire passer le MP au format 2020 et pour modifier l’énoncé des indications et les renseignements sur le médicament à l’intention des patients dans la MP, de façon à soutenir l’utilisation de Dymista comme traitement initial contre la rhinite allergique saisonnière et les symptômes oculaires associés. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. À cause du SPDN, des modifications ont été effectuées à la section Indications de la MP. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour les patients sur les médicaments. Un AC a été délivré. Un Sommaire de décision réglementaire a été publié. |
| SPDN No 221498 | 2018-10-30 | Délivrance d’un AC 2019-10-04 | Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément pour l'ajout d'une indication pédiatrique et des changements à la MP concernant les données sur le délai avant le soulagement des symptômes nasaux et oculaires de la rhinite allergique. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. L'indication a été élargie aux patients âgés de 6 ans et plus. À cause du SPDN, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de la MP : Indications et utilisation clinique; Mises en gardes et précautions; Effets indésirables; Posologie et administration; Mode d’action et pharmacologie clinique et Essais cliniques. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour le consommateur. Un AC a été délivré. Un Sommaire de décision réglementaire a été publié. |
| PM No 226293 | 2019-03-28 | Délivrance d’une LNO 2019-07-04 | Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification afin de pour mettre à jour la MP afin d'y apporter des modifications touchant l'innocuité. À cause du PM, des modifications ont été effectuées à la section Posologie et administration de la MP. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III intitulée Renseignements pour le consommateur. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
| PM No 223242 | 2018-12-21 | Délivrance d’une LNO 2019-03-26 | Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification pour réviser la MP et les étiquettes de la boîte externe afin d'améliorer la clarté concernant l'utilisation de ce médicament. À cause du PM, des modifications ont été effectuées à la MP (partie III : Renseignements pour le consommateur). La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
| Avis de mise en marché d'un produit pharmaceutique (DIN 02432889) | Sans objet | Date de la première vente : 2018-07-31 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
| PM Nº 214083 | 2018-02-28 | Délivrance d'une LNO 2018-05-31 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) pour mettre à jour l'MP afin d'y apporter des modifications touchant l'innocuité. A cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de l'MP : Mises en gardes et précautions, Effets indésirables, Interactions médicamenteuses, and Posologie et administration. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III de l'MP intitulée Renseignements pour le consommateur. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
| PDN Nº 206972 | 2017-06-28 | Délivrance d'un AC 2017-09-12 |
Présentation déposée afin de modifier le nom du promoteur du médicament, passant de Meda Pharmaceuticals Ltd. à BGP Pharma ULC. Avis de conformité délivré. |
| PM Nº 202447 | 2017-01-31 | Délivrance d'une LNO 2017-05-03 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements relatifs à la gestion du risque) pour mettre à jour l'MP afin d'y apporter des modifications touchant l'innocuité. A cause du PM, des modifications ont été effectuées aux sections suivantes de l'MP : Mises en gardes et précautions, et, Posologie et administration. Des modifications correspondantes ont été effectuées à la partie III de l'MP intitulée Renseignements pour le consommateur. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
| Avis de mise en marché d'un produit pharmaceutique (DIN 02432889) | Sans objet | Date de la première vente : 2015-03-31 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
| PDN Nº 169604 | 2013-11-04 | Délivrance d'un AC 2014-10-23 |
Délivrance d'un Avis de conformité relatif à une Présentation de drogue nouvelle. |
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur Dymista
SMD émis le : 2014-11-27
L'information suivante concerne la Présentation de drogue nouvelle pour Dymista.
Azélastine (sous forme de chlorhydrate d'azélastine) et propionate de fluticasone
137 mcg de chlorhydrate d'azélastine et 50 mcg de propionate de fluticasone par pulvérisation à dose mesurée, suspension pour pulvérisation nasale, voie intranasale
Identification(s) numérique(s) de drogue(s):
- 02432889
Meda Pharmaceuticals Ltd.
Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 169604
Le 23 octobre 2014, Santé Canada a émis à l'intention de Meda Pharmaceuticals Ltd. un avis de conformité du produit pharmaceutique, Dymista.
