Sommaire des motifs de décision portant sur Rebinyn
Décisions d'examen
Le sommaire des motifs de décision explique les raisons pour lesquelles un produit a reçu une autorisation de vente au Canada. Le document comprend les considérations portant sur la réglementation, l’innocuité, l’efficacité et la qualité (sur le plan de la chimie et de la fabrication).
Type de produit:
- Ce document est une traduction française du document anglais approuvé.
Les sommaires des motifs de décision (SMD) présentent des renseignements sur l'autorisation initiale d'un produit. Le SMD portant sur Rebinyn est accessible ci-dessous.
Activité récente relative à Rebinyn
Les SMD relatifs aux médicaments autorisés après le 1er septembre 2012 seront mis à jour afin d'inclure des renseignements sous forme de tableau des activités postautorisation (TAPA). Le TAPA comprendra de brefs résumés d'activités telles que la présentation de demandes de nouvelles utilisations, ainsi que les décisions de Santé Canada (positives ou négatives). Les TAPA seront mis à jour régulièrement en ce qui a trait aux activités postautorisation tout au long du cycle de vie du produit.
Tableau des activités postautorisation (TAPA) portant sur Rebinyn
Mise à jour : 2024-02-13
Le tableau suivant décrit les activités postautorisation menées à l'égard de Rebinyn, un produit dont les ingrédients médicinaux sont facteur IX de coagulation (recombinant), péglyé. Pour en savoir plus sur le type de renseignements présentés dans les TAPA, veuillez consulter la Foire aux questions : Phase II du projet de sommaires des motifs de décision (SMD) et à la Liste des abréviations qui se trouvent dans les Tableaux des activités postautorisation (TAPA).
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogues, consultez la Ligne Directrice : Gestion des présentations et des demandes de drogues.
Identification numérique de drogue (DIN):
- DIN 02470187 - 500 UI/fiole, facteur IX de coagulation (recombinant), pégylé, poudre pour solution,administration intraveineuse
- DIN 02470268 - 1 000 UI/fiole, facteur IX de coagulation (recombinant), pégylé, poudre pour solution, administration intraveineuse
- DIN 02470276 - 2 000 UI/fiole, facteur IX de coagulation (recombinant), pégylé, poudre pour solution, administration intraveineuse
- DIN 02532964 - 3 000 UI/fiole, facteur IX de coagulation (recombinant), pégylé, poudre pour solution, administration intraveineuse
Tableau des activités postautorisation (TAPA)
|
Type et numéro d’activité ou de présentation |
Date de présentation |
Décision et date |
Sommaire des activités |
| Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DIN 02532964) | Sans objet | Date de la première vente : 2024-02-13 | Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
|
SPDN Nº 263051 |
2022-04-06 |
Délivrance d’un AC 2022-11-22 |
Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément pour l’ajoute d’une nouvelle teneur du produit médicamenteux (3 000 UI/fiole) et pour un changement dans le processus de fabrication du produit médicamenteux. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivré et un nouveau DIN (02532964) a été émis pour la nouvelle teneur. |
|
SPDN Nº 258126 |
021-10-29 |
Délivrance d’un AC 2022-10-12 |
Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément pour une nouvelle indication. L'indication autorisée était : Rebinyn est un facteur antihémophilique indiqué chez les enfants atteints d’hémophilie B pour la prophylaxie de routine, afin de prévenir les épisodes hémorragiques ou d’en réduire la fréquence. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivré. Un Sommaire de décision réglementaire a été publié. |
|
PM Nº 261863 |
2022-03-01 |
Délivrance d’une LNO 2022-06-06 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour la qualification d'un nouveau lot de matériel de référence par rapport au matériel de référence approuvé. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
|
SPDN Nº 262770 |
2022-03-25 |
Lettre d’annulation reçue 2022-03-30 |
Présentation déposée en tant que Niveau I – Supplément pour l’ajoute d’une nouvelle teneur du produit médicamenteux (3 000 UI/fiole). La présentation a été annulée administrativement par le promoteur avant le début de l'examen préliminaire. |
|
PM Nº 253098 |
2021-05-25 |
Délivrance d’une LNO 2021-06-25 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour un changement au site de fabrication de la substance médicamenteuse. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
|
SPDN Nº 242376 |
2020-07-31 |
Délivrance d’un AC 2021-03-17 |
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément pour les changements concernant un établissement utilisé pour la fabrication de la substance médicamenteuse, incluant l’ajout de deux lignes de production. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Un AC a été délivré. |
|
PM Nº 240602 |
2020-06-15 |
Délivrance d’une LNO 2020-08-19 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour la modification d'un composant de l'emballage ou du dispositif de fermeture d'un contenant primaire. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
|
PM Nº 234888 |
2020-01-06 |
Délivrance d’une LNO 2020-02-27 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés à la qualité) pour une modification à l’échelle de production. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
|
PM Nº 222485 |
2018-11-28 |
Délivrance d’une LNO 2019-02-20 |
Présentation déposée en tant que Niveau II (90 jours) - Préavis de modification (changements modérés concernant la qualité) relatif à des changements apportés au processus de fabrication pour le produit médicamenteux. La présentation a été examinée et est considérée acceptable. Une LNO a été délivrée. |
|
SPDN Nº 214361 |
2018-03-09 |
Délivrance d’un AC 2018-10-16 |
Présentation déposée en tant que Niveau I - Supplément d'apporter des révisions au procédé de fabrication de la substance médicamenteuse. Les renseignements ont été examinés et sont considérées acceptable. Un AC a été délivré. |
|
Avis de mise en marché d’un produit médicamenteux (DINs 02470187, 02470268, 02470276) |
Sans objet |
Date de la première vente : 2018-03-23 |
Le fabricant a informé Santé Canada de la date de la première vente conformément à la disposition C.01.014.3 du Règlement sur les aliments et drogues. |
|
PDN Nº 201114 |
2016-12-12 |
Délivrance d’un AC 2017-11-29 |
Délivrance d’un Avis de conformité relatif à une Présentation de drogue nouvelle. |
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur Rebinyn
SMD émis le : 2018-02-02
L'information suivante concerne la Présentation de drogue nouvelle pour Rebinyn.