L'autorisation de mise sur le marché appuie sur l'information sur la qualité (chimie et fabrication), ainsi que les études non cliniques (pharmacologie et toxicologie) et cliniques présentées (pharmacologie, innocuité et efficacité). Après avoir examiné les données reçues, Santé Canada estime que Dymista a un profil avantages/risques favorable au traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière (RAS) modérée à sévère et des symptômes oculaires connexes chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus lorsque la monothérapie par antihistaminiques ou par corticostéroïdes intranasaux n'est pas considérée comme suffisante.
1 Sur quoi l'autorisation porte-t-elle?
Dymista, un antihistaminique et corticostéroïde, a été autorisé pour le traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière (RAS) modérée à sévère et des symptômes oculaires connexes chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus lorsque la monothérapie par antihistaminiques ou par corticostéroïdes intranasaux n'est pas considérée comme suffisante.
Dymista est déconseillé chez les enfants de moins de 12 ans puisque l'innocuité et l'efficacité n'ont pas été établies dans cette tranche d'âge.
Dymista est contre-indiqué chez les patients qui présentent une infection des voies respiratoires fongique, bactérienne ou tuberculeuse non traitée, ainsi que chez les patients qui présentent une hypersensibilité au produit, à un ingrédient de la formulation ou à un composant du contenant. Dymista a été autorisé selon les conditions d'utilisation décrites dans la monographie de produit de Dymista, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration de ce produit pharmaceutique.
Dymista (137 mcg de chlorhydrate d'azélastine et 50 mcg de propionate de fluticasone/pulvérisation à dose mesurée) se présente sous forme de suspension pour pulvérisation nasale. En plus de l'ingrédient médicinal, la pulvérisation nasale contient également les ingrédients suivants : édétate de disodium, glycérol, cellulose microcristalline, carmellose sodique, polysorbate 80, chlorure de benzalkonium, alcool phénétylique et eau distillée.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit Dymista approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
2 Pourquoi Dymista a-t-il été autorisé?
Santé Canada estime que Dymista a un profil avantages/risques favorable au traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière (RAS) modérée à sévère et des symptômes oculaires connexes chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus lorsque la monothérapie par antihistaminiques ou par corticostéroïdes intranasaux n'est pas considérée comme suffisante.
La rhinite allergique saisonnière (RAS) est généralement due à une exposition aux allergènes saisonniers prévalents, comme les graminées et les pollens d'arbres (y compris l'herbe à poux) et les spores de moisissure. La RAS se caractérise généralement par une congestion nasale, un écoulement nasal, des éternuements et/ou des démangeaisons. Les symptômes ne touchant pas le nez sont le larmoiement, les démangeaisons et/ou des rougeurs oculaires. On estime que les patients ont des symptômes modérés à sévères lorsque leur rhinite entraîne des troubles du sommeil, des difficultés à pratiquer les activités quotidiennes, par exemple à l'école ou au travail, ou si les symptômes sont globalement gênants. Les options thérapeutiques médicales incluent les antihistaminiques par voie orale ou nasale, les corticostéroïdes intranasaux, les antagonistes des récepteurs de leucotriène et l'immunothérapie. Les lignes directrices canadiennes en matière de traitement recommandent l'utilisation concomitante d'antihistaminiques par voie orale ou nasale et de corticostéroïdes intranasaux pour traiter les symptômes modérés à sévères de la rhinite allergique. Dymista est une suspension pour pulvérisation nasale qui contient une association à doses fixes de chlorhydrate d'azélastine, un antagoniste de l'histamine H1, et du propionate de fluticasone, un corticostéroïde. Dymista est la première préparation nasale associant un corticoïde à un antihistaminique autorisée au Canada.
Dymista s'est révélé efficace pour le traitement symptomatique de la RAS modérée à sévère et des symptômes oculaires connexes chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus lorsque la monothérapie par antihistaminiques ou par corticostéroïdes intranasaux n'est pas considérée comme suffisante. L'autorisation de mise en marché est fondée principalement sur trois études pivotales randomisées, multicentriques, à double insu et contrôlées par placebo de deux semaines. On a constaté que Dymista était systématiquement plus bénéfique que le placebo concernant la réduction du score total de symptômes nasaux (score TNSS, qui est le paramètre primaire d'efficacité). Dans les trois études pivotales, on a également observé des améliorations plus importantes qu'avec le placebo des paramètres secondaires, comme le score total des symptômes oculaire, nasale individu et symptômes oculaires, l'évaluation de la qualité de vie et le score relatif à l'écoulement post-nasal. L'effet de Dymista sur le score TNSS était plus important que l'azélastine ou le fluticasone seuls, et ce, de façon statistiquement significative.
Les événements indésirables couramment observés avec le traitement de deux semaines par Dymista (épistaxis, dysgueusie et maux de tête) étaient généralement réversibles et d'intensité légère. D'après les données, il semblerait que le traitement d'association à doses fixes ne cause pas de nocivité plus élevée ni de résultats indésirables inattendus par rapport aux produits en monothérapie contenant du chlorhydrate d'azélastine ou du propionate de fluticasone seuls. L'accès à une association à doses fixes de ces deux classes thérapeutiques offrira une option pratique aux patients qui présentent des symptômes modérés à sévères et plus lorsque la monothérapie par antihistaminiques ou par corticostéroïdes intranasaux n'est pas considérée comme suffisante
Une source d'incertitude concerne la très petite population de patients de plus de 65 ans ayant participé aux études sur l'innocuité et l'efficacité, ainsi que l'absence d'évaluations spécifiques pour les personnes atteintes d'insuffisance hépatique, rénale ou cardiaque. Cependant, d'après les données dont on dispose, il n'y a pas lieu d'adapter la posologie chez ces patients.
Le risque d'interaction médicamenteuse repose sur les connaissances acquises sur les ingrédients composant le produit, notamment avec le ritonavir, le kétoconazole, la cimétidine, l'acide acétylsalicylique (AAS) et les dépresseurs du système nerveux central. Sur ce point, il n'existe aucun signe que Dymista présente des risques de nocivité plus élevés que les produits de monothérapie similaires ou connexes. Ces interactions médicamenteuses figurent toutes dans la monographie de produit de Dymista.
Meda Pharmaceuticals Ltd. a présenté à Santé Canada un plan de gestion des risques (PGR) relativement à Dymista. Après examen, ce PGR a été jugé acceptable. Le PGR est destiné à décrire les problèmes d'innocuité connus ou possibles, à présenter le plan de surveillance prévu et, le cas échéant, à décrire les mesures qui seront mises en place pour réduire les risques liés au produit.
Santé Canada a examiné le rapport sur les produits à présentation et à consonance semblables soumis par le promoteur, et le nom proposé pour le produit pharmaceutique a été accepté.
D'après les données sur l'innocuité et l'efficacité présentées dans cette présentation, ainsi que les longs historiques d'utilisation sécuritaire des ingrédients de produits similaires, que ce soit au Canada ou à l'étranger, on estime que Dymista a un profil risques-avantages favorable, semblable aux produits de monothérapie existants actuellement disponibles au Canada pour le traitement de la rhinite allergique saisonnière.
Cette présentation de drogue nouvelle répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1; par conséquent, Santé Canada a émis l'avis de conformité prévu à l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
3 Quelles sont les étapes qui ont mené à l'autorisation de Dymista?
Étapes importantes de la présentation: Dymista
| Étape importante de la présentation | Date |
|---|---|
| Réunion préalable à la présentation : | 2013-03-21 |
| Dépôt de la présentation : | 2013-11-04 |
| Examen préliminaire | |
| Avis d'insuffisance émis lors de l'examen préliminaire : | 2013-12-27 |
| Examen | |
| Évaluation de la qualité terminée : | 2014-10-10 |
| Évaluation clinique terminée : | 2014-10-15 |
| Examen de l'étiquetage terminé : | 2014-10-08 |
| Délivrance de l'Avis de conformité par le directeur général : | 2014-10-23 |
La décision réglementaire canadienne portant sur l'examen clinique et non clinique de Dymista est fondée sur une évaluation critique du dossier de données canadiennes. Les examens effectués à l'étranger par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis ont servi de références supplémentaires.
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogue, consulter la Ligne directrice de l'industrie : gestion des présentations de drogues.
4 Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?