Facteur IX de coagulation (recombinant), pégylé
500, 1 000 ou 2 000 UI/fiole, poudre pour solution, intraveineuse
Identification(s) numérique(s) de drogue(s):
- DIN 02470187 - 500 UI/fiole, poudre pour solution
- DIN 02470268 - 1 000 UI/fiole, poudre pour solution
- DIN 02470276 - 2 000 UI/fiole, poudre pour solution
Novo Nordisk Canada Inc.
Présentation de drogue nouvelle, numéro de contrôle : 201114
Le 29 novembre 2017, Santé Canada a émis à l'intention de Novo Nordisk Canada Inc. un avis de conformité pour le produit pharmaceutique Rebinyn. L'autorisation de mise sur le marché s'appuie sur l'information sur la qualité (chimie et fabrication), ainsi que les études non cliniques (pharmacologie et toxicologie) et cliniques (pharmacologie, innocuité et efficacité) présentées. Après avoir examiné les données reçues, Santé Canada estime que Rebinyn a un profil avantages-risques favorable pour la maîtrise et la prévention des épisodes hémorragiques, ainsi que la maîtrise et la prévention des saignements dans un contexte périopératoire chez les adultes et les enfants atteints d'hémophilie B (déficit congénital en facteur IX ou maladie de Christmas). Rebinyn est également indiqué chez les patients de 18 ans ou plus atteints d'hémophilie B pour la prophylaxie de routine, afin de prévenir les épisodes hémorragiques ou d'en réduire la fréquence.
1 Sur quoi l'autorisation porte-t-elle?
Rebinyn, un facteur IX de coagulation, est un facteur IX humain recombinant (rFIX) purifié qui comporte un polyéthylène glycol (PEG) de 40 kDa conjugué à la protéine. Rebinyn a été autorisé pour la maîtrise et la prévention des épisodes hémorragiques, ainsi que la maîtrise et la prévention des saignements dans un contexte périopératoire chez les adultes et les enfants atteints d'hémophilie B (déficit congénital en facteur IX ou maladie de Christmas). Rebinyn est également indiqué chez les patients de 18 ans ou plus atteints d'hémophilie B pour la prophylaxie de routine, afin de prévenir les épisodes hémorragiques ou d'en réduire la fréquence.
Rebinyn n'est pas indiqué pour l'induction de l'immunotolérance chez les patients atteints d'hémophilie B.
Rebinyn est contre-indiqué chez les patients ayant une hypersensibilité à ce médicament, à l'un des ingrédients de la préparation (y compris aux protéines de hamster) ou à l'un des composants du récipient.
Rebinyn a été autorisé selon les conditions d'utilisation décrites dans la monographie de produit de Rebinyn, en tenant compte des risques potentiels associés à l'administration de ce produit pharmaceutique.
Rebinyn (500, 1 000 et 2 000 UI/flacon, un facteur IX de coagulation recombinant, pégylé) est offert sous forme de poudre pour solution. En plus de l'ingrédient médicinal, la poudre renferme de l'histidine, du mannitol, du polysorbate 80, du chlorure de sodium et du sucrose.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter également la monographie de produit de Rebinyn approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
2 Pourquoi Rebinyn a-t-il été autorisé?
Santé Canada estime que Rebinyn a un profil avantages-risques favorable pour la maîtrise et la prévention des épisodes hémorragiques, ainsi que la maîtrise et la prévention des saignements dans un contexte périopératoire chez les adultes et les enfants atteints d'hémophilie B (déficit congénital en facteur IX ou maladie de Christmas). Rebinyn est également indiqué chez les patients de 18 ans ou plus atteints d'hémophilie B pour la prophylaxie de routine, afin de prévenir les épisodes hémorragiques ou d'en réduire la fréquence.
L'hémophilie B est un trouble hémorragique congénital qui touche surtout les hommes et qui se caractérise par un déficit en facteur IX (FIX). Elle est causée par un défaut du processus de formation des caillots pouvant provoquer des saignements prolongés et anormaux. Les saignements peuvent mettre la vie en danger ou entraîner une morbidité importante. L'hémophilie B est actuellement incurable. Le traitement est axé sur le remplacement du facteur manquant par des produits contenant le FIX.
Rebinyn s'est révélé efficace chez les patients atteints d'hémophilie B (activité du FIX ≤ 2 %). L'autorisation de commercialisation est fondée sur une étude pivot (étude 3747), qui comprenait un groupe recevant un traitement en mode ouvert et au besoin pendant environ 28 semaines et deux groupes recevant un traitement prophylactique, où les patients étaient répartis aléatoirement, en simple insu, pour recevoir 10 UI/kg ou 40 UI/kg une fois par semaine pendant environ 52 semaines. Cette étude pivot de phase III a été menée auprès de 74 patients adolescents (de 13 à 17 ans) et adultes (de 18 à 65 ans) ayant reçu un traitement antérieur. Une autre étude de phase III (étude 3773), multicentrique, ouverte et non contrôlée menée auprès de 13 patients adolescents et adultes ayant reçu un traitement antérieur, a évalué l'efficacité et l'innocuité du produit lors d'interventions chirurgicales majeures. L'étude de prolongation des études 3747 et 3773, soit l'étude 3775, qui était une multicentrique, ouverte et non contrôlée, a évalué l'innocuité et l'efficacité à long terme du produit en prophylaxie de routine et dans le traitement des saignements auprès de 71 patients adolescents et adultes ayant reçu un traitement antérieur. Dans une étude menée auprès de 25 enfants âgés de 1 à 12 ans (étude 3774) ayant reçu un traitement antérieur, les sujets ont reçu un traitement prophylactique par Rebinyn à raison de 40 UI/kg une fois par semaine pendant environ 52 semaines. Une évaluation globale de l'efficacité hémostatique a été effectuée par le patient ou l'investigateur à l'aide d'une échelle en quatre points (excellente, satisfaisante, moyenne ou médiocre). D'après les données regroupées de tous les essais, le taux de réussite global (défini comme une réponse excellente ou satisfaisante) du traitement des épisodes hémorragiques était de 93,2 % (551 épisodes sur 591). Le taux médian annualisé de saignement était de 1,03 (intervalle de 0,00 à 37,78) dans le groupe recevant un traitement prophylactique de 40 UI/kg. L'effet hémostatique peropératoire a été évalué à l'aide d'une échelle en quatre points (excellent, satisfaisant, moyen ou médiocre). L'effet hémostatique peropératoire a été évalué comme étant excellent ou satisfaisant pour la totalité des 11 interventions chirurgicales majeures réalisées, soit un taux de réussite de 100 %.
Les avantages de Rebinyn ont été démontrés pour la prophylaxie de routine, la maîtrise des épisodes hémorragiques et la prise en charge périopératoire. De façon générale, le profil d'innocuité de Rebinyn établi à l'aide des études cliniques est jugé acceptable. Rebinyn a été bien toléré dans la population à l'étude.
Cependant, les résultats non cliniques relatifs à l'accumulation de polyéthylène glycol (PEG) dans les plexus choroïdes (Rebinyn) et la vacuolisation des cellules épithéliales des plexus choroïdes (PEG de 40 kDa seul à raison de 45 000 µg de PEG/kg/semaine) ont soulevé des préoccupations quant aux risques potentiels liés à l'utilisation chronique à long terme de Rebinyn chez les humains. Il est difficile de déterminer les répercussions cliniques de ces résultats. Les études cliniques présentées ne comportaient aucun signal de pharmacovigilance clair associé à l'accumulation de PEG observée; cependant, ces études n'étaient pas spécialement conçues pour évaluer la fonction neurocognitive.
Compte tenu des risques potentiels associés à Rebinyn, de la disponibilité actuelle des produits contenant le FIX et de l'expérience dont on dispose sur les autres produits pégylés, Santé Canada conclut que l'indication de Rebinyn comme traitement prophylactique de routine devrait être limitée aux patients de 18 ans ou plus. Comme l'accumulation de PEG ou la vacuolisation possible des plexus choroïdes sont probablement davantage liées à une exposition à long terme, l'utilisation à court terme (c'est-à-dire le traitement au besoin des épisodes hémorragiques et la prise en charge périopératoire sont jugés acceptables pour les patients de tous âges.
Novo Nordisk Canada Inc. a présenté à Santé Canada un plan de gestion des risques (PGR) relativement à Rebinyn. Après examen, ce PGR a été jugé acceptable. Le PGR est destiné à décrire les problèmes d'innocuité connus ou possibles, à présenter le plan de surveillance prévu et, le cas échéant, à décrire les mesures qui seront mises en place pour réduire les risques liés au produit.
Après évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables, le nom proposé de Rebinyn a été accepté.
Globalement, les avantages thérapeutiques constatés dans l'étude pivot sont positifs. Les problèmes d'innocuité relevés peuvent être gérés à l'aide de l'étiquetage et d'une surveillance appropriée. D'après les études non cliniques et les études cliniques, Rebinyn présente un profil avantages-risques favorable.
Cette présentation de drogue nouvelle répond aux exigences des articles C.08.002 et C.08.005.1; par conséquent, Santé Canada a émis l'avis de conformité prévu à l'article C.08.004 du Règlement sur les aliments et drogues. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter les sections Motifs de décision d'ordre clinique, non clinique et qualitatif (caractéristiques chimiques et fabrication).