Les exigences en matière d'activités post-commercialisation sont décrites dans la Loi sur les aliments et drogues et le règlement connexe.
6 Quels sont les autres renseignements disponibles à propos des médicaments?
Pour obtenir des renseignements à jour sur les produits pharmaceutiques, veuillez suivre les liens suivants :
- Consultez MedEffet Canada pour connaître les derniers avis, mises en garde et retraits concernant les produits commercialisés.
- Voir la Base de données des avis de conformité (AC) pour accéder à la liste des dates d'autorisation de tous les médicaments ayant reçu un AC depuis 1994.
- Consultez la Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) pour obtenir la dernière monographie de produit. La BDPP contient des renseignements précis sur les médicaments dont l'utilisation a été approuvée au Canada et qui ont été déclarés (l'entreprise a déclaré à Santé Canada que le produit était commercialisé).
- Voir l'Avis de conformité avec conditions (AC-C) et les documents connexes pour obtenir les fiches de renseignements et les avis les plus récents concernant les produits ayant reçu un AC en vertu de la Ligne directrice sur les avis de conformité avec conditions (AC-C), le cas échéant. En cliquant sur les liens correspondant au nom du produit (selon le cas), vous pouvez accéder à la fiche de renseignements, l'avis d'admissibilité et la « Lettre aux professionnels de santé ».
- Consultez le Registre des brevets pour obtenir la liste des brevets déposés relativement à des ingrédients médicinaux, le cas échéant.
- Consultez le Registre des drogues innovantes pour obtenir la liste des drogues admissibles à la protection des données en vertu de l'article C.08.004.1 du Règlement sur les aliments et drogues, le cas échéant.
7 Quelle est la justification scientifique sur laquelle s'est fondé Santé Canada?
7.1 Motifs cliniques de la décision
Pharmacologie clinique
Dymista contient du chlorhydrate d'azélastine et du propionate de fluticasone, dont les modes d'action sont différents et qui peuvent avoir des effets synergiques pour le soulagement de la rhinite allergique. Le propionate de fluticasone est un corticostéroïde synthétique trifluoré qui présente une très forte affinité pour le récepteur des glucocorticoïdes et possède une action anti-inflammatoire puissante. L'azélastine, un dérivé de la phthalazinone, est classé en tant que composé antiallergique puissant à action prolongée ayant des propriétés antagonistes sélectives de l'histamine H1, stabilisatrices de membrane et anti-inflammatoire.
Les deux ingrédients médicinaux de Dymista étant commercialisés dans le monde entier depuis plus de 20 ans, aucune nouvelle étude pharmacologique clinique n'a été réalisée. Les données cliniques sur la pharmacodynamique et la pharmacocinétique proviennent principalement d'un résumé des renseignements publiés disponibles sur les deux ingrédients, à l'exception de deux études sur les interactions pharmacocinétiques effectuées afin d'évaluer l'incidence de chaque ingrédient sur l'absorption de l'autre. L'administration intranasale d'une seule dose de Dymista n'a produit aucun changement cliniquement significatif de l'exposition systémique à l'un ou l'autre des ingrédients.
Globalement, les données pharmacologiques cliniques appuient l'usage de Dymista pour l'indication précisée. Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter la monographie de produit Dymista approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Efficacité clinique
On a évalué l'efficacité clinique de Dymista (137 mcg de chlorhydrate d'azélastine et 50 mcg de propionate de fluticasone) chez des patients atteints de rhinite allergique saisonnière (RAS) dans le cadre de trois études pivotales de phase III, randomisées, à double insu, avec groupes parallèles, multicentriques et contrôlées par placebo d'une durée de deux semaines (MP4002, MP4004, et MP4006). Les patients présentant des symptômes nasaux modérés à sévères ont été répartis aléatoirement dans l'un des quatre groupes de traitement, où ils ont reçu une pulvérisation dans chaque narine deux fois par jour de Dymista, de chlorhydrate d'azélastine, de propionate de fluticasone ou de placebo. Les agents de comparaison au chlorhydrate d'azélastine et au propionate de fluticasone employaient le même dispositif et véhicule que la pulvérisation nasale de Dymista; il ne s'agissait pas de produits du commerce.