3 Quelles sont les étapes qui ont mené à l'autorisation de Rebinyn?
Étapes importantes de la présentation: Rebinyn
| Étape importante de la présentation | Date |
|---|---|
| Réunion préalable à la présentation : | 2016-04-12 |
| Dépôt de la présentation : | 2016-12-12 |
| Examen préliminaire | |
| Lettre d'acceptation à l'issue de l'examen préliminaire : | 2017-02-02 |
| Examen | |
| Évaluation de la qualité terminée : | 2017-11-24 |
| Évaluation clinique terminée : | 2017-11-21 |
| Évaluation du plan de gestion des risques terminée : | 2017-10-19 |
| Examen de l'étiquetage terminé, comprenant l'évaluation des marques nominatives à présentation et à consonance semblables : | 2017-11-23 |
| Délivrance de l'Avis de conformité par la Directrice Générale, Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques : | 2017-11-29 |
La décision réglementaire canadienne portant sur l'examen clinique et non clinique de Rebinyn est fondée sur une évaluation critique du dossier soumis à Santé Canada. L'examen effectué à l'étranger par l'Agence européenne des médicaments (EMA) a servi de référence supplémentaire.
Pour de plus amples renseignements sur le processus de présentation de drogue, consulter la Ligne directrice de l'industrie : gestion des présentations de drogues.
4 Quelles mesures de suivi le promoteur prendra-t-il?
Les exigences en matière d'activités post-commercialisation sont décrites dans la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement connexe.
6 Quels sont les autres renseignements disponibles à propos des médicaments?
Pour obtenir des renseignements à jour sur les produits pharmaceutiques, veuillez suivre les liens suivants :
- Consulter MedEffet Canada pour connaître les derniers avis, mises en garde et retraits concernant les produits commercialisés.
- Voir la Base de données des avis de conformité (AC) pour accéder à la liste des dates d'autorisation de tous les médicaments ayant reçu un AC depuis 1994.
- Consulter la Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) pour obtenir la dernière monographie de produit. La BDPP contient des renseignements précis sur les médicaments dont l'utilisation a été approuvée au Canada.
- Voir l'Avis de conformité avec conditions (AC-C) et les documents connexes pour les produits ayant reçu un AC en vertu de la Ligne directrice sur les avis de conformité avec conditions (AC-C), le cas échéant. En cliquant sur les liens correspondant au nom du produit (selon le cas), vous pouvez accéder la fiche de renseignements, partie III - Renseignements pour les patients sur les médicaments, l'avis d'admissibilité, et/ou la « Lettre aux professionnels de santé ».
- Consulter le Registre des brevets pour obtenir la liste des brevets déposés relativement à des ingrédients médicinaux, le cas échéant.
- Consulter le Registre des drogues innovantes pour obtenir la liste des drogues admissibles à la protection des données en vertu de l'article C.08.004.1 du Règlement sur les aliments et drogues, le cas échéant.
7 Quelle est la justification scientifique sur laquelle s'est fondé Santé Canada?
7.1 Motifs cliniques de la décision
Pharmacologie clinique
Les patients atteints d'hémophilie B présentent un déficit en facteur IX (FIX) de coagulation, qui est essentiel à une hémostase efficace. Le traitement par Rebinyn remplace temporairement le FIX de coagulation manquant.
Le FIX est activé par le facteur XIa et par le complexe facteur tissulaire-facteur VII. Au moment de l'activation de Rebinyn, le peptide d'activation comprenant une fraction de polyéthylène glycol de 40 kDa est détaché par clivage, ce qui laisse la molécule de FIX native. Le FIX activé, en association avec le facteur VIII activé, a pour effet d'activer le facteur X, et le facteur X activé convertit la prothrombine en thrombine. La thrombine convertit ensuite le fibrinogène en fibrine, ce qui mène à la formation d'un caillot.
La pharmacologie clinique comprend des rapports sur les études pharmacodynamiques et pharmacocinétiques menées chez l'humain. Les données pharmacologiques cliniques appuient l'usage de Rebinyn pour l'indication recommandée.
On a évalué dans une étude de phase I l'innocuité et les paramètres pharmacocinétiques de Rebinyn chez des patients atteints d'hémophilie B ayant reçu un traitement antérieur (taux d'activité du FIX ≤ 2 %) et ne présentant pas de saignement au moyen de trois doses différentes (25, 50 et 100 UI/kg). Les paramètres pharmacocinétiques après une seule dose de Rebinyn et un traitement antérieur par un produit contenant le FIX ont été évalués chez 15 patients adultes (5 patients dans chaque groupe de dose). La récupération différentielle moyenne observée après le traitement par Rebinyn était supérieure à celle observée après le traitement antérieur par le produit contenant le FIX. La demi-vie moyenne de Rebinyn était beaucoup plus longue que celle du produit contenant le FIX déjà utilisé. Après l'administration du Rebinyn, tous les patients de toutes les cohortes de dose présentaient un taux d'activité du FIX > 1 % après 168 heures. En général, Rebinyn a été bien toléré après une seule dose chez les groupes de dose à l'étude. Un patient (1/16) a eu une réaction allergique grave.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consulter la monographie de produit de Rebinyn approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Efficacité clinique
L'efficacité clinique de Rebinyn a été évaluée dans quatre études de phase III (une étude pivot, une étude en situation d'intervention chirurgicale, une étude de prolongation et une étude menée chez les enfants). L'objectif des études de phase III était d'évaluer l'innocuité et l'efficacité de Rebinyn dans la prophylaxie de routine, la maîtrise et la prévention des épisodes hémorragiques, et la prise en charge périopératoire chez les patients de sexe masculin atteints d'hémophilie B ayant reçu un traitement antérieur (taux d'activité du FIX ≤ 2 %). Les patients ayant reçu un traitement antérieur ont été définis comme des patients traités par d'autres produits à base de FIX pendant au moins 150 jours d'exposition (adolescents et adultes) ou au moins 50 jours d'exposition (enfants). Dans toutes les études, les critères d'exclusion clés comprenaient les éléments suivants : hypersensibilité connue ou soupçonnée au médicament à l'étude ou à des produits connexes, antécédents connus d'inhibiteurs du FIX ou taux actuel d'inhibiteurs ≥ 0,6 unité Bethesda (UB), infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) avec une charge virale ≥ 400 000 copies/mL ou nombre de lymphocytes CD4+ ≤ 200/µL, autres troubles de la coagulation congénitaux ou acquis, accident thromboembolique artériel antérieur et prise d'immunomodulateurs ou de médicaments chimiothérapeutiques.
Étude pivot (étude 3747)
L'étude 3747 était une étude multicentrique, randomisée, à simple insu et non contrôlée comprenant trois groupes de traitement : traitement prophylactique à raison de 10 ou 40 UI/kg une fois par semaine pendant 52 semaines (patients répartis aléatoirement), ou traitement au besoin pendant 28 semaines. La dose administrée en prophylaxie était de 10 ou 40 UI/kg une fois par semaine. Les saignements légers ou modérés ont été traités par une ou plusieurs injections de 40 UI/kg et les saignements graves, par une injection de 80 UI/kg. Au total, 74 patients adolescents ou adultes ayant reçu un traitement antérieur ont été traités par Rebinyn (traitement prophylactique : 59 et traitement au besoin : 15).
Un total de 345 épisodes hémorragiques ont été traités chez 55 patients durant l'étude pivot. La réponse hémostatique à Rebinyn a été évaluée par les patients pour 341 épisodes hémorragiques : dans 91,3 % des épisodes, la réponse était jugée excellente ou satisfaisante (89,4 % dans le cas des saignements spontanés et 94,8 % dans le cas des saignements traumatiques). La réponse hémostatique a également été analysée selon le siège du saignement : la réponse a été jugée excellente ou satisfaisante dans 91,2 % des épisodes hémorragiques touchant les articulations, 96,3 % des épisodes hémorragiques touchant les muscles/la peau/les tissus mous et 83,3 % des épisodes hémorragiques touchant la bouche/les gencives/le nez. Tous les épisodes hémorragiques ont été classés comme étant légers ou modérés, exception faite d'un épisode hémorragique touchant les articulations qui a été classé comme étant grave.
Sur 345 épisodes hémorragiques, 300 ont été traités à l'aide de 1 injection de Rebinyn, 36 ont été traités à l'aide de 2 injections de Rebinyn et 9 ont été traités à l'aide de 3 injections ou plus de Rebinyn. Le taux médian annualisé de saignement était de 1,04 dans le groupe recevant un traitement prophylactique de 40 UI/kg (nombre de patients [n] = 29) et de 2,93 dans le groupe recevant un traitement prophylactique de 10 UI/kg (n = 30).
Étude en situation d'intervention chirurgicale (étude 3773)
L'étude 3773 était une étude multicentrique, ouverte et non contrôlée visant à évaluer l'efficacité de Rebinyn lors d'interventions chirurgicales majeures. Au cours de l'étude en situation d'intervention chirurgicale menée auprès de 13 patients adolescents et adultes ayant déjà reçu un traitement, les patients ont reçu une injection de 80 UI/kg de Rebinyn le jour même d'une intervention chirurgicale majeure, et des injections de 40 UI/kg pendant une période de 3 semaines après l'intervention, à la discrétion de l'investigateur. Au total, 11 interventions chirurgicales majeures réalisées chez 11 patients (de 15 à 56 ans) ont été déclarées. Dans l'ensemble, les résultats de l'étude démontrent l'effet hémostatique de Rebinyn pendant les interventions chirurgicales réalisées chez la population à l'étude. De plus, le profil d'innocuité associé à une exposition à court terme à Rebinyn pour la prise en charge périopératoire a été jugé généralement acceptable.
Étude de prolongation (étude 3775)
L'étude 3775 était une étude de prolongation des études 3747 et 3773. Il s'agissait d'une étude multicentrique, ouverte et non contrôlée visant à évaluer l'innocuité et l'efficacité à long terme de Rebinyn dans la prophylaxie et le traitement des saignements auprès de 71 patients. L'étude comptait quatre groupes de traitement : prophylaxie à raison de 10 ou 40 UI/kg une fois par semaine, prophylaxie à raison de 80 UI/kg une fois toutes les deux semaines ou traitement au besoin. Les patients étaient libres de choisir parmi les groupes de traitement offerts, et pouvaient passer d'un groupe de traitement à un autre pendant l'étude.