Au total, 848 patients (760 adultes et 88 adolescents) ont reçu une dose de Dymista deux fois par jour. Dans ces études, la population était composée à 64 % de femmes/filles et à 36 % d'hommes/garçons; 80 % étaient de race blanche, 16 % de race noire, 2 % étaient asiatiques et 1 % avait d'autres origines ethniques. Près de 10 % des patients avaient entre 12 et 18 ans, alors que seulement 2 % avaient plus de 65 ans.
Au cours des études pivotales, les symptômes suivants ont été évalués deux fois par jour dans un journal selon une échelle allant de 0 à 3 (0 = pas de symptôme; 3 = symptômes sévères) : démangeaisons du nez, congestion nasale, écoulement nasal et éternuements pour les symptômes nasaux, et picotement des yeux, larmoiement et rougeurs oculaires pour les symptômes oculaires. Les résultats obtenus ont été regroupés dans un score total de symptômes nasaux (TNSS) et un score total de symptômes oculaires (TOSS), respectivement. Le paramètre primaire d'efficacité correspondait à la variation par rapport au début de l'étude du TNSS réfléchi sur 12 heures combiné (jour et nuit) (crTNSS score maximum possible : 24) sur les 14 jours de l'étude par rapport au placebo, au chlorhydrate d'azélastine ou au propionate de fluticasone seuls. Dans les études MP4004 et MP4006, les principaux paramètres secondaires d'efficacité étaient la variation par rapport au début de l'étude du score total de symptômes oculaires réfléchi sur 12 heures combiné (nuit et jour). Les autres paramètres concernaient la mesure du TNSS instantané (iTNSS), le délai d'action, les scores d'écoulement post-nasal et de qualité de vie [Rhinoconjunctivitis Quality of Life (RQLQ)].
On a constaté un bénéfice systématique avec Dymista par rapport au placebo dans la réduction du crTNSS. Dans chaque étude pivotale, Dymista s'est révélé supérieur au placebo et aux agents en monothérapie (azélastine et fluticasone seuls) de façon statistiquement et cliniquement significative. Dans l'étude MP4002, on a constaté des réductions absolues (selon la méthode des moindres carrés) du crTNSS par rapport au début de l'étude de -5,6 avec Dymista, de -4,7 avec le propionate de fluticasone, de -4,2 avec le chlorhydrate d'azélastine et de -2,9 avec le placebo. Dans l'étude MP4004, on a observé des réductions absolues (selon la méthode des moindres carrés) du crTNSS par rapport au début de l'étude de -5,5 avec Dymista, de -4,6 avec le propionate de fluticasone, de -4,5 avec le chlorhydrate d'azélastine et de -3,0 avec le placebo. Dans l'étude MP4006, on a observé des réductions absolues (selon la méthode des moindres carrés) du crTNSS par rapport au début de l'étude de -5,5 avec Dymista, de -4,9 avec le propionate de fluticasone, de -4,8 avec le chlorhydrate d'azélastine et de -3,4 avec le placebo.
En ce qui concerne le paramètre primaire d'efficacité, le crTNSS, l'effet de Dymista était supérieure à celle de la formulation adaptée ingrédient unique azélastine ou produits de fluticasone, et ce, de façon statistiquement significative. Toutefois, l'analyse au jour le jour des résultats semble indiquer que cette constatation est liée à un avantage thérapeutique durant les premiers jours de traitement, car l'écart entre Dymista et le fluticasone seul sur le crTNSS quotidien n'étaient plus significatif sur le plan statistique après trois à cinq jours. Après ce délai, Dymista présentait peu d'avantages par rapport au fluticasone seul, mis à part quelques cas où il était supérieur de façon statistiquement significative.
Dans les trois études pivotales, Dymista a produit des améliorations supérieures au placebo en ce qui concerne les paramètres secondaires, à savoir le crTOSS, nasale individu et symptômes oculaires, le RQLQ et le score d'écoulement post-nasal.
Pour un grand nombre de paramètres secondaires, les résultats obtenus avec Dymista n'étaient pas supérieurs au fluticasone seul de façon statistiquement significative. Cependant, même si les avantages n'étaient pas toujours significatifs sur le plan statistique, les résultats obtenus avec Dymista étaient systématiquement supérieurs numériquement au fluticasone seul pour tous les paramètres évalués. Les comparaisons avec l'azélastine seule étaient jugées de moindre importance, étant donné qu'il n'existe pas de produit à base d'azélastine en monothérapie sur le marché canadien.
Lors du dépôt initial de cette présentation de drogue nouvelle, l'indication proposée par le promoteur était la suivante : Dymista est indiqué pour le traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière et de la rhinoconjonctivite modérées à sévères chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus.
L'indication approuvée par Santé Canada est la suivante : Dymista est indiqué pour le traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière (RAS) modérée à sévère et des symptômes oculaires connexes chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus lorsque la monothérapie par antihistaminiques ou par corticostéroïdes intranasaux n'est pas considérée comme suffisante.
La rhinoconjonctivite a été retirée de l'indication, car on estime qu'elle englobe la rhinite allergique perannuelle. Cette présentation ne comporte pas d'allégation concernant la rhinite allergique perannuelle, laquelle nécessiterait des études cliniques distinctes pour étayer l'innocuité et l'efficacité de cette indication. De plus, une déclaration descriptive a été ajoutée à l'indication de façon à limiter l'usage du produit aux patients pour qui la monothérapie est n'est pas considérée comme suffisante. Cet ajout concorde avec les lignes directrices et les principes généraux actuels en matière de traitement pour une approche thérapeutique par étapes, où l'on n'entame un traitement d'association uniquement lorsque les produits à un seul ingrédient ne fonctionnent pas.
Dans l'ensemble, les études cliniques présentées démontrent que Dymista est plus efficace que le placebo pour réduire les scores de symptômes nasaux et oculaires dus à la RAS et les scores d'écoulement post-nasal, ainsi que pour améliorer nasale individu et symptômes oculaires, et les scores de RQLQ.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit Dymista approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Innocuité Clinique
L'innocuité clinique de Dymista a été évaluée dans le cadre de trois études pivotales de deux semaines (décrites à la section Efficacité clinique) et une étude non pivotale randomisée, à double insu et contrôlée par placebo de deux semaines également. Au total, 1006 patients (97 adolescents et 909 adultes) atteints de rhinite allergique saisonnière (RAS) ont reçu Dymista deux fois par jour dans chaque narine. L'innocuité à long terme a été évaluée dans le cadre d'une étude ouverte contrôlée avec agent actif d'une durée de 12 mois, dans laquelle 404 patients (28 adolescents et 376 adultes) atteints de rhinite allergique perannuelle ou de rhinite vasomotrice ont été traités par Dymista (une pulvérisation par narine deux fois par jour) et 207 patients ont reçu du propionate de fluticasone en pulvérisation nasale (deux pulvérisations par narine une fois par jour).
Dans les quatre études de deux semaines sur la RAS, le pourcentage de patients ayant présenté un événement indésirable dû au traitement était faible dans tous les groupes de traitement, et la majorité des cas était d'intensité légère. Seuls trois patients [deux (0,2 %) ayant reçu Dymista et un (0,1 %) ayant reçu le placebo] ont présenté des événements indésirables graves; aucun de ces événements n'a été jugé en lien au médicament à l'étude. Aucun décès n'a été signalé dans ces études. Les événements indésirables les plus courants dus au traitement par Dymista sont, par ordre décroissant de fréquence, la dysgueusie (4,1 %), l'épistaxis (2,2 %) et les maux de tête (2,2 %). On a également constaté les événements suivants chez 0,5 à 0,9 % de la population regroupée des études : douleurs oropharyngées, gêne nasale, somnolence, infection des voies respiratoires supérieures, nausées et toux.
L'étude sur l'innocuité de 12 mois a montré que l'utilisation prolongée de Dymista ne modifie pas réellement le profil d'innocuité du produit. La nature et la gravité des événements indésirables observés dans cette étude sont similaires à ceux constatés dans les études sur la RAS de deux semaines, bien qu'il y en ait eu un plus grand nombre, ce qui était prévisible étant donné que la durée de traitement était plus longue. La gravité des événements indésirables était généralement légère ou modérée.