Un total de 207 épisodes hémorragiques ont été traités chez 71 patients durant l'étude. La réponse hémostatique à Rebinyn a été évaluée par les patients en ce qui concerne 205 épisodes hémorragiques : dans 93,7 % des épisodes hémorragiques, la réponse a été jugée excellente ou satisfaisante. Tous les épisodes hémorragiques ont été classés comme étant légers ou modérés. Les taux moyens et médians annualisés de saignement pour les deux doses du traitement prophylactique étaient comparables à ceux observés dans l'étude pivot 3747. La concentration minimale moyenne du FIX était également comparable à celle observée dans l'étude 3747.
Étude menée chez les enfants (étude 3774)
L'étude 3774 était une étude ouverte visant à évaluer l'efficacité de Rebinyn administré en prophylaxie et au besoin chez des enfants (≤ 12 ans) atteints d'hémophilie B et dont le taux d'activité du FIX était ≤ 2 %. Dans la phase principale de l'étude, 25 patients au total ont été traités par Rebinyn à raison de 40 UI/kg une fois par semaine en prophylaxie; de ce nombre, 24 patients ont reçu le traitement pendant les 52 semaines de l'étude.
Au total, 51 injections de Rebinyn ont été administrées pour traiter 42 épisodes hémorragiques chez 15 patients au cours de l'étude. Tous les épisodes ont été classés comme étant légers ou modérés. Dans la majorité des cas, les saignements étaient d'origine traumatique. Les sièges de saignement les plus fréquents chez les enfants de 7 à 12 ans et les enfants de 1 à 6 ans étaient respectivement les articulations (41,9 %) et le tissu sous-cutané (45,5 %). La majorité des épisodes hémorragiques (36/42) ont été interrompus au moyen de 1 injection; tandis que 5 épisodes hémorragiques ont exigé 2 injections et 1 épisode a exigé 5 injections. Dans 39 des 42 épisodes hémorragiques, la réponse hémostatique au traitement a été jugée excellente ou satisfaisante.
Les taux moyens et médians annualisés de saignement chez la population étudiée étaient comparables à ceux observés chez les adultes dans l'étude 3747. Chez les enfants de 12 ans ou moins, la récupération différentielle était comparable à celle observée chez les adolescents et les adultes (études 3639 et 3747). Cependant, la concentration minimale moyenne du FIX après une dose unique était plus faible et la demi-vie moyenne était plus courte, comparativement à celles observées chez les adolescents et les adultes.
Indication
La présentation de drogue nouvelle portant sur Rebinyn a été déposée pour l'indication suivante :
Rebinyn (facteur IX de coagulation [recombinant], pégylé) est un facteur antihémophilique à action prolongée indiqué chez les adultes et les enfants atteints d'hémophilie B (déficit congénital du facteur IX ou maladie de Christmas) pour :
- la maîtrise et la prévention des épisodes hémorragiques
- la prophylaxie de routine, afin de prévenir les épisodes hémorragiques ou d'en réduire la fréquence
- la maîtrise et la prévention des saignements dans un contexte périopératoire.
Des préoccupations en matière d'innocuité liées à l'utilisation chronique à long terme du produit ont été soulevées lorsque des études non cliniques ont révélé l'accumulation de polyéthylène glycol (PEG) dans les plexus choroïdes (Rebinyn) et la vacuolisation des cellules épithéliales des plexus choroïdes (PEG seul à raison de 45 000 µg de PEG/kg/semaine).
Pour garantir une utilisation sûre et efficace du produit, Santé Canada a approuvé l'indication suivante :
Rebinyn (facteur IX de coagulation [recombinant], pégylé) est un facteur antihémophilique indiqué chez les adultes et les enfants atteints d'hémophilie B (déficit congénital du facteur IX ou maladie de Christmas) pour :
- la maîtrise et la prévention des épisodes hémorragiques
- la maîtrise et la prévention des saignements dans un contexte périopératoire.
Rebinyn est également indiqué chez les patients de 18 ans ou plus atteints d'hémophilie B pour :
- la prophylaxie de routine, afin de prévenir les épisodes hémorragiques ou d'en réduire la fréquence.
Analyse globale de l'efficacité
Dans l'ensemble, les résultats concernant l'efficacité obtenus dans le cadre des études mentionnées ci-dessus appuient l'usage de Rebinyn pour le traitement des épisodes hémorragiques et en prophylaxie. Les avantages de Rebinyn ont été démontrés pour la prophylaxie de routine, la maîtrise des épisodes hémorragiques et la prise en charge périopératoire.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Rebinyn approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
Innocuité clinique
Dans le cadre des études cliniques, 115 patients de sexe masculin ayant reçu un traitement antérieur se sont vu administrer au moins une dose de Rebinyn pour la prophylaxie de routine, la maîtrise des épisodes hémorragiques et la prise en charge périopératoire ainsi que dans le cadre d'une étude de pharmacocinétique à dose unique. Le nombre total de jours d'exposition était de 8 801, soit l'équivalent de 170 années-patients. Au total, 40 patients (35 %) ont été traités pendant plus de 2 ans. Les effets indésirables fréquents (fréquence ≥ 1 %) chez les patients ayant reçu un traitement antérieur étaient le prurit et les réactions au site d'injection. Quoique rares, des réactions d'hypersensibilité et/ou allergiques ont été observées. Le profil d'innocuité de Rebinyn chez les enfants ayant reçu un traitement antérieur était comparable à celui des patients adultes ayant reçu un traitement antérieur dans les études cliniques.