Toutes les études ont montré que le profil d'innocuité de Dymista est similaire à celui observé avec le fluticasone ou l'azélastine utilisés en monothérapie.
Depuis l'autorisation du produit par la Food and Drug Administration (FDA) aux États-Unis en septembre 2012, on a signalé en tout 42 problèmes confirmés durant la surveillance post-commercialisation, pour un total de 68 événements indésirables. Parmi ces événements, trois ont été jugés graves, dont deux cas de perforation de la cloison nasale et un cas de convulsions, bien que ce dernier ait été considéré comme non valide en raison de renseignements insuffisants. Les 65 événements indésirables non graves étaient représentatifs des profils d'événements indésirables observés dans les études cliniques, les plus fréquemment signalés étant l'épistaxis, les maux de tête, la sécheresse nasale et les sensations de brûlure.
Santé Canada a examiné le plan de gestion des risques (PGR) présenté par le promoteur. La monographie de produit de Dymista a été modifiée de manière à inclure différentes constatations post-commercialisation, le risque d'infection ou d'immunosuppression dans la section Mises en garde et précautions, ainsi que la préoccupation relative à l'absence d'essai clinique chez les patients atteints de maladie cardiaque. Santé Canada a l'intention de vérifier le PGR mis à jour environ un an après la délivrance de l'avis de conformité et de contrôler les rapports périodiques d'évaluation des avantages et des risques (RPEAR) durant les trois premières années de commercialisation, en faisant tout particulièrement attention aux événements indésirables de nature cardiaque et aux risques déterminés et potentiels qui sont décrits dans le PGR. La monographie de produit a également été modifiée afin d'inclure dans la section Mises en garde et précautions des parties sur le risque de ralentissement de la cicatrisation et de somnolence que peut entraîner le traitement par Dymista. Toutes les mises en garde et précautions citées correspondent à celles des corticostéroïdes intranasaux ou des préparations pour pulvérisation nasale d'antihistaminiques actuellement sur le marché.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit Dymista approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.2 Motifs non cliniques de la décision
Les deux ingrédients médicinaux de Dymista étant commercialisés dans le monde entier depuis plus de 20 ans, les données pharmacologiques et toxicologiques non cliniques examinées dans le cadre de cette présentation étaient principalement constituées des suivants : analyse des publications disponibles sur chaque ingrédient, examens canadiens et internationaux et étiquettes des produits contenant un seul des deux ingrédients. Le promoteur a également soumis trois études non cliniques portant sur Dymista, dont une étude de 14 jours et une autre de 90 jours chez le rat, et une troisième étude de 14 jours chez le chien. Ces trois études ont montré que Dymista avait une incidence minime, à l'exception d'une diminution du poids corporel chez les rates correspondant à la faible biodisponibilité systémique des deux ingrédients lors de leur administration par voie intranasale.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit Dymista approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.3 Motifs d'ordre qualitatif
L'information soumise sur les caractéristiques chimiques et la fabrication de Dymista montre que la substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique peuvent être fabriqués de façon à répondre systématiquement aux spécifications approuvées. Des études appropriées relatives à l'élaboration et à la validation ont été menées, et des contrôles adéquats sont en place pour la commercialisation. Les modifications apportées au procédé de fabrication et à la formulation tout au long de l'élaboration du produit pharmaceutique ont été examinées et jugées acceptables. D'après les données sur la stabilité présentée, on estime que la durée de conservation proposée pour Dymista est acceptable.
Toutes les installations participant à la production sont conformes aux bonnes pratiques de fabrication.
Tous les ingrédients non médicinaux (décrits ci-dessus) présents dans le produit pharmaceutique sont autorisés par le Règlement sur les aliments et drogues.
L'origine des excipients utilisés dans la formulation du produit pharmaceutique n'est ni animale ni humaine.
Produits pharmaceutiques connexes
| Nom du produit | DIN | Entreprise | Ingrédient(s) actif(s) & concentration |
|---|---|---|---|
| DYMISTA | 02432889 | BGP PHARMA ULC | Chlorhydrate d'azélastine 137 MCG / Actionnement Propionate de fluticasone 50 MCG / Actionnement |