Dans l'ensemble, Rebinyn était généralement bien toléré dans la population à l'étude. Aucun inhibiteur n'a été détecté. Les anticorps liants détectés chez 3 des 74 patients (étude 3747) étaient transitoires et n'avaient aucun effet inhibiteur. Cependant, dans les résultats non cliniques, l'accumulation de PEG dans les plexus choroïdes (Rebinyn) et la vacuolisation des cellules épithéliales des plexus choroïdes (PEG seul à raison de 45 000 µg de PEG/kg/semaine) ont soulevé des préoccupations au sujet des risques potentiels liés à l'utilisation chronique à long terme de Rebinyn chez les humains, en particulier chez les enfants et les personnes âgées. Il est difficile de déterminer les répercussions cliniques de ces résultats. Les études cliniques présentées ne comportaient aucun signal de pharmacovigilance clair associé à l'accumulation de PEG observée; cependant, ces études n'étaient pas spécialement conçues pour évaluer la fonction neurocognitive.
La monographie de produit approuvée de Rebinyn présente les mises en garde et les mesures de précaution appropriées concernant les problèmes d'innocuité relevés.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Rebinyn approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.2 Motifs non cliniques de la décision
Des études non cliniques ont examiné les propriétés pharmacologiques, les paramètres, pharmacocinétiques et la toxicité de Rebinyn. Les résultats des études non cliniques ainsi que les risques potentiels pour l'humain figurent dans la monographie de produit de Rebinyn.
De façon générale, l'administration d'une dose unique de Rebinyn allant jusqu'à 2 000 UI/kg chez le rat, de doses répétées allant jusqu'à 1 200 UI/kg tous les 5 jours pendant 26 semaines chez le rat et de doses de 1 300 UI/kg/semaine pendant 4 semaines chez le singe était bien tolérée. Cependant, lors de quatre études de toxicité avec administration de doses répétées menées chez le rat et le singe, une accumulation de PEG a été détectée dans les plexus choroïdes par coloration immunohistochimique positive. En outre, deux études avec administration de doses répétées de PEG de 40 kDa seul (à raison de 45 000 µg de PEG/kg/semaine) menées chez le rat et le singe ont montré la vacuolisation des cellules épithéliales des plexus choroïdes. Ces résultats mettent en évidence des problèmes d'innocuité potentiels liés à l'utilisation chronique à long terme (une dose de 40 UI/kg par semaine équivaut à 230 µg de PEG/kg/semaine) de Rebinyn chez les humains, en particulier chez les enfants et les personnes âgées. Par conséquent, Santé Canada a décidé de limiter l'utilisation de Rebinyn administré en prophylaxie de routine aux patients âgés de 18 ans ou plus. La monographie de produit présente les mises en garde et les mesures de précaution pertinentes concernant les problèmes d'innocuité relevés.
Pour de plus amples renseignements, consulter la monographie de produit de Rebinyn approuvée par Santé Canada et accessible par l'intermédiaire de la Base de données sur les produits pharmaceutiques.
7.3 Motifs d'ordre qualitatif
Rebinyn est un facteur IX humain recombinant (rFIX) purifié qui comporte un PEG de 40 kDa conjugué à la protéine. Le poids moléculaire moyen de Rebinyn est d'environ 98 kDa et le poids moléculaire de la fraction protéique seule est de 56 kDa. La protéine rFIX dans Rebinyn est formée d'un domaine gamma-carboxylé (domaine Gla), de deux domaines ressemblant à l'EGF (epidermal growth factor, ou facteur de croissance épidermique), d'un peptide d'activation (qui est clivé lors de l'activation) et d'un domaine protéase. Un groupe PEG de 40 kDa est fixé de manière sélective à des N-glycanes précis dans le peptide d'activation du rFIX, et la forme prédominante de Rebinyn est le rFIX monopegylé. Une fois activé, le rFIX obtenu possède des propriétés structurelles et fonctionnelles semblables à celles du facteur IX provenant du plasma. L'activité spécifique nominale de Rebinyn est de 152 UI/mg de protéine.
Caractérisation de la substance médicamenteuse
Des études de caractérisation approfondies ont été réalisées pour garantir que la protéine rFIX présente systématiquement la structure caractéristique et l'activité biologique désirées.
La comparabilité des lots utilisés lors des essais cliniques et des lots produits lors de la validation du processus a été évaluée : tous les lots étaient semblables sur le plan des caractéristiques physicochimiques, biochimiques et fonctionnelles.
Les impuretés et produits de dégradation découlant de la fabrication et/ou de l'entreposage ont été signalés et caractérisés. Les impuretés décelées se situaient à l'intérieur des limites établies et sont jugées acceptables.
Procédé de fabrication et contrôles en cours de la substance médicamenteuse et produit pharmaceutique
On fabrique la protéine rFIX en appliquant la technologie de l'acide désoxyribonucléique (ADN) recombiné à des cellules ovariennes de hamster chinois. Aucun adjuvant d'origine humaine ou animale n'est directement utilisé dans la culture cellulaire, la purification, la conjugaison ou la préparation du produit. La conjugaison du groupe PEG à la protéine rFIX se fait par une réaction enzymatique. Le processus de fabrication comprend deux étapes de clairance virale dédiées et validées, notamment une étape de traitement par détergent pour inactiver les virus et une étape de nanofiltration qui utilise un filtre à pores de 20 nm pour éliminer les virus. Les matières utilisées dans la fabrication de la substance médicamenteuse, y compris les enzymes de transformation, sont jugées appropriées ou conformes aux normes s'appliquant à l'usage prévu.
Le procédé de fabrication du produit pharmaceutique comprend la décongélation des substances médicamenteuses, la dilution dans le tampon de formulation, la filtration stérilisante, le remplissage et la lyophilisation au moyen d'équipement et d'installations pharmaceutiques.
L'équipement, les contrôles en cours de fabrication et les paramètres de fonctionnement détaillés ont tous été dûment décrits dans la documentation fournie dans la présentation et sont jugés acceptables. Le procédé de fabrication est considéré comme dûment contrôlé à l'intérieur de limites justifiées.
Le promoteur a démontré que le processus de fabrication à grande échelle de la substance médicamenteuse et du produit pharmaceutique donne systématiquement un produit de qualité acceptable.
Contrôle de la substance médicamenteuse et produit pharmaceutique
La substance médicamenteuse et le produit pharmaceutique ont été analysés et comparés à des normes de référence acceptables pour que l'on puisse vérifier qu'ils respectent les spécifications approuvées. Les procédés d'analyse ont été validés et sont conformes aux lignes directrices de l'International Council for Harmonisation (l'ICH). Les spécifications des tests et les méthodes d'analyse sont jugées acceptables.
Le processus de validation est jugé complet. Des rapports de validation concernant les essais sur le produit demi-fini et fini ont été présentés, et aucune anomalie n'a été constatée. Les résultats d'analyse de tous les lots de validation du procédé étaient conformes aux limites de spécification proposées.
Conformément au programme de contrôle et d'évaluation de Santé Canada mis en œuvre avant l'autorisation de mise en circulation d'un lot, des lots du produit final fabriqués consécutivement ont été analysés à l'aide d'un sous-ensemble de méthodes de mise en circulation. L'uniformité des résultats d'analyse des échantillons appuie la recommandation d'examen de la qualité.
Stabilité de la substance médicamenteuse et produit pharmaceutique
À la lumière des données sur la stabilité présentées, la durée et les conditions de conservation proposées pour la substance médicamenteuse telle que modifiée au cours du processus d'examen et le produit pharmaceutique ont été convenablement étayées et sont jugées satisfaisantes. Dans le cas de Rebinyn, la durée de conservation proposée de 24 mois à une température de 2 °C à 8 °C, ou de 18 mois à une température de 2 °C à 8 °C suivie d'une période de 6 mois à une température de 30 °C, à l'abri de la lumière, est jugée acceptable. La durée de conservation proposée de 36 mois pour le diluant de reconstitution à une température de 2 °C à 8 °C, suivie d'une période allant jusqu'à 12 mois à une température égale ou inférieure à 30 °C est jugée acceptable.
La compatibilité du produit pharmaceutique avec le système récipient-fermeture a été établie au moyen de tests officinaux et d'études de stabilité. Le système récipient-fermeture satisfait à tous les critères d'acceptation des tests de validation.
Installations et équipement
L'aménagement, le fonctionnement et les mécanismes de contrôle des installations et de l'équipement servant à la production sont jugés acceptables pour les activités et les produits fabriqués.
Étant donné qu'une évaluation sur place réussie des installations de fabrication et d'analyse avait été réalisée récemment pour d'autres produits comportant des procédés de fabrication similaires dans les mêmes installations, Santé Canada n'a pas exigé la réalisation d'une telle évaluation pour Rebinyn.
Évaluation de l'innocuité des agents adventifs
Les matières biologiques de départ, notamment les banques de cellules pour le produit et les ligands d'affinité ayant servi à la fabrication, ont subi des tests permettant de garantir qu'elles sont exemptes d'agents adventices. Les excipients utilisés dans la formulation du produit pharmaceutique ne sont pas d'origine animale ni humaine.
Produits pharmaceutiques connexes
| Nom du produit | DIN | Entreprise | Ingrédient(s) actif(s) & concentration |
|---|---|---|---|
| REBINYN | 02470268 | NOVO NORDISK CANADA INC | Facteur IX de coagulation (recombiné) pegylé 1000 Unité / Fiole |
| REBINYN | 02532964 | NOVO NORDISK CANADA INC | Facteur IX de coagulation (recombiné) pegylé 3000 Unité / Fiole |
| REBINYN | 02470276 | NOVO NORDISK CANADA INC | Facteur IX de coagulation (recombiné) pegylé 2000 Unité / Fiole |
| REBINYN | 02470187 | NOVO NORDISK CANADA INC | Facteur IX de coagulation (recombiné) pegylé 500 Unité / Fiole |